Translation of "misleading" in Russian

Results: 563, Time: 0.0421

вводящей в заблуждение ложной недостоверной ошибочным введения в заблуждение обманчивой дезориентирующие дезинформирующей вводящие в заблуждение вводит в заблуждение вводящими в заблуждение ложный ложную ложных ошибочными введение в заблуждение ошибочных недостоверных недостоверную обманчивы обманчивыми обманчивым дезориентирующей

Examples of Misleading in a Sentence

VJ and MUP reporting has been inaccurate and misleading.
Представляемая ВСЮ и СП информация является неточной и вводящей в заблуждение.
Vague and misleading expressions should not be used.
Не должны использоваться неопределенные и вводящие в заблуждение выражения.
The image that results is distorted and misleading.
Полученное изображение является искаженным и вводит в заблуждение.
Including dealing with harmful industries and misleading arguments.
Включая борьбу с вредными отраслями промышленности и вводящими в заблуждение аргументами.
Both characterizations are to some extent misleading.
Обе формулировки являются в какойто степени ошибочными.

This French translation is inaccurate and misleading.
Перевод на французский язык является неточным и вводит в заблуждение.
Providing misleading information about your identity is forbidden.
Запрещается предоставлять ложные сведения о себе.
Phone calls were equally misleading.
Телефонные звонки также вводили в заблуждение.
I will say, this is a little misleading.
Но я бы сказала, что меня дезинформировали.
Misleading promotion of products made from hemp( cannabis plant).
Обманчивый характер рекламы продуктов из конопли( растения каннабис).
Most felt that this term was potentially misleading and dangerous.
Многие сочли, что этот термин потенциально обманчив и опасен.
Recruitment Difficulty of placing false/ misleading advertisements.
Вербовка Трудность размещения фальшивых/ вводящих в заблуждение объявлений.
Adopt standards: strategies to combat misleading marketing 25%.
Установление стандартов: стратегии борьбы с вводящим в заблуждение маркетингом 25%.
Knowingly produces any false or misleading document.
преднамеренно предъявляет подложный или вводящий в заблуждение документ.
Misleading advertising.
Реклама, вводящая в заблуждение.
Inappropriate advertisements( false claims, misleading hyperlinks).
Ненадлежащую рекламу( ложные утверждения, недостоверные гиперссылки).
Reporting has been inaccurate and misleading.
Сообщения являются неточными и вводят в заблуждение.
( d) Knowingly produces any false or misleading document.
сознательно предъявляет подложный или вводящий в заблуждение документ.
Furthermore, the title of the accounts is sometimes misleading.
Кроме того, названия счетов иногда вводят в заблуждение.
This is true but also very misleading.
Это является верным, но также и очень вводящим в заблуждение.
Such legislation tended to be exaggerated and misleading.
Законодательство такого рода имеет тенденцию к преувеличениям и введению в заблуждение.
This is even more subtle and misleading.
Это является еще более тонким и вводящим в заблуждение.
We're not misleading anyone.
Мы никого не вводим в заблуждение.
Intentionally misleading or falsified statements are not tolerated.
Заведомо неверные или сфальсифицированные утверждения неприемлемы.
Misleading the consumers as to the person rendering services;
Введения в заблуждение потребителей относительно лица предоставляющего услуги;
Confounding factors provide misleading estimates of effects.
Вмешивающиеся факторы приводят к неправильной оценке эффекта.
You know about misleading, don't you?
Тебе все известно о заблуждениях, да?
This is a huge myth and incredibly misleading.
Это огромный миф и невероятно заблуждение.
Such a characterization is both deceitful and misleading.
Утверждения на этот счет являются и ложными и неверными.
We have nothing to gain by misleading you.
Теперь нам невыгодно сбивать вас с толку.

Results: 563, Time: 0.0421

EXAMPLES
NEARBY TRANSLATIONS

"Misleading" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More