"My Life" Translation in Russian

Results: 11533, Time: 0.0083

моей жизни свою жизнь жизнь моя

Examples of My Life in a Sentence

I want this experience to become an integral part of my life , to strengthen me in my vocational and missionary life.
Я хочу, чтобы этот опыт стал неотъемлемой частью моей жизни , чтобы укрепил меня в моем призвании и миссионерской жизни.
I feel that I will be able to move on with my life and overcome difficulties.
Чувствую, что сумею наладить свою жизнь и преодолею трудности.
loved me would either allow such things into my life or wouldn't fix them immediately so that I
любит, не только позволяет таким событиям происходить в моей жизни , но и не прекращает их немедленно, чтобы я
I was born in Minsk and have lived here for all my life .
Я родилась в Минске и живу здесь всю свою жизнь .
This day was one of the happiest in my life .
Этот день был одним из самых счастливых в моей жизни .
I can not imagine my life without the gospel of Jesus Christ, it has been a constant support in my life and made me be the woman, mother, daughter, sister, wife, and friend I am.
Не могу представить свою жизнь без Евангелия Иисуса Христа, оно было постоянной поддержкой в жизни и помогло мне стать такой женщиной, матерью, дочерью, сестрой, женой и подругой, какой я являюсь сейчас.
But what is best for others is that I begin to actually live out the Gospel in my daily life and share openly about my own struggles, failures, experiences and insights as I personally follow Jesus every day of my life .
Но что в данном случае лучше всего для людей – это то, что я начал действительно жить Евангелием в моей повседневной жизни, и делиться открыто моей собственной борьбой, падениями, опытом и открытиями в моем личном следовании Христу каждый день моей жизни .
I live nearby all my life .
Я живу рядом всю свою жизнь .
That was a turning point in my life .
Это был поворотный момент в моей жизни .
For all my life I have been growing coffee on my farm in Coban.
Всю свою жизнь я выращивал кофе на ферме моей семьи в Кобане.
I have a running conversation with him about everything in my life and express my desire to follow his will at every turn.
Я не прекращаю обсуждать с Ним все вопросы моей жизни и выражать мое желание исполнять Его волю на каждом повороте событий.
Hobbies: I can not imagine my life without sports and reading books.
Хобби: Я не представляю свою жизнь без занятий спортом и чтения книг.
Martin Luther once said," The two goals of my life are to get the Scripture into the language
Мартин Лютер однажды сказал:" Две цели моей жизни состоят в том, чтобы Священное Писание было доступно на
Many confused can not imagine my life without anal penetration!
Многие путаны не могут представить свою жизнь без анального проникновения!
This experience and important period in my life gave me an understanding of how valuable communication is between different people, cultures, and countries.
Этот опыт, этот важный этап в моей жизни дал мне понимание, насколько ценно общение между разными людьми, культурами и странами.
I love Armenia, but sometimes I accept people into my life with reservations.
Я очень люблю Армению, однако людей порой с оговоркой впускаю в свою жизнь .
power or wisdom to accomplish god's purposes in my life and how losing confidence in my flesh only
было силы или мудрости исполнить Божьи цели для моей жизни , и что потеря уверенности в моей плоти только
Throughout my life I have been suffering from a helper syndrome: I have always wanted to support and help people.
Всю свою жизнь я страдаю синдромом помощника, мне все время хочется поддерживать и помогать людям.
Even though God used that time in my life in spite of how deeply I misunderstood him, I realize now how little my life at that point reflected god's priorities.
Даже при том, что Бог использовал то время в моей жизни , несмотря на то, как глубоко я заблуждался и не понимал Его, теперь я осознаю, как мало моя жизнь в то время отражала приоритеты Бога.
I saved my life , and I have three kids who totally depend on me.
Таким образом я спасла свою жизнь , а ведь у меня три ребенка, которые полностью зависят от меня.
Do I dare think that he would know and care about the details of my life ?
Не смею ли я думать, что Он знает все о моей жизни и участвует в каждом ее мгновении?
Gladly I sacrifice myself and offer my life to God for peace in His Church, for priests
Я охотно жертвую собой и предлагаю свою жизнь Богу за покой в Его Церкви, за священников и
I find no greater joy in my life than to help people discover the depth of that
Нет большей радости в моей жизни , чем помогать людям открывать глубину этой любви для себя, а также
But, I feel like I have known her all my life .
Но, у меня такое чувство, будто я знаю ее всю свою жизнь .
And my life's goal is to make companies from all over the world more efficient.
А цель моей жизни – изменить эффективность компаний во всем мире.
I was an Arts student in my senior year at college, wondering how to dedicate my life to sculpting and pay my loans.
Я был студентом искусств в моем старшем курсе в колледже, интересно, как посвятить свою жизнь лепки и оплатить свои кредиты.
In this last year, as a result of many complications intertwined with my life and the life of the organization, I was
сложных вычислений, переплетений различных путей и сложений в моей жизни и жизни нашей организации, мне представилась возможность пройти стажировку за « бугром ».
Take an exciting adventure, which will remember all my life !
Совершите увлекательное приключение, о котором будете вспоминать всю свою жизнь !
Fish have been a part of my life a very long time now.
Рыбы уже давно стали частью моей жизни .
can't imagine my life without the biker party?
Не представляете свою жизнь без байкерской тусовки?

Results: 11533, Time: 0.0083

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More