Translation of "ministers" in Russian

Results: 31154, Time: 0.0053

министров служителей священников премьер-министра министры министрами министрам священники служители служителям служителями священниками

Examples of Ministers in a Sentence

The President welcomed Heads of State and Government, ministers and heads of delegation.
Председатель приветствовала глав государств и правительств, министров и глав делегаций.
House( or simple) churches develop elders, shepherds, ministers , and church planters
Домашние( или простые) церкви воспитывают старейшин, пастырей, служителей и начинателей церквей
The Volunteer Ministers program was created by L.
Программа добровольных священников была создана в середине 1970- х годов Л.
The current deputy ministers include three Serbs and eight from other communities.
В число нынешних заместителей премьер-министра входят три серба и восемь представителей других общин.
• 6th Session of the Islamic Conference of Tourism Ministers , Damascus, Syrian Arab Republic( 29 June)
• 6- я сессия Исламской конференции министров туризма, Дамаск, Сирийская Арабская Республика( 29 июня)
• authorisation of religious ministers to perform civil wedding ceremonies
• Разрешения религиозных служителей для выполнения гражданских свадебных обрядов
I would like to tell the supporters of the Scientology Volunteer Ministers to continue, to keep going.
Я хочу сказать тем, кто поддерживает саентологических добровольных священников : продолжайте, не останавливайтесь.
1991- 1994: Specialist, Assistant, Chief Assistant, Expert, Chief Expert, Head of Legal Division Sector at the Office of the President and the Cabinet of Ministers in the Republic of Kazakhstan.
1994- 2002- Заместитель заведующего Отдела правовой защиты Канцелярии Премьер-министра Республики Казахстан, Аппарата Правительства;
UNWTO officials also participated in the General Assembly of the Arab Tourism Organization and in the ASEAN Ministers Meeting.
Официальные лица ЮНВТО также участвовали в Генеральной Ассамблее Арабской туристской организации и встрече Министров стран АСЕАН.
Pentecostal children's ministers were interrogated with threats, brutally beaten and then released.
Детских служителей допрашивали с угрозами, жестоко побили, а потом отпустили.
Volunteer Minister assistance is further available through the Volunteer Ministers online.
Помощь добровольных священников можно также получить через интернет- сайт добровольных священников .
The programmes can be initiated by the Cabinet of Ministers , ministries and agencies and regional authorities.
Программы могут инициироваться Кабинетом Министров , министерствами, ведомствами и региональными властями.
JUDICIAL ADMINISTRATION or more assigned ordained ministers elected by the Board of General Superintendents following each General Assembly.
Каждый Региональный Апелляционный суд состоит из пяти рукоположенных назначенных служителей , избираемых Советом генеральных суперинтендантов после каждой генеральной ассамблее.
Since its inception, it has trained and ordained close to 3 000 interfaith ministers .
С момента ее создания обучение и посвящение в ней прошли почти 3000 межконфессиональных священников .
Six of the 12 Deputy Ministers , and 19 per cent of members of Parliament were women.
Шесть из 12 заместителей министров и 19 процентов членов парламента являются женщинами.
The spiritual renewal of American ministers as a result of their involvement in the ministry of preaching and care.
Духовное обновление американских служителей , как результат вовлечения в служение проповеди и попечения
' Cause i'm fascinated with how ministers think.
Потому что меня завораживает образ мыслей у священников
2: The Council of Ministers should improve the mechanism for the use of resources of the environment protection funds
2: Совету Министров следует усовершенствовать механизм для использования ресурсов экологических фондов
In 1991, Edward, along with a team of ministers arrived in Perm to start a church.
В 1991 году Эдуард вместе с командой служителей приехал в г
The Cayman Ministers Association took an official stand on the issue.
С официальной позицией по данному вопросу выступила Ассоциация священников Каймановых островов.
Holds a legislative, executive or administrative office, including heads of state, ministers and their staff.
Занимает законодательную, исполнительную или административную должность, включая глав государств, министров и их сотрудников.
For over a month the family of ministers waited the captives to be released from captivity.
Больше месяца семьи служителей ждали, пока захваченных отпустят из плена.
In addition they brought hundreds of medical professionals and Volunteer Ministers to help Haitians cope with their losses and rebuild their lives.
Кроме того, они отправили сотни профессиональных медиков и добровольных священников , чтобы помочь гаитянам справиться с потерями и снова начать жить.
4. Do parliamentary committees regularly question ministers on issues regarding indigenous peoples?
4. Парламентские комитеты регулярно запрашивают министров по вопросам, касающимся коренных народов?
To take an active role in preparing English-speaking ministers to perform this mission and to encourage church youth participation.
Принимать активное участие в подготовке англоговорящих служителей для выполнения этой задачи, вовлекая, как можно больше, молодежь церквей.
This new Volunteer Ministers center is one of six new facilities, each dedicated to helping with
Этот новый центр добровольных священников — один из шести новых центров, каждый из которых предназначен для
22. In December 2002 the Council of Ministers set a number energy efficiency targets for the national economy:
22. В декабре 2002 года Совет министров установил ряд целевых показателей энергоэффективности для национальной экономики:
House churches develop elders, shepherds, ministers , and church planters.
Домашние( или простые) церкви воспитывают старейшин, пастырей, служителей и начинателей церквей.
So, yes, that's our new headquarters for Volunteer Ministers right here in the heart of Clearwater, for the benefit of anyone and everyone."
И да, этот новый центр для добровольных священников прямо здесь, в сердце Клируотера, открыт на благо всех и каждого ».
The Group of Twenty is an informal group of finance ministers and central bank governors from 19 major economies:
Группа двадцати представляет собой неформальную группу министров финансов и управляющих центральных банков 19 стран с крупной экономикой:

Results: 31154, Time: 0.0053

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More