"MOST" RUSSIAN TRANSLATION

Most Translation Into Russian

Results: 184679, Time: 0.0709


most adjective
самый
( veryreally )
Back
большей Back

Examples of Most in a Sentence


This yearbook is the most complete annual publication of the National Statistical Committee of the Kyrgyz
stat.kg
ПРЕДИСЛОВИЕ Настоящий сборник является наиболее полным ежегодным изданием Национального статистического комитета Кыргызской Республики, отражающим явления и
stat.kg
Most of the responding countries indicated that they exchange data within different international cooperation frameworks( such
eapmigrationpanel.or...
Большинство стран- респондентов указывали, что они проводят обмен данными в рамках различных схем международного сотрудничества( такие
eapmigrationpanel.or...
Examine the patterns and select the most solid pattern from groups # 1 #, 2, # 3, and # 4 ..
www.rashodka66.ru
Осмотрите образцы и выберите самый плотный из групп 1, 2, 3 и 4.
www.rashodka66.ru
way as to provide the interested users with most reliable, complete and accessible information on the activity of kegoc's Board of Directors.
www.kegoc.kz
В целом содержание и структура Отчета представлены таким образом, чтобы обеспечить заинтересованных пользователей максимально достоверной, полной и доступной информацией о деятельности Совета директоров АО « KEGOC ».
www.kegoc.kz
specific concept of tcsps 10 and, for the most part, the definitions were consistent with or exact
eurasiangroup.org
концепции Провайдеров трастовых и корпоративных услуг10 и, по большей части, их определения соответствуют или точно дублируют определение термина, находящегося в методологии ФАТФ.
www.eurasiangroup.or...
• password and preferred shell on Debian Project machines Most of the information is not accessible to the public, naturally.
debian.org
• пароль и предпочтительная оболочка на машинах Проекта Debian Естественно, большая часть информации не доступна публично.
debian.org
The most voluminous session IV covered different modalities of cooperation and coordination between various actors and
eapmigrationpanel.or...
Наиболее объемная четвертая сессия покрывала различные модальности сотрудничества и координации между многочисленными субъектами и их роли
eapmigrationpanel.or...
Most replies originate from Europe although the geographical distribution is broad, with responses from 37 national
cf.cdn.unwto.org
Большинство ответов на вопросы анкеты поступило из Европы, хотя общее географическое распределение обширно; ответы пришли от
cf.cdn.unwto.org
JPEG jpeg/ jpg JPEG( lossy)( most common)
www.wdc.com
JPEG jpeg/ jpg JPEG( с потерями)( самый распространенный)
www.wdc.com
understand their needs and possess the necessary skills to help them in the most effective way24.
eapmigrationpanel.or...
обязанности опеки детей, понимали их потребности и обладали необходимой квалификацией, чтобы помогать им максимально эффективным образом24.
eapmigrationpanel.or...
Low prices and stable energy supplies should have positive consequences for consumers and for growth in most parts of the world.
seb.lv
Низкие цены и стабильные поставки энергоносителей должны иметь положительные последствия для потребителей и роста в большей части мира.
seb.lv
By switching to any of other shooting modes, most settings in h and s mode will be
www.olympus.co.jp
При переключении в любой другой режим съемки, большая часть установок в режиме h и s изменится на
www.olympus.co.jp
experts will be devoted to one or several most topical/ problematic aspects of return, readmission and reintegration.
eapmigrationpanel.or...
между присутствующими экспертами, будет посвящена одному или нескольким наиболее актуальным/ проблематичным аспектам возвращения, реадмиссии и реинтеграции.
eapmigrationpanel.or...
Most of them suffer from economic, political, and legal discrimination.
baj.by
Большинство из них подвергаются экономической, политической и правовой дискриминации.
baj.by
Second most important aquifer used for groundwater abstraction in Minsk city is Upper Protero- zoic aquifer.
blacksea-riverbasins...
Второй самый важный водоносный горизонт, используемый для отбора подземных вод в Минске – верхнепротерозойский водоносный горизонт.
blacksea-riverbasins...
the whole society in general require a change to using a most unbiased and accessible information.
zikj.ru
экономики в частности и общества в целом требует перехода к использованию максимально объективной и доступной информации.
zikj.ru
For the most part, the organized Church has built a model of evangelism and discipleship that says,“ Come to us”.
simplechurch.com.ua
По большей части организованная Церковь построила такую модель евангелизма и ученичества, которая говорит:
simplechurch.com.ua
A related view expressed was that, for the purposes of international trade, most of the legal issues arising from the use
uncitral.org
о том, что применительно к целям международной торговли большая часть правовых вопросов, возникающих в связи с использованием электронных
uncitral.org
ancient Persia and today Iran, which is the most esteemed sport in Iran and has a very ancient history.
worldnomadgames.com
в древней Персии и современном Иране, которая является наиболее почитаемым в Иране видом спорта и имеет очень древнюю историю.
worldnomadgames.com
Most Eurasian Group member states also participate in OSCE.
eurasiangroup.org
Большинство государств- членов Евразийской группы также входят в ОБСЕ.
eurasiangroup.org
This is the preferred and most effective method of dust extraction.
www.tritontools.com
Это предпочтительный и самый эффективный метод подавления пыли.
www.tritontools.com
Cyanide and hazardous substances management The Company aims to apply the most stringent safety levels when working with cyanide and
polyus.com
Обращение с цианидами и опасными веществами Полюс применяет максимально строгие стандарты безопасности при работе с цианидом и
polyus.com
While the essential features of the FATF definition of TCSP are for the most part present in the definition of the services
eurasiangroup.org
Хотя существенные особенности определения ФАТФ Провайдеров трастовых и корпоративных услуг по большей части присутствуют в определении услуг, предоставляемых указанными секторами
www.eurasiangroup.or...
Most research is targeted at plantations and seed orchards, although there is also discussion of the
forest-genetic-resou...
Большая часть научно-исследовательской деятельности направлена на лесонасаждения и семенные питомники, хотя также обсуждается развитие проектов, связанных с управлением лесным хозяйством.
forest-genetic-resou...
Annex 4 has a description of the most important conventions and other initiatives.
eurasiangroup.org
Описание наиболее важных конвенций и других инициатив/ договоров приведено в Приложении 4.
eurasiangroup.org
The most genetic research was conducted in Germany( 58 times), Denmark( 48 times) Netherlands( 22 times) and Belgium( 21 times).
www.haigekassa.ee
Большинство генетических исследований были проведены в Германии( 58 раз), Дании( 48), Нидерландах( 22) и Бельгии( 21).
www.haigekassa.ee
Andrey Potapov: — ers is the most logic option for our initial projects.
zikj.ru
Андрей Потапов :— ДЗЗ — самый естественный вариант для наших первых проектов.
zikj.ru
Rybicki explained the rationale of the meeting and made some suggestions on how to make it most fruitful and rewarding
eapmigrationpanel.or...
Г-н Рыбицки пояснил внутреннюю логику повестки дня встречи и высказал предложения, как сделать ее максимально плодотворной и результативной.
eapmigrationpanel.or...
For the most part, I provide this as an incidental service in exchange for coffee and
archive.icann.org
По большей части, я оказываю эту услугу нерегулярно, в обмен на кофе и пирожные, хотя с
archive.icann.org
American business here is far more substantial, because most investments are made from Europe and Asia, plus
www.forumspb.com
Но по факту присутствие американского бизнеса здесь гораздо существеннее, потому что большая часть инвестиций делается из Европы и Азии, плюс компании реинвестируют то, что здесь заработали.
www.forumspb.com

Results: 184679, Time: 0.0709

OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward