"MOREOVER" RUSSIAN TRANSLATION

Moreover Translation Into Russian

Results: 33098, Time: 0.0664


Examples:

Examples of Moreover in a Sentence


Moreover , several studies carried out in Australia, the United States and the European Union have shown
cf.cdn.unwto.org
Кроме того , ряд проведенных в Австралии, Соединенных Штатах и Европейском союзе исследований показали, что туристы- инвалиды становятся важной частью туристического рынка.
cf.cdn.unwto.org
Moreover , businessmen from this category of persons( as opposed to Muslims, who do not strictly observe
ced.uz
Более того , предприниматели из этой категории лиц( в отличие от мусульман, строго не соблюдающих религиозные правила) предпочитают
ced.uz
Moreover , the training has brought together Ukrainian and Russian professionals working in the field of HIV/
unrussia.ru
Кроме этого , тренинг объединил украинских и российских профессионалов, работающих в сфере борьбы с ВИЧ/ СПИДом, предоставив им
unrussia.ru
Moreover , Nursultan Nazarbayev and Islam Karimov discussed the topical issues of the international agenda, regional security,
twesco.org
Кроме того , Нурсултан Назарбаев и Ислам Каримов обсудили актуальные вопросы международной повестки дня, обеспечения региональной безопасности, а
twesco.org
Moreover , Russia and Kyrgyzstan agreed to strengthen cooperation in the field of anti-terror within the framework
twesco.org
Более того , Россия и Кыргызстан договорились наращивать сотрудничество в сфере антитеррора в рамках Организации Договора о коллективной безопасности и Шанхайской организации сотрудничества.
twesco.org
Moreover , during the summit the Turkish Foreign Minister Mevlut Cavusoglu, put forward the idea to create
twesco.org
Кроме этого , в ходе саммита глава МИД Турции Мевлют Чавушоглу выдвинул идею о создании постоянной контактной группы
twesco.org
Moreover , you may experience nausea, shortness of breath, sweating and even vomiting.
thiotriazolin.com
Кроме того , Вы можете испытывать тошноту, одышку, потливость и даже рвоту.
thiotriazolin.com
Moreover , the SpotCatalog, CROSS-EX, EyeFind and Sovzond company portals provide possibility to download geolocated quick-looks of search results.
zikj.ru
Более того , порталы SpotCatalog, CROSS- EX, EyeFind и компании « Совзонд » предоставляют возможность скачивания геопривязанных квиклуков результатов поиска.
zikj.ru
Moreover , audit included evaluation of the most important calculations prepared by JSC“ FGC UES” management.
fsk-ees.ru
Кроме этого , проверка включала оценку важнейших расчетов, сделанных руководством ОАО « ФСК ЕЭС ».
fsk-ees.ru
Moreover , experts from the Office of Foreigners have been taking part in EASO support mission for Greece and Italy.
eapmigrationpanel.or...
Кроме того , эксперты Бюро по делам иностранцев принимали участие в миссии поддержки EASO для Греции и Италии.
eapmigrationpanel.or...
Moreover , these countries have set out to build two large HPP- Kambarata in Kyrgyzstan and the Rogun in Tajikistan.
twesco.org
Более того , эти страны намеревались построить две крупные ГЭС – Камбаратинскуюй в Кыргызстане и Рогунскую в Таджикистане.
twesco.org
Moreover , the financial controller will continue to work to strengthen the role of the tenge in the economy.
kazakh-tv.kz
Кроме этого финансовый регулятор продолжит работу по укреплению роли тенге в экономике.
kazakh-tv.kz
Moreover , there may exist non-mandatory quality standards or recommendations adopted by bodies such as trade associations,
uncitral.org
Кроме того , могут существовать не носящие императивного характера стандарты качества или рекомендации, принимаемые такими органами, как отраслевые
uncitral.org
Moreover , the potential impact as a result of the possible restrictions on contributions may delay, reduce
eurasiangroup.org
Более того , потенциальное воздействие, вследствие возможных ограничений, может отсрочить, сократить или воспрепятствовать оказанию жизненно необходимой помощи беженцам и внутренне перемещенным лицам.
www.eurasiangroup.or...
Moreover , the Verkhovna Rada ratified the loan agreement with the European Investment Bank in the amount of EUR 400 million.
dlf.ua
Кроме этого Верховная Рада ратифицировала кредитное соглашение с Европейским инвестиционным банком на сумму 400 млн.
dlf.ua
Moreover existing legislation do not forbid the owners of blocked websites and the Internet resources to
jurvestnik.psu.ru
Кроме того , действующее законодательство не запрещает владельцам заблокированных на постоянной основе интернет- ресурсов создавать новые сайты, которые
jurvestnik.psu.ru
Moreover , China is eager to hold a dominant position in the list of importers of Turkmen gas.
twesco.org
Более того , Китай всячески стремится удержать доминирующее положение в списке импортеров туркменского газа.
twesco.org
Moreover , during implementation of large projects for rehabilitation of the existing and construction of new facilities,
kegoc.kz
Кроме этого в ходе реализации ряда крупных проектов по модернизации существующих и строительства новых объектов, АО «
kegoc.kz
Moreover , group members may have common shareholders and directors that control transactions between group members or
uncitral.org
Кроме того , члены группы могут иметь общих акционеров и общее руководство, которые контролируют сделки между членами группы
uncitral.org
Moreover , a month after the August events, NATO resumed its partnership with Russia, while an initiative
regional-dialogue.co...
Более того , спустя месяц после августовских событий, НАТО возобновила сотрудничество с Россией, а в начале октября, на
regional-dialogue.co...
Moreover , the users may contact the Call centre: 24 7 via the phone, via a fax(
viatoll.pl
Кроме этого , пользователи могут связаться с Телефонным центром обслуживания клиентов: круглосуточно по телефону, по факсу(+ 48 22 521 10 11).
viatoll.pl
Moreover , others again have stressed that the focus in this process is on the establishment of
www.docip.org
Кроме того , некоторые снова подчеркнули, что основное внимание в этом процессе должно быть уделено на создание новой
www.docip.org
Moreover , this mechanism is so unique and phenomenal that without a certain system of the world
www.krasnostup.com
Более того , этот механизм настолько уникален и феноменален, что без наличия определенной системы восприятия мира о нем рассуждать бессмысленно.
www.krasnostup.com
Moreover , Reichenbach was engaged in geology, human nervous system research, and such disorders as neurasthenia, sleepwalking, phobias, and hysteria.
rgdn.info
Кроме этого Райхенбах занимался геологией, исследованием нервной системы человека, такими расстройствами, как неврастения, сомнамбулизм, страхи, истерия.
rgdn.info
Moreover , party autonomy may not affect rights and obligations of third parties
uncitral.org
Кроме того , автономия сторон не может затрагивать права и обязанности третьих сторон36.
uncitral.org
Moreover , this factor is secondary in comparison with the political structure of society and the state,
jurvestnik.psu.ru
Более того , этот фактор вторичен в сравнении с политическим устройством общества, с государством, поскольку именно государство в
jurvestnik.psu.ru
Moreover , the account also allows you to create an unlimited number of your profiles and the
traveltech.pl
Кроме этого , аккаунт предоставляет также возможность создать неограниченное число своих профилей и профилей сопутствующих пассажиров( сотрудников, друзей, членов семьи).
traveltech.pl
Moreover , we pay close attention to supporting the indigenous peoples of the North.
novatek.ru
Кроме того , мы уделяем большое внимание поддержке коренных народов Севера.
novatek.ru
Despite this, the talks were held in a friendly atmosphere and, moreover , the parties reached agreements on a number of strategic issues.
twesco.org
Несмотря на это переговоры прошли в дружественной обстановке и более того стороны достигли договоренностей по ряду стратегических вопросов.
twesco.org
Moreover you could create your own new dictionary right on the site.
marlamuter.com
Кроме этого вы можете создать свой новый словарь прямо на сайте.
marlamuter.com

Results: 33098, Time: 0.0664

OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward