Translation of "mechanism" in Russian

Results: 74574, Time: 0.0303

механизма низма ханизма механизм механизмом механизму низм

Examples of Mechanism in a Sentence

Recommendation on a new financial mechanism to the Executive Body.
Рекомендация относительно нового механизма финансирования для Исполнительного органа.
International Residual Mechanism for Criminal Tribunals, 215.
Международный остаточный механизм для уголовных трибуналов, 361.
Your tool is equipped with an automatic spindle lock mechanism.
Ваш инструмент оборудован механизмом автоматической блокировки шпинделя.
Technical support for the Project Facilitation Mechanism.
Оказание технической поддержки Механизму оказания содействия реализации проектов;
Establishment or designation of a national preventive mechanism against torture.
Создание или назначение национального превентивного механизма против пыток;
Figure 14: SDG implementation mechanism for Tajikistan.
Диаграмма 14: Механизм выполнения ЦУР для Таджикистана.
The GEF itself has been an effective mechanism for resource mobilizat ion.
ГЭФ является эффективным механизмом для мобилизации ресурсов.
Fast setup due to the folding mechanism.
Быстрое развертывание благодаря складывающемуся механизму.
Develop and support a financing system/ mechanism.
Разработка и поддержание системы/ механизма финансирования.
fao's Forest and Landscape Restoration Mechanism.
Механизм восстановления лесов и ландшафтов ФАО.
Linkages between a review mechanism and technical assistance.
Связи между механизмом обзора и технической помощью.
Review of the guidance to the financial mechanism.
Обзор руководящих указаний механизму финансирования.
Improving regional distribution of clean development mechanism projects.
Совершенствование регионального распределения проектов механизма чистого развития.
Technology Mechanism: joint work with the Technology Executive Committee.
Механизм по технологиям: совместная работа с Исполнительным.
Budget and expenditures for work on the clean development mechanism 129.
Бюджет и расходы для работы над механизмом чистого развития 129.
Several models and structures for a review mechanism or mechanisms were discussed.
Были обсуждены несколько моделей и структур механизма или механизмов обзора.
Financial mechanism( Kyoto Protocol): Adaptation Fund.
Финансовый механизм( Киотский протокол): Адаптационный фонд.
Linkages with national multisectoral mechanism/ structure.
Связь с национальным многоотраслевым механизмом/ структурой.
Item 3: Mechanism to facilitate and support implementation and compliance.
Пункт 3: Механизм содействия и поддержки осуществлению и соблюдению.
Matters relating to the clean development mechanism.
Вопросы, связанные с механизмом чистого развития.
Financial mechanism and resources( Article 25).
Механизм финансирования и финансовые ресурсы( статья 25).
The stroller features an automatic locking mechanism.
Прогулочная коляска оснащена механизмом автоматической блокировки.
Mechanism to support implementation and compliance II.
Механизм оказания поддержки осуществлению и соблюдению II.
Issues relating to the clean development mechanism.
Вопросы, связанные с механизмом чистого развития.
National Declaration Mechanism( Single Window).
Механизм национальной декларации( единое окно).
Identify key indicators and ensure centralized mechanism for analysis.
Определить ключевые показатели и обеспечить централизованный механизм для анализа.
Global Mechanism 2008- 2009 33.
ГЛОБАЛЬНОГО МЕХАНИЗМА НА 2008- 2009 ГОДЫ 47.
Global Mechanism 7- 10 4.
РЕСУРСОВ ГЛОБАЛЬНОГО МЕХАНИЗМА 7- 10 5.
Work Plan of the Global Mechanism 1- 18 4.
ПЛАНА РАБОТЫ ГЛОБАЛЬНОГО МЕХАНИЗМА 1- 18 5- 11.
Of the OAU Mechanism for Conflict Prevention, Management.
ЦЕНТРАЛЬНЫМ ОРГАНОМ МЕХАНИЗМА ОАЕ ПО ПРЕДУПРЕЖДЕНИЮ, РЕГУЛИРОВАНИЮ И.

Results: 74574, Time: 0.0303

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More