Translation of "mediterranean" in Russian

Results: 5912, Time: 0.1051

средиземноморской средиземноморья средиземного средиземноморье средиземноморских средиземноморского средиземноморский средиземное средиземноморью средиземном средиземноморьем средиземному

Examples of Mediterranean in a Sentence

People in the countries of mediterranean cuisine like meat.
В странах средиземноморской кухни любят мясо.
Try aromas of croatian kitchen, mediterranean kitchen and many more.
Попробуйте ароматы хорватской кухни, средиземноморской кухни и многих других.

Museum of european and mediterranean civilisations is 2 km from the apartment.
Музей цивилизаций европы и средиземноморья находится в 2 км от апартаментов.
Less change was seen in the southern Europe/ mediterranean subregion.
Менее заметные изменения наблюдались в субрегионе южной европы/ средиземноморья.
DESCROPTIONS: townhouse is located in the shore of mediterranean sea, in costa blanca.
Просторный новый таунхауз на берегу средиземного моря в районе коста бланка.
Every day we offer the best of mediterranean cuisine and traditional sardinia dishes.
Каждый день мы предлагаем лучшее из средиземноморской кухни и традиционные блюда сардинии.
Today cyprus is a recognized business-center of eastern mediterranean.
Кипр сегодня является признанным бизнес-центром восточного средиземноморья.

The city of tarragona is pure mediterranean essence.
Таррагона – это средиземноморье в чистом виде.
The person of emperor of european, east mediterranean appearance.
Лицо императора европейской, восточной средиземноморской внешности.
Live like a beach boy on the gorgeous mediterranean sea.
Живи прямо на пляже, на берегу роскошного средиземного моря.
Numerous mediterranean plants and many animals inhabit the natural sunlit terraces.
На естественном балконе нежится на солнышке множество средиземноморских растений, а также немало животных.
From the mountains to the beautiful mediterranean sea.
От гор до прекрасного средиземного моря.
European tourists switched from north africa to northern mediterranean.
Интересы европейских туристов изменились от северной африки до северной части средиземноморья.
It has prepared a really exciting offer for the coming mediterranean summer season.
К предстоящему чартерному сезону на средиземноморье наше агентство подготовило действительно очень интересное предложение.
We offer traditional ukrainian, european and mediterranean cuisine.
Мы предлагаем блюда традиционной украинской, европейской и средиземноморской кухни.
To become the best bank in the eastern mediterranean and black sea regions.
Стать лучшим банком в восточных регионах средиземного и черного морей.
Parsley originated in eastern coastal area of mediterranean sea.
Родина петрушки – восточные области средиземноморья.
Western mediterranean Field: azores, france, italy, portugal, spain.
Западное средиземноморье: франция, италия, португалия, испания.
Algeria is a country in north africa, in the western mediterranean basin.
Алжир- государство в северной африке, в западной части средиземноморского бассейна.
Here you can also try specialties of modern french and exquisite mediterranean cuisine.
Здесь вы также можете попробовать блюда современной французской и изысканной средиземноморской кухни.
Bidets are commonly found in europe, particularly in mediterranean countries.
Биде, иначе называемое низкой раковиной, в европе наиболее распространено в средиземноморских странах.
The continental mediterranean climate typical from the inland like madrid, valladolid and zaragoza.
Континентальный средиземноморский климат типичный для мадрида, вальядолид и сарагоса.
Northern mediterranean and central and eastern europe.
Северное средиземноморье и центральная и восточная европа.
Croatia has a pleasant climate, where the influences of the continental and mediterranean climate.
Хорватия имеет приятный климат, где влияние континентальных и средиземноморского климата.
Big garden with fruit trees and old mediterranean pines.
Большой сад с фруктовыми деревьями и старых средиземноморских сосен.
Dnipro restaurant offers a great choice of ukrainian, german and mediterranean cuisine.
Ресторан днипро предлагает широкий выбор блюд украинской, европейской и средиземноморской кухни.
Nd international exhibition of mediterranean artists, blanes — Girona, spain.
Я международная выставка художников средиземноморья, бланес — жирона, испания.
Routes in the black and mediterranean sea areas.
Маршруты в акватории черного и средиземного морей.
With which it forms the american mediterranean sea.
С которым он образует американское средиземное море.
The furniture was designed according to the style of the ancient mediterranean mansions of the 19th century.
Мебель оформлена в стиле старинных средиземноморских особняков 19 века.

Results: 5912, Time: 0.1051

SEE ALSO
See also
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"Mediterranean" in other languages


Czech
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More