Translation of "mother and baby" in Russian

Results: 33, Time: 0.0253

матери и ребенка мамы и малыша мать и ребенок

Examples of Mother And Baby in a Sentence

It is safe for mother and baby.
Безопасен для матери и ребенка.
Mother and Baby Units.
Отделения матери и ребенка.
Reviewing Mother and Baby Units.
Обследование отделений матери и ребенка.
Mother and baby suite.
Свита матери и ребенка.
Effect of pregnancy complications on mother and baby.
Последствия осложнений при беременности для матери и ребенка.

And now mother and baby.
А теперь мама с ребенком.
Mother and baby both dead.
Мать и ее младенец оба мертвы.
However, in reality there are only 64 places available in" Mother and Baby Units" across England.
Однако в Англии в" центрах матери и ребенка" имеется только 64 места34.
Fogged or not, this place is not suitable for a new mother and baby.
Это место не подходит для мамы и малыша.
Mother and baby are accommodated in two adjoining rooms, one for the mother, one for the child.
Мать и ребенок размещаются в двух смежных комнатах, одна из которых предназначена для матери, а другая- для ребенка.
I went to visit a very nice mother and baby home last week.
На прошлой неделе я посетила очень хороший дом матери и ребенка.
This will allow time to detect and prevent the complications begin their implications for mother and baby.
Это позволит вовремя обнаружить начинающиеся осложнения и предотвратить их последствия для мамы и малыша.
Bathing baby- is not only an important hygienic procedure, but also the amazing moments of communication between mother and baby.
Купание – это не только важная гигиеническая процедура, но и удивительные минуты общения между мамой и малышом.
It helps the healing of uterus and creates a special bond between mother and baby.
Также грудное вскармливание помогает матке восстановиться, способствует установлению особой связи между матерью и ребенком.
I thought it was mother and baby first.
Я думала, этот праздник, прежде всего, для матерей и детей.
What's good for mother and baby can be found in many foods that taste good, too.
Полезные для мамы и ребенка вещества имеются во многих продуктах, которые приятны на вкус.
Mother and baby are both doing well.
Поздравления маме и детенышу по случаю рождения в Обществе защиты животных великолепной по красоте самки осла.
Women who require to be admitted to a psychiatric hospital following delivery should be admitted to a specialist psychiatric mother and baby unit.
Женщин, которым требуется госпитализация в психиатрическую клинику после родов, необходимо госпитализировать в специальное отделение для матери и ребенка.
During confinement: assistance for pregnant women; emergency care for mother and baby;
Во время родов: родовспоможение, а также оказание экстренной помощи матери и новорожденному;
There are also plans to create Mother and Baby Units at the two new privately managed contracted out prisons at Ashford and Peterborough, which are scheduled to open in 2004.
Кроме того, планируется создать отделения матери и ребенка в двух новых частных тюрьмах в Эшфорде и Питерборо, которые должны открыться в 2004 году.
The company" World of balloons" will help you to make a surprise for a young mother and baby — to make and deliver the composition of balloons to be discharged from the hospital.
Компания" Мир Шариков" поможет Вам сделать сюрприз для молодой мамы и малыша — составить и доставить композиции из воздушных шариков на выписку из роддома.
While all maternity clinics promote breastfeeding as the best option for mother and baby, some women do not breastfeed for various reasons, including work.
Хотя во всех родильных домах поощряется грудное вскармливание как наилучший вариант для матери и ребенка, некоторые женщины по ряду причин, в том числе и связанных с работой, не кормят детей грудью.
In gestational diabetes during pregnancy, the mother is not able to make enough insulin to cover the needs of both mother and baby.
При гестационном диабете во время беременности мать не в состоянии вырабатывать достаточное количество инсулина для покрытия потребностей матери и ребенка.
It also seeks to ensure that every pregnancy is safe, intended and it results in a positive outcome, a healthy mother and baby, through addressing the three delays, namely:.
Она также призвана обеспечить, чтобы каждая беременность была безопасной и желательной и заканчивалась положительно в плане здоровья матери и ребенка благодаря устранению следующих моментов:.
We are pleased to invite you to join our new group: Mother and baby classes for parents with children from 1 5 to 3 y.
Приглашаем на занятия в новую группу « Мама и малыш! » родителей с детьми 1, 5 до 3 лет.
However, those who are undergoing detoxification, mentally ill, or in need of Mother and Baby Unit facilities have to remain, as Holloway can provide
дезинтоксикации, страдает психическими расстройствами или нуждается в услугах отделения матери и ребенка, должны оставаться в Холоуэе, поскольку эта тюрьма может обеспечить
of pregnancy until they give birth and eventual discharge from the hospital when mother and baby are well and healthy.
с начала беременности до рождения ребенка и возможной выписки из госпиталя, когда мать и ребенок себя хорошо чувствуют и здоровы.
There are 10" Mother and Baby" units, with a capacity of 75 persons and they are located in Varna, Vratsa,
В стране насчитывается 10 пунктов матери и ребенка, рассчитанных на размещение 75 человек и находящихся в городах Варна, Враца, Габрово,
of abuse, mistreatment or neglect of women and children in the Magdalene laundries, children's institutions, and mother and baby homes.
плохом обращении или отсутствии заботы о женщинах и детях в" прачечных( приютах) Св. Магдалины", детских учреждениях, домах матери и ребенка.
of therapy, birthing room equipment, numbers of staff, to the aftercare opportunities for mother and baby, and much, much more.
терапевтических услуг, оснащения родильных палат, численности персонала и заканчивая возможностям последующего ухода за мамой и ребенком, а также многое другое.

Results: 33, Time: 0.0253

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS

"Mother and baby" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More