Translation of "members" in Russian

Results: 269784, Time: 0.0439

Examples of Members in a Sentence

The representative of the Associate Members( Macao, China);
Представители Ассоциированных членов:( Макао, Китай);
Technical support to Members in the framework of the following activities:.
Техническая поддержка членов в рамках осуществления следующих видов деятельности:.

This especially concerns the trained members of logistics and professional transport associations.
Особенно это касается прошедших обучение сотрудников логистических и профессиональных транспортных ассоциаций.
The representative of the Affiliate Members( Group RCI);
Представитель Присоединившихся членов( Group RCI);
That saves our members time and our community money.
Это экономит время наших сотрудников и деньги нашего объединения.
As members know, The Hague Tribunal has now been in existence for three years.
Как известно делегатам, Трибунал в Гааге существует уже три года.
Approves the proposals by the technical committees’ members that:.
Утверждает предложения членов технических комитетов о том, чтобы:.

As members are aware, that is a joint undertaking with the Security Council.
Как известно делегатам, это мероприятие проводится совместно с Советом Безопасности.
That saves our members time and our community money.
Это здорово экономит время наших сотрудников и деньги нашего объединения.
Some 100 KPC members continue to be involved in relief operations.
Более 100 военнослужащих КЗК продолжают участвовать в спасательных операциях.
I am grateful to members for the adoption of this resolution without a vote.
Я благодарен делегатам за принятие этой резолюции без голосования.
The remaining 310 members of the Kenyan battalion are expected to arrive in late September.
Остальные 310 военнослужащих кенийского батальона должны прибыть в конце сентября.
The Sunbelt anniversary conference was attended by 18 members of the Laboratory.
В юбилейной конференции Sunbelt приняло участие 18 сотрудников Лаборатории.
Its members represented ten political parties and election coalitions.
В состав представительного собрания входили народные представители десяти партий и избирательных союзов.
University of Western Australia invited EMRIP members to perform a country visit.
Университет Западной Австралии пригласил членов ЭМПКН посетить страну.
Nature conservation organizations have a large number of members.
Организации по охране окружающей среды насчитывают большое число сотрудников.
Its members represented ten political parties and electoral alliances.
В состав представительного собрания входили народные представители десяти партий и избирательных союзов.
Several members of the Armed Forces of the Republic of Armenia were captured.
Несколько военнослужащих Вооруженных сил Республики Армения были взяты в плен.
The PBC elects one Chairperson and one Vice-Chairperson among its members.
КПБ избирает одного председателя и одного заместителя председателя среди своих членов.
The Strategy Committee consists of three members of the Board of Directors:.
В состав Комитета по стратегии входят три представителя Совета директоров:.
I also remind members of the need for punctuality.
Я напоминаю также делегатам о необходимости пунктуальности.
Article 16- Executive Committee Members The Executive Committee shall be composed as follows:.
Статья 16- Члены Исполнительного комитета Состав Исполнительного комитета формируется следующим образом:.
Members know Prince Albert II's commitment to the protection of the environment.
Делегатам известна приверженность принца Альберта II защите окружающей среды.
The Supervisory Board currently consists of eight members.
В настоящее время в состав Наблюдательного совета входят восемь человек.
Management Board members in office from 11 August to 26 December 2011 1.
Состав Правления, действовавший с 11 августа по 26 декабря 2011 года:.
Presentation by Secretariat and members of the Expert Mechanism 6.
Презентация от секретариата и членов Экспертного механизма.
Launching of a comprehensive training programme for members of the armed forces.
Начало осуществления всеобъемлющей учебной программы для военнослужащих вооруженных сил.
Our management team is responsible for the motivation and development of all team members.
Руководящий персонал отвечает за мотивацию и развитие всех сотрудников команды.
These new Members come from 9 countries and 4 regions.
Эти новые члены являются выходцами из 9 стран и 4 регионов.
Members of the armed forces; and.
Военнослужащих вооруженных сил; и.

Results: 269784, Time: 0.0439

SEE ALSO
See also
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More