Translation of "may be" in Russian

Results: 41334, Time: 0.0302

может быть может оказаться может стать может являться можно было могут иметь возможно , будет могут находиться какие могут может составлять может служить могут носить может заключаться возможно , было бы которые могут может осуществляться может состоять может считаться может возникнуть могут относиться могут представляться возможно , является может существовать может идти вероятно , будет может представлять вполне возможно может равняться может вызвать жет быть видимо , было могут иметься может стоять может случиться могут нести могут входить может предоставляться могут отличаться может объясняться может присутствовать вероятно , было бы могут подвергаться может обстоять может очень может вестись может происходить возможно уже может отвечать могут проводиться было бы , видимо могут наблюдаться может оставаться может послужить могут наступать может , уже может протекать

Examples of May Be in a Sentence

A citizen may be a member of only one political party.
Гражданин может быть членом только одной политической партии.
For young and immature souls meditative training may be destructive.
Для молодых и незрелых душ медитативная работа может оказаться разрушительной.
Another cause may be excessive heat build-up inside the amplifier.
Еще одной причиной может стать чрезмерное скопление тепла внутри усилителя.
This may be the result of statistical bias.
Это может являться результатом статистической погрешности.
The detailed data may be adjusted to.
Чтобы можно было произвести корректировку подробных данных.
Division of prosecution Cases may be complex and cross borders.
Разделение судебного преследования Дела могут иметь сложный и трансграничный характер.
The mayor of Munchkinland may be called up for jury duty!
Мэр Мэнчкинлэнда, возможно, будет находиться в жюри!
Such dams may be privately or communally owned.
Такие плотины могут находиться в частной или коллективной собственности.
The key file validity period may be several years.
Срок годности файла ключа может составлять несколько лет.
An example for uncertainties may be the level of biogenic VOC emissions.
Примером фактора неопределенности может служить уровень биогенных выбросов ЛОС.
In some cases, the data may be politically sensitive.
В некоторых случаях данные могут носить политически деликатный характер.
Obtaining the certificate may be on different paths:.
Получение сертификата может осуществляться по разным схемам:.
Therefore, it may be necessary to attract additional investment.
Следовательно, может возникнуть необходимость в привлечении дополнительных инвестиций.
The difficult local situations may be :.
К местным затруднительным условиям могут относиться :.
Cases in which a reservation may be .
Случаи, в которых могут представляться .
Issa Karpov may be of value to us.
Исса Карпов может представлять ценность для нас.
There may be otherworldly consequences.
Это может вызвать сверхъестественные последствия.
On smaller parts, only the symbol may be present.
На маленьких деталях знак может стоять также отдельно.
Membership of each Group may be physical or virtual.
В состав каждой группы могут входить физические или виртуальные члены.
Compensation may be monetary or in kind.
Компенсация может предоставляться в денежной или натуральной форме.
VME features may be physically or functionally fragile.
Характерные особенности УМЭ могут отличаться физической или функциональной хрупкостью.
These filters may be re-weighed in another weighing session.
Эти фильтры могут подвергаться повторному взвешиванию в следующий раз.
In reality, matters may be even more complicated.
На практике дело может обстоять еще сложнее.
This one may be completely different.
А этот может очень отличаться.
Cooperation between non-Contracting Parties and CCAMLR may be through:.
Сотрудничество между Недоговаривающимися Сторонами и АНТКОМом может вестись посредством:.
NOTICE! This menu may be one that is normally locked.
Настоящее меню может происходить из обычно закрытого раздела.
That we may be too late.
Что, может, уже поздно.
Depending on the etiology, hyperacidity may be different.
В зависимости от этиологии, гиперацидитас может протекать различно.
The disc may be dirty or scratched.
Диск может быть грязным или поцарапанным.
Time makes the body temperature rise, which may be dangerous.
Вызывает повышение температуры тела, что может оказаться опасным.

Results: 41334, Time: 0.0302

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS

"May be" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More