Translation of "months" in Russian

Results: 85982, Time: 0.0208

месяцев мес месячного многомесячных месяцов полгода четырехмесячный месячники 12месячный сяцев шестимесячный mois двухмесячный monate месцев меяцев трехмесячный

Examples of Months in a Sentence

ASSET CLASS TACTICAL EXPECTATION( 12 months )
КЛАСС АКТИВОВ ТАКТИЧЕСКИЕ ОЖИДАНИЯ( 12 месяцев )
This section covers children and infants over 2 months old.
Этот раздел касается детей старше 2 мес .
The percentage of children breastfed up to the age of 6 months hovers around 94-96%.
Доля детей, находящихся на грудном вскармливании до 6 месячного возраста колеблется в пределах 94- 96%.
Ukraine, while in turmoil and transition after months of protests and ousting of President Yanukovych, has struggled to respond adequately.
Украина, где после многомесячных протестов и низвержения Виктора Януковича одновременно царит беспорядок и продолжается переходный период, не смогла отреагировать на это адекватно.
If you rent this car for the duration minimum of 3 months .
При аренде этого авто от 3 месяцов .
Who will guarantee that in a few months he will not appear again?
Кто будет гарантировать, что через полгода он не появится снова?
the Mission for a final period of four months , to 30 June 1996, as well as all
в которой Совет продлил мандат Миссии на заключительный четырехмесячный период до 30 июня 1996 года, а также
Environmental lecture courses, months and weeks have become traditional events in ukraine's schools.
Экологические лектории, месячники и недели экологии стали традиционными для школ Украины
resolution 1386( 2001) and 1510( 2003), for a period of twelve months until 13 October 2012;
определенные в резолюциях 1386( 2001) и 1510( 2003), на 12месячный период до 13 октября 2012 года;
Over the past few months , the economic situation has changed dramatically.
За последние несколько ме сяцев ситуация в экономике из менилась кардинально.
Security Council resolution 1008( 1995) for a further period of six months , until 8 February 1996.
1995) Совета Безопасности от 8 февраля 1995 года на шестимесячный период, был продлен резолюцией 1008( 1995) Совета Безопасности на последующий шестимесячный период до 8 февраля 1996 года.
Normative term of getting the educational program 3 of the year 6 months .
Нормативный срок освоения образовательной программы – 3 de l ' année 6 mois .
MINURSO be extended for a period of two months , until 30 April 2001, in order to see
Генеральный секретарь заявил, что его Личный посланник рекомендовал ему продлить мандат МООНРЗС на двухмесячный период до 30 апреля 2001 года, с тем
The average duration of publication of an article subject to positive review is 8 months .
Средний срок опубликования статьи при условии положительного рецензирования составляет 8 Monate .
An episode of The Bill and then it's nine months as Sir Thomas More in a maze.
Эпизод" The Bill" и 9 месцев перерыва, пока Сэр Томас Мор бродит по лабиринту?
Well, you kept me sick for a good six months .
Ну, ты делала меня больной добрых шесть меяцев .
a. ensure public access to the report on the implementation of budget and expenses in each school within a period of three months ;
а. в трехмесячный срок обеспечение публичной доступности отчетов об исполнении бюджета и расходов в каждой школе,
6 months / 9 for asylum seekers 30 days; 58 days for families
6 месяцев / 9- для лиц, ищущих убежища 30 дней; 58 дней для семей
Next 4 months ( continuation phase): isoniazid + rifampicin daily or 3 times a week.
ИЛИ следующие 4 мес ( фаза продолжения): изониазид+ рифампицин ежедневно или 3 раза в неделю.
• exclusive breastfeeding is recommended from birth until 6 months of age.
С рождения до 6- месячного возраста рекомендуется исключительно грудное вскармливание.
After months of political negotiations, leading Iraqi political blocs reached an agreement on 11 November on
После многомесячных политических переговоров основные иракские политические блоки достигли 11 ноября договоренность о формировании<< правительства национального
I just spent nine months in a Dominican hellhole convincing the world the CIA hates me.
Я провел девять месяцов в Доминиканской дыре, убеждая весь мир, что ЦРУ ненавидит меня.
What do you think I have been doing all these months ?
Чем, по-вашему, я занимался все эти полгода ?
extended the mandate of UNMIH for a final period of four months until 30 June 1996.
февраля 1996 года мандат МООНГ был продлен на заключительный четырехмесячный период до 30 июня 1996 года.
Many countries organized sanitation days, weeks or months
Во многих странах были организованы специальные дни, недели или месячники санитарии
resolutions 1386( 2001) and 1510( 2003), for a period of twelve months beyond 13 October 2008;
определенные в резолюциях 1386( 2001) и 1510( 2003), на 12месячный период после 13 октября 2008 года;
Projections are based on an average of the past 12 months adjusted where necessary for recent inflationary trends.
Прогнозы основы- ваются на средних показателях за последние 12 ме- сяцев , скорректированных в случае необходимости с учетом последних тенденций инфляции.
for six judges appointed for a period of six months each, for the first year( 2001).
млн. долл. США на шесть судей, назначенных на шестимесячный период каждый в течение первого( 2001го) года.
The average duration of publication of an article subject to positive review is 8 months .
Средний срок опубликования статьи при условии положительного рецензирования составляет 8 mois .
He also proposed a technical extension of the mandate of MINURSO for a further period of two months , until 31 May 2003.
Он также предложил техническое продление мандата МООНРЗС на дополнительный двухмесячный период до 31 мая 2003 года.

Results: 85982, Time: 0.0208

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More