Translation of "market" in Russian

Results: 93662, Time: 0.0058

рынка рыночной маркет конъюнктурной базар сбывать рын конъюнктуры базарный рыке ранка рынк маркетный рыночек рыноч финрынка

Examples of Market in a Sentence

dialogue and consultations with market participants.
широкого диалога и консультаций с участниками рынка .
The Government of Turkmenistan has adopted a plan for a full transition to market economy.
Правительство Туркменистана приняло план полного перехода к рыночной экономике.
Mass market segment accounted for almost 88% of the supply volume.
Доля сегмента масс- маркет в объеме нового предложения составила почти 88%.
E. Market Information System
Е. Система конъюнктурной информации
Near the bridge is constructed market , which is open on Saturdays and Sundays.
Вблизи моста построен базар , который работает по субботам и воскресеньям.
However, in many countries boar pork is difficult to market .
Возможная альтернатива- это откорм кабанов, но мясо кабанов сложно сбывать во многих странах.
before looking at privatization options, and then considering market loans which, in the words of Mikhail Zadornov,
резервный фонд, затем возможна приватизация, потом заимствование на рын - ке, которое, по мнению председателя правления Банка ВТБ
One of the key reasons for market changes is supply disruptions from key exporting countries — australia and South Africa.
Одна из главных причин изменения конъюнктуры — перебои с поставками со стороны ключевых стран- экспортеров, Австралии и ЮАР.
How was market day?
Как был базарный день?
Market price depends on two factors: the current nickel price and factory workloads.
Цена на рыке зависит от двух факторов: текущей стоимости никеля и загрузки заводов.
on Corporate Governance where national policy-makers, regulators and market participants can share experiences and debate corporate governance policies and reform.
могли обменяться мнениями с управленческим персоналом и представителями ранка и наметить реформы там, где это требуется.
Volume of the RS motor fuels 0 . 6% market , * in thousand tonnes
Объем розничного рынк -, 6% моторных топлив* РС, в тыс. тонн
Market order is executed instantly in most cases and cannot be reversed.
Маркетный ордер выполняется мгновенно в большинстве случаев и не может быть отменен.
In walking distance( 3 minutes) Family Mart and Macro; local market and Tesco Lotus in 5-7 minutes.
В пешей доступности( 3 минуты) Family Mart и Макро; местный рыночек и Tesco Lotus в 5- 7 минутах.
Existing circumstances and assumptions about future developments, however, may change due to market changes or circumstances arising beyond the control of the Group.
Однако текущие обстоятельства и допущения относительно будущего могут изменяться ввиду рыноч - ных изменений или неподконтрольных Группе обстоятельств.
The main reason for stopping the merger of the two regulators participants of non-bank financial market informally called squabbles between the Ukrainian politicians.
Главной причиной остановки процесса слияния двух регуляторов участники небанковского финрынка неофициально называют дрязги между украинскими политиками.
LIGNA 2017: Democratization of technology and new market potential
LIGNA 2017: Демократизация технологии и новый потенциал рынка
The price of any other assets shall be determined exclusively according to market price
Цена любых других активов определяется исключительно по рыночной цене
Therefore, fund managers may aim to decrease the risk of market timing mistakes by diversifying fund assets.
Поэтому фондовые менеджеры могут попытаться снизить риск ошибок маркет - тайминга за счет диверсификации активов фонда.
Support the development of online and mobile market information platforms
Поддержка развития интерактивных и мобильных платформ конъюнктурной информации
The Christmas market in the Old Town of Innsbruck is one of the most beautiful in Austria.
Рождественский базар Старого города Инсбрука причисляют к самым красивым рождественским базарам Австрии.
Another plastic marks will bring you good money, when you take them to market at retail.
Еще пластиковые значки принесут Вам хороший заработок, когда Вы приметесь сбывать их в розницу.
lowering of the interest rates of the financial market , which had a positive effect on the lowering of the inflation expectations.
доллара происходила одновременно со снижением процентных ставок финансового рын - ка, положительно отразившись на снижении инфляционных ожиданий.
However, the demand for such products is very sensitive to the fluctuations of the international market .
Однако спрос на эту продукцию наиболее уязвим перед колебаниями мировой конъюнктуры .
today's market day?
Сегодня базарный день?
Component 3- Training in skills in demand on the labor market
Компонент 3- обучение специальным навыкам, востребованным на рыке труда
wind sector has the chance to increase its market shares substantially in the foreseeable future and become
малой ветроэнергетики есть возможность значительно увеличить свою долю ранка и стать процветающей промышленностью, способствующей здоровью людей, энергетической безопасности и чистой окружающей среде.
Here you can discover the structure of different eras, such as the Cathedral, the Opera and the central market .
Здесь можно увидеть строения различных эпох, такие как Кафедральный собор, театр оперы и Центральный рынк .
In simple words, a deep market has a volume of orders on both buy and sell side so high, that a large market order will not significantly influence the price.
Другими словами, в глубоком рынке объем ордеров на сторонах покупки и продажи настолько велик, что большой маркетный ордер не сильно повлияет на цену.
Note: In walking distance bakery U & p baker; a local market , shops Tesco Lotus and Makro in 1
Примечание: В пешей доступности пекарня U& P baker; местный рыночек , магазины Tesco Lotus и Makro – в 1, 5 км.

Results: 93662, Time: 0.0058

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More