Translation of "meaningful" in Russian

Results: 3412, Time: 0.0314

значимых конструктивных реального смысл содержательного существенного эффективного полноценного предметных осмысленные весомый деятельного полнозначных многозначительные

Examples of Meaningful in a Sentence

Set access" public" for meaningful fields of form" Form6.
Устанавливаем доступ public для значимых полей формы « Form6.
For meaningful and effective actions to enhance the implementation of.
Для конструктивных и эффективных действий по активизации.
Ensure meaningful participation of farmers in commercial agribusiness sector.
обеспечение реального участия сельхозпроизводителей в коммерческом агробизнесе;
It was meaningful with you.
Это имело смысл с тобой.
Obtaining meaningful access.
Обеспечение эффективного доступа.
Often, the legal system prevents meaningful exercise of fundamental freedoms.
Зачастую правовая система не допускает полноценного осуществления основных свобод.
They deserve careful study and meaningful input from different actors.
Они заслуживают тщательного изучения и деятельного участия различных заинтересованных сторон.
Organization of internal business of meaningful business trips;
Организация внутренних бизнес значимых деловых поездок;
Key themes and areas for meaningful and effective actions.
Ключевые темы и области для конструктивных и эффективных действий.
Objective: To ensure the substantial autonomy and meaningful self-administration of Kosovo.
Задача: обеспечение существенной автономии и реального самоуправления в Косово.
They're not always meaningful.
В совпадениях не всегда есть смысл.
And meaningful participation 68- 69 19.
И деятельного участия 68- 69 24.
Describe the approach to the definition of meaningful topics.
Описать подход к определению значимых тем.
Understand the importance of creating and delivering meaningful messages.
Понимать важность создания и поставки значимых сообщений.
Meaningful consultation/ participation.
Реальные консультации/ участие.
Meaningful and effective participation by indigenous peoples'.
Конструктивное и эффективное участие в работе представителей.
You are the most meaningful and valued member of this team.
Ты самый ценный и значимый член нашей команды.
This is the most meaningful way to honour their memory.
Это самый эффективный способ почтить их память".
Knowledge has been called" the only meaningful economic resource".
Знания называют" единственным существенным экономическим ресурсом".
A small but meaningful toolkit to power up your Excel.
Небольшой, но значимый набор инструментов.
Significantly meaningful in this position:.
Существенно значимое в этой позиции следующее.
It's a very meaningful song, okay?
Это очень осмысленная песня, ладно?
The global community must provide meaningful support to address those problems.
Международное сообщество должно оказывать значимую поддержку решению этих проблем.
Meaningful participation of children.
Полноценное участие детей.
I had meaningful sex with Leah once a month,
У меня был значимый секс с Лией раз в месяц,
Meaningful participation by minority civil servants in government.
Полноценное участие гражданских служащих из числа меньшинств в работе органов управления.
What is that meaningful look?
Что за многозначительный взгляд?
Meaningful and effective participation by indigenous peoples' representatives.
Конструктивное и эффективное участие в работе представителей коренных народов.
African-Canadians were being denied meaningful access to education.
Афроканадцам отказывают в реальном доступе к образованию.
These approaches emphasize meaningful interaction over rote memorization.
Эти подходы подчеркнуть значимого взаимодействия на механическое запоминание.

Results: 3412, Time: 0.0314

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS

"Meaningful" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More