"Military Police" Translation in Russian

Results: 1019, Time: 0.0106

военной полиции военных полицейских военно-полицейского военно-полевой полицией

Examples of Military Police in a Sentence

tax inspections, customs and frontier bodies, financial and military police or court in accordance with the procedure determined by law.
внутренних дел, налоговой, таможенной и пограничной службы, финансовой и военной полиции или суда в порядке, установленном законом.
with 45 minutes' notice to move; 2 Force military police per patrol x 5 patrols x 365 days) Troop platoon-size quick reaction days
с уведомлением о вылете за 45 минут; 2 военных полицейских Сил на патруль x 5 патрулей x 365 дней)
the presence since 15 February of a Georgian military police detachment in Zugdidi town, which is in the security zone.
в связи с присутствием с 15 февраля грузинского военно-полицейского подразделения в городе Зугдиди, который находится в зоне безопасности.
National Police, the Financial Police and the Mobile Military Police ( PMA)), mentioned in the preceding report, still obtains.
предыдущем докладе разделение функций между тремя существующими полицейскими силами: национальной полицией, финансовой полицией и военно-полевой полицией ( ВПП).
There is not a single word in the agreement about the military police and there cannot be because this body was
Ни слова о военной полиции здесь нет и быть не может, поскольку этот орган был создан после
signals company( 40 personnel), a ground transport unit( 100 personnel), 29 staff officers and 16 military police .
40 человек), роту связи( 40 человек), автотранспортное подразделение( 100 человек), 29 штабных офицеров и 16 военных полицейских .
According to the Military Police Directorate records, in the period 1997-2000, no disciplinary procedure was instituted against military police officers on the grounds of cruel or degrading treatment or on the
85. По данным Военно-полицейского управления, в период 1997- 2000 годов против военно-полицейских работников не возбуждалось дисциплинарных
of Staff of National Defence and the Mobile Military Police ( PMA) are similar to those contained in the preceding report.
ГШП), управлением разведки Генерального штаба национальной обороны и военно-полевой полицией ( ВПП), мало чем отличаются от информации, содержавшейся в предыдущем докладе.
Interestingly, battalions of the Russian military police , formed from Chechens, are officially present in Syria.
Интересно, что в Сирии официально находятся батальоны российской военной полиции , сформированные из чеченцев.
with 45 minutes' notice to move; 2 Force Military Police per patrol x 5 patrols x 365 days)
с уведомлением о вылете за 45 минут; 2 военных полицейских на патруль x 5 патрулей x 365 дней)
and enabling companies, including in the areas of aviation, logistics, transport, engineering, medical, signal and military police .
пехотные батальоны и роты обеспечения, в том числе авиационного, тылового, транспортного, инженерного, медицинского, связного и военно-полицейского .
existing bodies( National Police, Financial Police and Mobile Military Police ), a system answerable to the civil authorities which
тремя существующими структурами( национальной полицией, финансовой полицией и военно-полевой полицией ), которая находилась бы в подчинении гражданских органов власти,
despite the fact that the deployment of Russian military police in Armenia is illegal and is not envisaged by any interstate agreement.
и Гюмри, несмотря на то, что дислокация российской военной полиции в Армении противозаконна и не закреплена никаким межгосударственным договором.
with 45 minutes' notice to move; 2 Force military police per patrol x 5 patrols x 365 days)
с уведомлением о вылете за 45 минут; 2 военных полицейских Сил на патруль x 5 патрулей x 365 дней)
items, camp stores and tools, ancillary fire-fighting equipment, military police equipment, electrical supplies, alpine equipment, mine detection equipment,
инвентаря и ручных инструментов, вспомогательного оборудования для пожаротушения, военно-полицейского снаряжения, электротехнических принадлежностей и материалов, альпинистского снаряжения, средств
The deputy minister noted that as a result of continuous works the cooperation level between commanders of military units and law enforcement bodies( Military Police and Investigation Service) had increased.
Заместитель министра отметил, что в результате продолжительных работ повысился уровень сотрудничества командования воинских частей и правоохранительных органов( Военной полиции и Следственной службы).
with 45 minutes' notice to move; 2 Force military police per patrol x 5 patrols x 365 days)
с уведомлением о вылете за 45 минут; 2 военных полицейских на патруль x 5 патрулей x 365 дней)
To suggest the implementation of an Internal Control System within the scope of the Military Police that optimizes, coordinates and systematizes the existing control activities.
Предлагайте внедрение системы внутреннего контроля в рамках военной полиции , которые оптимизируют, координации и систематизации существующих мероприятий по контролю.
Quick reaction reserve days( 2 military police per patrol x 5 patrols x 366 days; 3 troops
Число дней задействования резервных сил быстрого реагирования( 2 военных полицейских на патруль x 5 патрулей x 366 дней;
of implanting the internal control system in the Military Police of Maranhão PMMA, as a vector for the
выводы о возможности внедрения системы внутреннего контроля в военной полиции Мараньяо – ПММА, как вектор развития административного внутреннего
with 45 minutes' notice to move; 2 Force military police per patrol x 5 patrols x 365 days)
с уведомлением о вылете за 45 минут; 2 военных полицейских Сил на патруль x 5 патрулей x365 дней)
to attend a course for staff officers of military police, psychologists of the Armed Forces of Latvia as well as French experts for the organization and functioning of a system for post-conflict psychological rehabilitation for military, " she told a news briefing in Kyiv on Tuesday.
сил Дании для участия в курсе штабных офицеров военной полиции , психологи Национальных вооруженных сил Латвии, а также французские
- He teach American military police in there.
- Он там обучает Американских военных полицейских .
Aybek Nugmarov from Head department of military police of BC PK, among women Abdurasilova Zarina from the
среди мужчин стал Айбек Нугмаров из Главного управления военной полиции ВС РК, среди женщин – Абдурасилова Зарина из города Шымкент.
with 45 minutes' notice to move; 2 Force military police per patrol x 5 patrols x 365 days)
с уведомлением о вылете за 45 минут; 2 военных полицейских на патруль x 5 патрулей x 365 дней)
In December 2016, a Chechen battalion( wearing military police uniforms) was sent to maintain order in Aleppo
В декабре 2016 года батальон чеченцев( в форме военной полиции ) был направлен для поддержания порядка в Алеппо, который
35 SPLA military police were trained in rules, regulations, processes and procedure. 21 judge advocates were trained in criminal and judicial procedure.
35 военных полицейских НОАС прошли обучение правилам, положениям, процессам и процедурам. 21 сотрудник военной прокуратуры прошел подготовку в вопросах уголовного правосудия и судопроизводства.
and Bosnia and Herzegovina contributed important deployments of military police and soldiers to the International Security Assistance Force in Afghanistan.
Босния и Герцеговина внесла важный вклад в развертывание военной полиции и сухопутных войск в составе Международных сил содействия безопасности в Афганистане.
the Police Station General Office, the Civil and Military Police Courts, and councils in the defence of the
вопросам правосудия, генерального управления полицейских участков, гражданских и военных полицейских судов, а также от советов, занимающихся вопросами защиты
with the sidecar and solo, in the cavalry units, by the military police and by the SS.
Вермахта, они использовались в вариантах соло и с коляской в кавалерии, военной полиции и в частях СС.

Results: 1019, Time: 0.0106

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More