Translation of "met with representatives" in Russian

Results: 1359, Time: 0.3396

встретился с представителями провел встречи с представителями встречался с представителями встречались с представителями встретились с представителями провели встречи с представителями провел встречу с представителями провела встречи с представителями

Examples of Met With Representatives in a Sentence

He met with representatives of Iran, Pakistan, Vietnam and Indonesia.
Среди прочих, он встретился с представителями Ирана, Пакистана, Вьетнама и Индонезии.
He also met with representatives of the permanent missions of Denmark and of Iraq.
Он также провел встречи с представителями постоянных представительств Дании и Ирака.
The Advisory Committee met with representatives of the Secretary-General who provided additional information.
Консультативный комитет встретился с представителями Генерального секретаря, которые представили дополнительную информацию.
Williamson also met with representatives at various European Union institutions in Brussels.
Кроме того, Уильямсон встречался с представителями различных структур Европейского союза в Брюсселе.
I also met with representatives of seven ceasefire groups.
Кроме того, я встретился с представителями семи групп, заключивших соглашение о прекращении огня.
During its consideration of the report, the Committee met with representatives of the Secretary-General.
В ходе рассмотрения доклада Комитет встретился с представителями Генерального секретаря.
The Chairpersons had also met with representatives of civil society organizations and academia.
Председатели также встречались с представителями организаций гражданского общества и академических кругов.
The expert met with representatives of NOVIB( OxfamNetherlands).
Эксперт встречался с представителями НОВИБ( Оксфам- Нидерланды).
The Special Rapporteur also met with representatives of United Nations agencies.
Специальный докладчик также встретился с представителями учреждений Организации Объединенных Наций.
The Presidents met with representatives of the mass media.
Президенты встретились с представителями средств массовой информации.
On 3 June, the chairpersons met with representatives of States parties.
Июня председатели встречались с представителями государств- участников.
Corcuera, also met with representatives of the Governments of Colombia and Argentina.
Председатель- докладчик гн Коркуэра также встречался с представителями правительств Колумбии и Аргентины.
During its consideration of the matter, the Committee met with representatives of the Secretary-General.
В ходе рассмотрения этого вопроса Комитет встретился с представителями Генерального секретаря.
Ando met with representatives of Colombia and Spain.
В ходе семьдесят пятой сессии г-н Андо встречался с представителями Испании и Колумбии.
The Advisory Committee met with representatives of the Secretary-General who provided additional information.
Члены Консультативного комитета встретились с представителями Генерального секретаря, кoторые предоставили дополнительную информацию.
During its review of the report, the Committee met with representatives of the Secretary-General.
При рассмотрении доклада члены Комитета встречались с представителями Генерального секретаря.
During its consideration of the report, the Committee met with representatives of the Secretary-General.
В ходе рассмотрения доклада члены Комитета встречались с представителями Генерального секретаря.
During its consideration of the matter, the Committee met with representatives of the Secretary-General.
В ходе рассмотрения данного вопроса Комитет встречался с представителями Генерального секретаря.
The Committee met with representatives of the Secretary-General who provided additional information.
Члены Комитета встретились с представителями Генерального секретаря, которые предоставили дополнительную информацию.
The Committee met with representatives of UNHCR on 8 June 1998.
Июня 1998 года Комитет встретился с представителями УВКБ.
The Board met with representatives of donor Governments.
Члены Совета встретились с представителями правительств- доноров.
During its consideration of the matter, the Committee met with representatives of the Secretary-General.
В ходе рассмотрения этого вопроса Комитет встречался с представителями Генерального секретаря.
During its consideration of the reports, the Committee met with representatives of the Secretary-General.
При рассмотрении этих докладов члены Комитета встречались с представителями Генерального секретаря.
During its consideration of the report, the Committee met with representatives of the Secretary-General.
В ходе рассмотрения доклада члены Комитета встретились с представителями Генерального секретаря.
UNOCI has on several occasions met with representatives of the Member State concerned.
ОООНКИ неоднократно встречалась с представителями соответствующего государства- члена.
She also met with representatives of non-governmental organizations,( see annex).
Она также встречалась с представителями неправительственных организаций см.
Chanet met with representatives of Australia, Austria and Canada.
В ходе шестьдесят девятой сессии гжа Шане встретилась с представителями Австралии, Австрии и Канады.
Chanet met with representatives of Australia and Suriname.
В ходе шестьдесят восьмой сессии гжа Шане встретилась с представителями Австралии и Суринама.
The Advisory Committee met with representatives of UNCTAD on 9 June 1998.
Июня 1998 года члены Консультативного комитета встретились с представителем ЮНКТАД.
Russian President Vladimir Putin met with representatives of the Russian business circles and associations on Thursday.
В четверг президент России Владимир Путин встретился с представителями российских деловых кругов и ассоциаций.

Results: 1359, Time: 0.3396

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS

"Met with representatives" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More