Translation of "my fault" in Russian

Results: 2623, Time: 0.0062

моя вина я виноват виноват моя ошибка из-за меня мой промах я виновата виновата моей вине моей вины моей виной моей ошибкой виновата я виноватой

Examples of My Fault in a Sentence

But it is my fault I survived one such mod which changes the House.
Но это уже моя вина я сохранился с одним таким модом, который изменяет дом.
" My only friend and I killed him, it's my fault !"
Мой единственный друг и я убил его, это я виноват !"
But I don't blame them for looking at me like it's my fault .
Но я не виню их за то, что они смотрят на меня, будто бы я во всем виноват .
And it's... my fault .
И это... моя ошибка .
I know that it's my fault we're having financial problems.
Я знаю, что это из-за меня у нас финансовые проблемы.
And it's my fault .
И это мой промах .
It must have been my fault ; how could anybody not like fish eggs?
Должно быть, моя вина ; как бы кто не хотел икру?
it's my fault for not shooting the son of a bitch when I had the chance.
Это я виноват , что не застрелил сукина сына, когда у меня была возможность.
It wasn't my fault .
Я был не виноват .
I always assumed it was my fault .
Я всегда предполагал, что это была моя ошибка .
Now she's drowned herself, And it's my fault .
Теперь она утопилась, и это из-за меня .
This is all my fault .
Это мой промах .
Heart doesn't beat for you, is it my fault ?
Мое сердце не бьется ради тебя, разве это моя вина ?
I know you all think it 's my fault , do not you?
Я знаю, вы все думаете, что это я виноват , да?
it's not my fault I want that and live only for that.
Ведь я не виноват , что одного зтого я хочу, для зтого живу.
it's always my fault !
Это всегда моя ошибка !
She may be dying and it's all my fault .
Может, она умирает сейчас... и все из-за меня .
This is my fault .
Это мой промах .
Not my fault .
Не моя вина .
it's my fault that he died.
Это я виноват , что он умер.
My fault , I talk too much.
Это я виноват . Слишком много говорю.
( Chuckles) It was my fault , Charlie.
Это была моя ошибка , Чарли.
It was my fault he joined the Army.
Это из-за меня он пошел в армию.
Look, boss, it wasn't my fault .
Босс, это мой промах .
Yeah, but it wasn't my fault , sir.
Да, но это была не моя вина , сэр.
So it's my fault that some wacko's trying to kill me?
И что, это я виноват , что какой-то чокнутый пытается убить меня?
This world is dying, and it's my fault , and I can't bear it another day.
Это мир умирает, и виноват в этом я, и я больше не могу этого выносить.
Just because his baby came early, and it's not my fault .
Только, потому что его ребенок пришел рано, и это- не моя ошибка .
I said it was my fault .
Я сказал, что это из-за меня .
that's probably my fault .
Вероятно, это мой промах .

Results: 2623, Time: 0.0062

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
See also
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More