Translation of "mutual understanding" in Russian

Results: 2429, Time: 0.0361

взаимопонимания взаимного понимания взаимной договоренности общего понимания взаимопонимание взаимопониманию взаимопонимании взаимному пониманию взаимное понимание взаимном понимании

Examples of Mutual Understanding in a Sentence

Supported by the Trust for Mutual Understanding( USA).
Проект поддержан Фондом поддержки взаимопонимания( США).
Strengthening international exchanges and increasing mutual understanding and cooperation.
Расширение международных обменов и укрепление взаимного понимания и сотрудничества.
Partnership and mutual understanding between education and health sectors;
Партнерство и взаимопонимание между секторами образования и здравоохранения;
Bridges for mutual understanding and cooperation were also vital.
Мосты к взаимопониманию и сотрудничеству также жизненно важны.
Protocol of Mutual Understanding between the President of Tajikistan,
Протокол о взаимопонимании между Президентом Республики Таджикистан.

These visits have resulted in mutual understanding on important issues.
Эти визиты привели к взаимному пониманию по важным вопросам.
The partnership will be based on consultation and mutual understanding.
Сотрудничество будет основываться на консультациях и взаимном понимании.
The level of trust and mutual understanding is high.
Уровень доверия и взаимопонимания – высокий.
Dialog aims at mutual understanding and building of common purpose.
Диалог направлена на взаимопонимание и здания общего назначения.
For Wintershall this also includes exchanges in order to promote mutual understanding.
Для Wintershall это также включает обмен, способствующий взаимопониманию.
Propaganda: Deepening the Gap in Mutual Understanding.
Пропаганда, углубляющая пропасть во взаимопонимании.
There is no alternative to mutual understanding, respect and tolerance.
Альтернативы взаимному пониманию, уважению и терпимости не существует.
People complain that it is hard to live without mutual understanding.
Люди жалуются, что тяжело жить без взаимопонимания.
It is openness creates mutual understanding between people.
Именно открытость создает взаимопонимание между людьми.
Declaration for Promoting Dialogue and Mutual Understanding among Religions and Civilizations.
Декларация о содействии диалогу и взаимопониманию между религиями и цивилизациями.
Our cooperation is based on confidence and mutual understanding.
Наше сотрудничество строится на доверии и взаимопонимании.
Communication as means of reaching mutual understanding between people.
Общение как средство достижения взаимопонимания между людьми.
How to to improve mutual understanding with children.
Как улучшить взаимопонимание с детьми.
The meeting was held in an atmosphere of respect and mutual understanding.
Встреча прошла в атмосфере уважения и взаимопонимания.
This simplifies communication and mutual understanding with potential partners.
Это упрощает связь и взаимопонимание с потенциальными партнерами.
Mutual understanding and confidence inside the Company.
Взаимопонимание и взаимодоверие внутри Компании.
With the full integration of consciousness comes the full mutual understanding.
При полном объединении сознаний наступает полное взаимопонимание.
Mutual understanding through joint physical practice.
Взаимопонимание через совместную физическую практику.
Also I have a full mutual understanding with athletes.
Также у меня полное взаимопонимание со спортсменами.
I honestly value our mutual understanding and trust.
Искренне дорожу взаимопониманием и доверием, установившимися между нами.
Fostering mutual understanding( article 2) 48- 49 16.
Углубление взаимопонимания 48- 49 19.
Fostering mutual understanding( article 2).
Углубление взаимопонимания( статья 2).
Promoting intercultural and interreligious dialogue for mutual understanding and peace.
Развитие межкультурного и межрелигиозного диалога в интересах взаимопонимания и мира.
The agreements were achieved through years of dialogue and mutual understanding.
Соглашения были достигнуты благодаря многолетнему диалогу и взаимоукреплению понимания.
Promotion of forums to promote exchange, reflection and mutual understanding:.
Расширение возможностей для встреч, размышлений и взаимного познания:.

Results: 2429, Time: 0.0361

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS

"Mutual understanding" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More