"Months" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 105056, Time: 0.0066

Examples:

Examples of Months in a Sentence

ASSET CLASS TACTICAL EXPECTATION( 12 months )
КЛАСС АКТИВОВ ТАКТИЧЕСКИЕ ОЖИДАНИЯ( 12 месяцев )
enrichment of home food for children aged 6-24 months with micronutrients( Gulazyk), general danger signs, signs of
обогащения домашней пищи детей в возрасте 6- 24 мес . микронутриентами( Гулазык), общим признакам опасности( ОПО), признакам пневмонии
flash-off times, short booth dwell times and mixing bases with a shelf life of 60 months !
и испарение растворителя, короткое время выдержки в камере и 60- месячный срок хранения баз для смешивания!
6 months / 9 for asylum seekers 30 days; 58 days for families
6 месяцев / 9- для лиц, ищущих убежища 30 дней; 58 дней для семей
in 1h, 1 day, 1 week, 1, 3, 6 and 9 months
через 1 ч, 1 сут, 1 нед, 1, 3, 6 и 9 мес
Decides that the international civil and security presences are established for an initial period of 12 months , to continue thereafter unless the Security Council decides otherwise;
постановляет, что международные гражданское присутствие и присутствие по безопасности учреждаются на первоначальный 12- месячный период с последующим продолжением, если только Совет Безопасности не примет иного решения;
ASSET CLASS WEIGHT * expectation( 12 months )
КЛАСС АКТИВОВ ВЕС* ОЖИДАНИЕ( 12 месяцев )
The experiments were carried out on 25 Wistar male rats of four age groups: 5, 12, 24 and 36 months .
Эксперименты проведены на 25 крысах- самцах линии Wistar четырех возрастных групп: 5, 12, 24 и 36 мес .
given the term of 18 months from the entry into force date for the compliance with
учитывая 18- месячный срок со дня вступления в силу, предоставленный для приведения в соответствие с новыми
Moldova- temporary accommodation( from 30 days to 6 months );- social, legal and medical assistance;- psychological counselling
Молдова- временное размещение( от 30 дней до 6 месяцев );- социальная, правовая и медицинская помощь;- психологические консультации
The follow-up period for 11 patients( 17 eyes) was 6 months, and for 5 patients( 8 eyes) 3 months .
Дальнейший срок наблюдения составлял 6 мес( 11 пациентов, 17 глаз) и 3 мес ( 5 пациентов, 8 глаз).
So, the overall average spend per paying gamer is $ 84( for the six months period), or $ 14 per month.
Таким образом, общая средняя величина расходов на одного геймера составляет$ 84( за 6- месячный период), или$ 14 в месяц.
Restated Eight months ended 31 December 2009 tjs'000'
Пересчитано Восемь месяцев , закончившиеся 31 декабря 2009
The experiments were carried out on Wistar rats of three age groups: 1, 12 and 24 months .
Эксперименты проведены на крысах линии Wistar трех возрастных групп: 1, 12 и 24 мес .
The USD index dropped by 0 43% to 93 33( 11 months low).
Индекс доллара упал на, 43% до уровня 93, 33( 11- месячный минимум).
The risks have increased and we are not expecting any returns in the next 12 months .
Риски увеличились, и мы не ожидаем прибыли в следующие 12 месяцев .
from 1 to 18 years, and duration of PHD therapy — from 2 to 126 months .
— от 1 года до 18 лет, продолжительность лечения ПГД — от 2 до 126 мес .
Should any applicant not agree with the decision of the Attestation Commission he may within the period of 3 months file an appeal with the Appellation Commission after payment the corresponding fee.
В случае несогласия с решением аттестационной комиссии аттестуемый вправе в 3- месячный срок обжаловать его в апелляционную комиссию при условии уплаты пошлины.
Argentina and Brazil have experienced especially great economic and financial turbulence in the past six months .
Аргентина и Бразилия в последние шесть месяцев пережили особенно серьезные экономические и финансовые потрясения.
The clinical effect was assessed 1, 3, 6, 12 months after the surgery on the basis of the complex urological examination results and adenoma bed bioptate histology.
Клинический эффект оценивался через 1, 3, 6, 12 мес после операции по результатам комплексного урологического обследования и гистологии биоптата ложа аденомы.
Despite the exceptional conditions, Doppelmayr was able to meet the tight time frame of just eight months and completed both chairlifts on schedule.
Несмотря на экстремальные условия, фирма Доппельмайр смогла уложиться в сжатый 8- месячный срок и подготовить обе кресельные дороги к установленной дате.
ASSET CLASS WEIGHT * expectation( 12 months )
КЛАСС АКТИВОВ УРОВЕНЬ* ОЖИДАНИЯ( 12 месяцев )
Sera were collected in dry pure plastic test tubes and stored at 40 60 С in a refrigerator up to 6 months .
Сыворотку собирали в сухие, чистые пластиковые микропробирки и хранили при температуре 40 – 60 С в холодильнике до 6 мес .
The plant will be brought to a standstill for a period of 6 months in 2017 in order to implement activities aimed
Планируется в 2017 году на 6- месячный срок приостановить работу атомной электростанции для осуществления соответствующих мероприятий
Change of annual inflation( for last 12 months in%) -5
Изменение годовой инфляции( за последние 12 месяцев в%)
macular edema( 73 eyes), group II — from 1 to 3 months( 69 eyes), group III — presence of edema for 3 months and longer( 72 eyes).
зависимости от срока давности появления ДМО: группа I — до 1 мес( 73 глаза), группа II — от 1 до 3 мес( 69 глаз), группа III — от 3 мес и более( 72 глаза).
You will need to remember to make your payments each month for four more months if choosing to pay in installments.
Если вы выбрали вариант оплаты в пять частей, не забудьте переводить ваш месячный взнос в каждый из последующих четырех месяцев.
Import of international services for 9 months of 2012-2013( in million USD) 9 months of 2012 9 months of 2013 года 9 months of 2013 in% to 9 months of 2012
Импорт международных услуг за 9 месяцев 2012- 2013 гг.( млн. долл. США) 9 месяцев 2012 года 9 месяцев 2013 года 9 месяцев 2013 года в% по сравнению
the ophthalmologist ranged from 1 day to 6 months in subgroup A( n 17) and from 1
к офтальмологу составила от 1 дня до 6 мес в подгруппе А( n= 17) и от 1
Council extended the UNIPSIL mandate for a final period of 12 months , until 31 March 2014.
Совет Безопасности продлил действие мандата ОПООНМСЛ на последний 12- месячный период до 31 марта 2014 года.

Results: 105056, Time: 0.0066

SEE ALSO
See also
SYNONYMS

S Synonyms of "months"


period
month
monthly
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More