"Marry Me" Translation in Russian

Results: 1007, Time: 0.0061

выйдешь за меня жениться на мне выйти за меня замуж выйти за меня выйдешь за меня замуж

Examples of Marry Me in a Sentence

Once on site are encouraged to ask her hand, kneels and pulls out his grandiose rock of commitment, he says: Will you marry me ?
После того, как на сайте, рекомендуется, чтобы спросить ее руку, приседает и вытаскивает его грандиозный рок обязательств, он говорит: Ты выйдешь за меня ?
I thank the Virgin of Guadalupe because Jose decided to marry me .
Благодарю Деву Гваделупскую за то, что Хосе решил жениться на мне .
Karen... do you wanna marry me ?
Карен, ты хочешь выйти за меня замуж ?
Now ask her in the gentle way" Will You Marry Me ?
Теперь спросите ее ненавязчиво: ' Ты выйдешь за меня ?
Some time later Casimiro returned to me to marry me .
Спустя некоторое время Касимиро вернулся, чтобы жениться на мне .
I think I might want to ask Grace to marry me .
Я думаю, я хочу предложить Грейс выйти за меня замуж .
can go to the beach and write on the sand with big letters:" Will you marry me ?".
к примеру, можно пойти на пляж и написать на песке большими буквами: « Ты выйдешь за меня ? ».
If you don't want a crown... if you don't want to marry me , I will understand.
Если вы не хотите корону.. Если вы не хотите жениться на мне , я пойму.
And do we tell him the KGB let you leave Russia and marry me as long as you kept spying for them in the u . s . ??
И мы скажем ему, что КГБ разрешило тебе уехать из России и выйти за меня замуж , но ты должна была шпионить на них в США?
Alan Harper, will you marry me ?
Алан Харпер, ты выйдешь за меня ?
And you shouldn't want to marry me .
И ты не должен жениться на мне !
i'm gonna ask her to marry me .
Я попрошу её выйти за меня замуж .
Um... Amanda Hartford Mason, will you marry me ?
Аманда Хартфорд Мейсон, ты выйдешь за меня ?
Dash is going to London without me, and I don't even know if he still wants to marry me .
Дэш едет в Лондон без меня и я даже не знаю, хочет ли он еще жениться на мне .
I asked you to marry me and you said yes.
Я просил тебя выйти за меня замуж и ты сказала" да".
Mindy Lahiri, will you marry me ?
Минди Лахири, ты выйдешь за меня ?
Jean-Pierre wants to marry me .
Жан-Пьер хочет жениться на мне .
Claire, i'm not standing here asking you to marry me . i'm just asking you... not to marry him.
Клэр, я не прошу тебя выйти за меня замуж я только прошу тебя не выходить за него!
Will you marry me , Narcy?
Ты выйдешь за меня , Нарси?
How can I be your friend when I know you want to marry me ?
Как я могу быть твоим другом, когда я знаю, что ты хочешь жениться на мне ?
This is me, here and now, asking you to marry me .
Это я, здесь и сейчас, прошу тебя выйти за меня замуж .
Narcy, will you marry me ?
Нарси, ты выйдешь за меня ?
I don't think he wants to marry me .
Я думаю, он не хочет жениться на мне .
This is where I fell in love with you, and this is where I ask you to marry me .
Здесь я влюбился в тебя, и здесь я попрошу тебя выйти за меня замуж .
Nancy, will you marry me ?
Нэнси, ты выйдешь за меня ?
Yeah, why don't you marry me and take me to England?
Да, почему бы тебе не жениться на мне и не взять меня в Англию?
I persuaded her to marry me .
Я уговорил ее выйти за меня замуж .
Blair... will you marry me ?
Блэр... Ты выйдешь за меня ?
GEMMA: You can always marry me .
Ты всегда можешь жениться на мне .
I am gonna ask Lyndsey to marry me .
Я хочу попросить Линдси выйти за меня замуж .

Results: 1007, Time: 0.0061

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More