Translation of "may be considered" in Russian

Results: 1017, Time: 0.0454

могут рассматриваться можно считать можно рассматривать может считаться могут быть рассмотрены могут быть сочтены может быть расценено могут быть признаны возможно , будут рассмотрены может рассматриваться могут считаться можно рассмотреть может быть рассмотрен может быть сочтена может быть рассмотрено может быть сочтен может быть рассмотрена могла рассматриваться может быть признано может быть признан

Examples of May Be Considered in a Sentence

These three issues may be considered collectively or separately. 3/.
Эти три категории проблем могут рассматриваться вместе или отдельно3.
The Udi language may be considered a borderline case.
Удинский язык можно считать приграничным случаем.
May be considered implemented.
Рекомендация может считаться выполненной.
For the future, electronic means may be considered.
В будущем могут быть рассмотрены электронные средства.
Counseling coworkers may be considered a conflict of interest.
Консультация коллег может рассматриваться как конфликт интересов.

At present, three may be considered operational.
В настоящее время три такие группы могут считаться действующими.
In exceptional circumstance a partial refund of the fee may be considered.
При исключительном обстоятельстве можно рассмотреть частичное возмещение сбора.
A number of legal aspects may be considered in this process.
В ходе этого процесса может быть рассмотрен целый ряд правовых аспектов.
Perform actions which may be considered as bribery of civil officers.
Осуществлять действия, которые могут рассматриваться как подкуп государственных служащих.
That reasoning may be considered excessively subjective on two counts.
Такие основания можно считать чрезмерно субъективными по двум причинам.
Part( a) may be considered implemented.
Подпункт( а) может считаться выполненным.
To this end, the following recommendations may be considered:.
Для обеспечения этого могут быть рассмотрены следующие рекомендации:.
The following steps and actions may be considered:.
Можно рассмотреть следующие шаги и меры:.
( b) The report may be considered at SBSTA 19.
Доклад может быть рассмотрен на ВОКНТА 19.
The following items may be considered for the review:.
Для целей обзора могут рассматриваться следующие моменты:.
The following recommendations may be considered in this regard:.
В этой связи могут быть рассмотрены следующие рекомендации:.
Additional procedures whereby admissibility may be considered separately from the merits 118.
Приемлемости и существо сообщения могут рассматриваться раздельно 154.
Groups that may be considered include:.
Могут быть рассмотрены следующие группы:.
Additional procedures whereby admissibility may be considered separately from the merits 117.
Приемлемости и существо сообщения могут рассматриваться раздельно 154.
In the target-setting process, the following aspects may be considered.
В процессе установления целевых показателей могут рассматриваться следующие аспекты:.
May be considered as substances not belonging to Class 8.
Могут рассматриваться как вещества, не относящиеся к классу 8.
May be considered as substances not belonging to Class 8.
Могут рассматриваться как вещества, не принадлежащие к классу 8.
The following issues and actions may be considered by NSOs:.
НСУ, возможно, пожелают рассмотреть следующие вопросы и меры:.
Several policy options may be considered by States.
Государства могут рассмотреть несколько вариантов действий.
Acquiring may be considered as a way to increase trade turnover.
Вы можете рассматривать эквайринг как способ увеличить торговый оборот.
May be considered a final decision.
Кроме того, может быть рассмотрен вопрос о принятии окончательного решения.
If you are too direct you may be considered impolite.
Если вы слишком прямые вы можете считать невежливым.
The collected data may be considered as personal data according to the German Data-Protection Law in certain cases.
Собранные данные в некоторых случаях могут рассматриваться как персональные в соответствии с законом о защите данных Федеративной Республики Германия.
The resumption of oil extraction may be considered a model of constructive joint cooperation.
Возобновление нефтедобычи можно считать примером конструктивного сотрудничества.
This type of destruction may be considered as a synonym of" epiphyseal destruction"[ 16].
Данный тип разрушения можно рассматривать как синоним « эпифизарной деструкции »[ 16].

Results: 1017, Time: 0.0454

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
See also
NEARBY TRANSLATIONS

"May be considered" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More