MUTUAL ASSISTANCE IN RUSSIAN

How to say mutual assistance in Russian

S Synonyms

Results: 1704, Time: 0.1884

Examples of using Mutual Assistance in a sentence and their translations

Model treaty on mutual assistance in criminal matters*1.
Типовой договор о взаимной помощи по уголовным делам* 1 и.
Mutual assistance with lithuania, russia, ukraine and poland.
Соглашения о взаимной помощи с литвой, россией, украиной и польшей.
Cooperatives are frequently founded on mutual assistance.
Кооперативы зачастую основаны на взаимопомощи.
European convention on mutual assistance in criminal matters(1959);
Европейская конвенция о взаимной помощи по уголовным делам 1959 года;

After all, mutual assistance and support are fundamental elements of a strong family.
Ведь взаимовыручка и поддержка являются основополагающими элементами крепкой семьи.
European convention on mutual assistance in criminal matters.
Европейская конвенция о взаимопомощи в уголовных вопросах;
Protocol on mutual assistance and Defence: ratified 18 april 1988;
Протокол о взаимопомощи и взаимной обороне: ратифицирован 18 апреля 1988 года;
Model treaty on mutual assistance in criminal matters.
Типовой договор о взаимной помощи в области уголовного правосудия.
Mutual assistance and international cooperation in criminal matters.
Взаимная помощь и международное сотрудничество по уголовным делам.
(e) article 16: mutual assistance in criminal matters;
статья 16: взаимная помощь в уголовных вопросах;
It is a normal method of civil society functioning- self-organization and mutual assistance.
Это и является нормальным способом функционирования гражданского общества – самоорганизация и взаимопомощь.
The convention also stipulates procedures for mutual assistance in case of emergency.
В конвенции также предусмотрены процедуры взаимопомощи в случае чрезвычайных ситуаций.
Bilateral or multilateral agreements for mutual assistance.
Двусторонние или многосторонние соглашения о взаимной помощи.
Riparian parties shall provide mutual assistance upon request(art. 15).
Прибрежные стороны по запросу оказывают взаимную помощь( статья 15).
Additional protocol to the european convention on mutual assistance in criminal matters.
Дополнительный протокол к европейской конвенции о взаимопомощи в уголовных вопросах;
This agreement is intended solely for the purposes of mutual assistance between the parties.
Настоящее соглашение предназначено исключительно для целей взаимной помощи между сторонами.
European convention on mutual assistance in criminal matters(1959).
Европейская конвенция про взаимопомощь в уголовных делах( 1959 год);
(b) mutual assistance and international cooperation in criminal matters.
взаимная помощь и международное сотрудничество в вопросах уголовного права.
Extradition and mutual assistance in criminal matters.
Выдача и взаимная помощь в вопросах уголовного права.
They stressed the importance of ensuring coordination and mutual assistance.
Они отметили важность координации действий и взаимопомощи.
As well, the directive set strict timelines for provision of information on mutual assistance.
Установлены четкие сроки предоставления информации о взаимной помощи.
Mutual assistance in collection of debts and protocol for the mutual assistance procedure.
Взаимопомощь в сборе налогов и протокол о процедуре взаимопомощи.
Mutual assistance in criminal matters act no. 7 of 1993.
Закон № 7 1993 года о взаимопомощи в уголовных вопросах.
Are there any mutual assistance treaties?
Имеются ли какиелибо соглашения о взаимной помощи?
Mutual assistance in criminal matters.
Взаимопомощь в уголовных вопросах.
Mutual assistance in criminal matters.
Взаимная помощь в уголовно-правовых вопросах.
(vii) mutual assistance and extradition;
Vii взаимная помощь и выдача;
Mutual assistance within society.
Взаимопомощь в обществе.
Convention on mutual assistance in criminal Matters: ratified 30 april 1999;
Конвенция о взаимной помощи в уголовных вопросах: ратифицирована 30 апреля 1999 года;
II. mutual assistance in the collection of tax debts and protocol for mutual assistance procedures.
II. взаимопомощь в сборе налогов и протокол о процедурах взаимопомощи.

Results: 1704, Time: 0.1884

SEE ALSO

See also


WORD BY WORD TRANSLATION

Word by word translation


"Mutual assistance" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More