Translation of "mislead you" in Russian

Results: 3213106, Time: 0.0156

Examples of Mislead You in a Sentence

Do not look for evidence in your mafia controlled mainstream media as this is controlled by the puppet masters and is designed to confuse and mislead you.
Не ищите доказательств из ваших контролируемых мафией средствах массовой информации, так как они контролируются кукловодоми и предназначены для того, чтобы запутать и ввести вас в заблуждение.
If you know exactly where you are going, no-one can mislead you with wrong directions.
Если вы точно знаете, куда едете, никто не сможет сбить вас с правильного направления.
Listen to your own hearts, not to those who would corrupt and mislead you!
Слушайте свои сердца, а не тех, кто хочет развратить и обмануть вас!
don't let anybody mislead you.
Не позволяй никому обмануть тебя.
Do not let him mislead you.
Не позволяй ему ввести тебя в заблуждение.
I don't think she would just mislead you.
Я не думаю, что она просто дурачит тебя.
And why would I mislead you like that?
и зачем же мне вводить тебя в заблуждение?
I hope you didn't let Julia mislead you.
Надеюсь, Вы не позволили Джулии вводить Вас в заблуждение
Darwin, I misled you.
Дарвин, я ввел вас в заблуждение.
She misled you.
Она ввела вас в заблуждение.
A good puzzle misleads you.
Хорошая загадка вводит тебя в заблуждение.
i'm so sorry I misled you.
Простите, что ввела вас в заблуждение.
i'm sorry if I misled you...
Прости, что ввела тебя в заблуждение...
- Have I misled you?
- Я обманул тебя?
Lois, whenever I misled you, it was for your own protection.
Лоуис, каждый раз я сбивал тебя с толку, чтобы защитить тебя.
The truth is i'm the one who misled you.
На самом деле, я тот, кто водил вас за нос.
My mother misled you.
Моя мать ввела Вас в заблуждение.
I misled you, and I deeply apologize for that,
Я ввел тебя в заблуждение, И очень извиняюсь за это,
Oh! If I misled you, i'm so sorry.
Если я тебя ввела в заблуждение, то извиняюсь.
i'm sorry if I misled you, but it's not going to happen.
Мне жаль, если я ввел тебя в заблуждение, но этого точно не будет.
i'm sorry if I misled you.
Извини, если я ввела тебя в заблуждение
A good puzzle misleads you.
Головоломка вводит вас в заблуждение.
Well, then I misled you, or you made the wrong assumption.
Значит, я ввел тебя в заблуждение или ты неверно понял.
i'm sorry I misled you, Brendan.
Извини, что ввел тебя в заблуждение, Брендан.
someone's misled you, friend.
Кто-то тебя обманул, друг.
Do you understand and can you explain to me why you are here?
Ты понимаешь и можешь объяснить мне, почему ты здесь?
You are speaking with your friends, and they are speaking with you.
Ты говоришь со своими друзьями, и они говорят с тобой.
security right in the patent or trademark, but may mislead a searcher as to whether specific intellectual property is encumbered.
права в патенте или товарном знаке, но он может ввести в заблуждение лицо, ведущее поиск информации, относительно того, является ли обремененной конкретная интеллектуальная собственность.
possibility that an error in the identifier would seriously mislead a searcher( but not that a searcher was actually misled).
того, что ошибка в этом идентификаторе может серьезным образом ввести в заблуждение лицо, осуществляющее поиск( но не касается ситуации, когда такое лицо действительно введено в заблуждение).
If you become the Spirit — the Spirit will unite with you.
Если ты станешь Духом — Дух соединится с тобой.

Results: 3213106, Time: 0.0156

EXAMPLES
NEARBY TRANSLATIONS

"Mislead you" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More