"Netherlands" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 30804, Time: 0.0076

нидерланды голландии нидерландского нидерландский голландия
Examples:

Examples of Netherlands in a Sentence

III Union States: Australia, Belgium, Italy, Netherlands , Sweden, Switzerland IV Union States:
III Государства Союза: Австралия, Бельгия, Италия, Нидерланды , Швеция, Швейцария IV Государства Союза:
In the Benelux countries( Belgium, the Netherlands and Luxembourg), Pronar increased its trailer sales by 100% within a year.
В странах Бенилюкса( Бельгии, Голландии и Люксембурге) число продаваемых прицепов из года в год увеличивается на 100 процентов.
Former Secretary General of the Parliament of the Netherlands .
Нидерландского Парламента, доктор юридических наук.
Denmark, Estonia, Finland, Norway, Spain, Sweden, Belgium, Luxembourg, Netherlands
Дания, Эстония, Финляндия, Норвегия, Испания, Швеция, Бельгия, Люксембург, Нидерланды
Most of the gene tests were performed in the Netherlands and in Belgium( see Table 46).
Большинство генетических исследований было проведено в Голландии и Бельгии( см
said Harry Hummel, director of the Netherlands Helsinki
», сказал Гарри Хуммель, директор Нидерландского Хельсинкского комитета( НХК).
The Private Employment Agencies Convention was ratified by Belgium, Bulgaria, the Czech Republic, Finland, Hungary, Italy, Lithuania, the Netherlands , Poland, Portugal, Slovakia, Spain as well as by the Eastern Partners Georgia, Moldova.
Конвенцию о частных агентствах трудоустройства ратифицировали Бельгия, Болгария, Чехия, Финляндия, Венгрия, Италия, Литва, Нидерланды , Польша, Португалия, Словакия, Испания, а из числа Восточных партнеров- Грузия и Молдова.
a larger area) was repeated in other EU countries like Austria, Italy, The Netherlands and Spain.
еще большую территорию) повторились и в других страна ЕС, например, в Австрии, Италии, Голландии и Испании.
There is no Netherlands language in the list.
Нидерландского языка в списке нет.
Ireland, United Kingdom, Austria, Germany, Liechtenstein, Switzerland, France, Belgium, Luxembourg, Netherlands , Italy, Portugal, Spain, Denmark, Finland, Norway, Sweden, Iceland,
Ирландия, Великобритания, Австрия, Германия, Лихтенштейн, Швейцария, Франция, Бельгия, Люксембург, Нидерланды , Италия, Португалия, Испания, Дания, Финляндия, Норвегия, Швеция, Исландия,
Most of the gene tests were carried out in The Netherlands and Belgium( see table 41).
Генетические исследования больше всего проводились в Голландии и Бельгии( см
London Sinfonietta, the Symphonic Orchestra of Dresden, the Netherlands Radio Symphony Orchestra, as well as the Georgian Polyphonic Banquet.
например, Лондонская симфониетта, Симфонический оркестр Дрездена, Симфонический оркестр Нидерландского радио, а также с Грузинским Полифоническим Банкетом.
Spotify is available in: USA, UK, Sweden, Finland, Norway, France, The Netherlands , Spain, Austria, Belgium, Switzerland and Denmark.
Служба Spotify работает в следующих странах: США, Великобритания, Швеция, Финляндия, Норвегия, Франция, Нидерланды , Испания, Австрия, Бельгия, Швейцария и Дания.*
The consignments were customs cleared in Germany, Netherlands , Belgium and Austria.
Партия была очищена на таможне в Германии, Голландии , Бельгии и Австрии.
We need to look for legal methods to counteract this in accordance with international standards,- emphasized Harry Hummel, Associate Policy Director of the Netherlands Helsinki Committee.
Нужно искать легальные методы противодействия этому в соответствии с международными стандартами,- подчеркивает Гарри Хуммель, директор по политике Нидерландского Хельсинкского комитета.
Ireland, Italy, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Malta, The Netherlands , Norway, Poland, Portugal, Slovak Republic, Romania, Slovenia, Spain,
Испания, Италия, Кипр, Латвия, Литва, Лихтенштейн, Люксембург, Мальта, Нидерланды , Норвегия, Польша, Португалия, Румыния, Словацкая Республика, Словения, Турция,
This new non-governmental organization registered in the Netherlands sets a very ambitious task of occupying in
Эта молодая неправительственная организация, зарегистрированная в Голландии , ставит перед собой весьма амбициозную задачу стать в сфере
Geesa is a market leader in the Netherlands in the professional segment( installers and bathroom specialist shops), as well as an authority in the export to 65 countries.
Мы являемся лидером нидерландского рынке в профессиональном сегменте( монтажники и специализированные магазины сантехники) и экспортируем продукцию в 65 стран.
Iceland, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Malta, Monaco, Montenegro, Netherlands , Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden,
Исландия, Латвия, Лихтенштейн, Литва, Люксембург, Мальта, Монако, Черногория, Нидерланды , Норвегия, Польша, Португалия, Румыния, Словакия, Словения, Испания, Швеция,
could now supply flowers of superior quality to the Georgian market than those from the Netherlands .
возле Сухума/ Сухуми могут поставлять на грузинский рынок цветы более высокого качества, чем поступающие из Голландии .
the collections of the State Russian Museum, the Netherlands Film Museum, the Museum of Modern Art in
рубежом, среди них — коллекции Государственного Русского Музея, Нидерландского Киномузея, Музея Современного Искусства в Нью-Йорке( МоМА), Московского Музея Современного Искусства.
and Estonia) Ministry of Security and Justice( the Netherlands ) State Border Guard Service( Lithuania) The majority of
дел( Чехия и Эстония) Министерство безопасности и юстиции( Нидерланды ) Государственная пограничная служба( Литва) Большинство стран- респондентов указывали,
Austria, Finland, Greece, Italy, Portugal, the Netherlands , Spain, Luxembourg, Belgium, France, Denmark, Sweden, Finland, Germany and others
Австрии, Исландии, Греции, Италии, Португалии, Голландии , Испании, Люксембурга, Бельгии, Франции, Дании, Швеции, Финляндии, Германии и др.
The participants were particularly interested in the presentation of the Seminar expert Erno Melssen, the Vice President of the Regional Court of Zwolle, the Netherlands .
С интересом участники выслушали выступление эксперта семинара- вице-председателя Регионального Суда нидерландского города Цволле Эрно Мелссена.
the Czech Republic, Finland, Hungary, Latvia, Lithuania, Luxembourg, the Netherlands , Romania, Poland, Slovakia, Sweden and Ukraine).
такие как Азербайджан, Армения, Венгрия, Латвия, Литва, Люксембург, Нидерланды , Польша, Румыния, Словакия, Украина, Финляндия, Чехия и Швеция).
She has toured the Netherlands , Czech Republic, Italy, Spain, Germany, France, Korea, China, Mexico, Syria, Turkey, Belgium, Lithuania, Estonia, Latvia, Ukraine, Russia, etc.
Гастролировала в Голландии , Чехии, Италии, Испании, Германии, Франции, Кореи, Китая, Мексики, Сирии, Турции, Бельгии, Литвы, Эстонии, Латвии, Украины, России.
Khokhlov — the medal of order" For services towards motherland" in honour of 300 th anniversary of MSU; Prize of Netherlands foundation of polymer technologies for outstanding science achievements.
- Медаль ордена" За заслуги перед Отечеством" В честь 300- летия МГУ; Премия Нидерландского фонда полимерных технологий за выдающиеся достижения в науке.
These countries include Greece, the Netherlands , Norway, Switzerland, and Spain.
К таким странам относятся Греция, Нидерланды , Норвегия, Швейцария, Испания.
Participated tours in England, Scotland, Japan, the u s, South Korea, Germany, France, Switzerland, Belgium, Romania, the Netherlands , Spain, Portugal, and Russia.
Была на гастролях в Англии, Шотландии, Японии, США, Южной Корее, Германии, Франции, Швейцарии, Бельгии, Румынии, Голландии , Испании, Португалии, России.
In 1989 he received a start scholarship from The Netherlands Foundation for Visual Arts, Design and Architecture.
В 1989 году Хан стал обладателем стипендии Нидерландского фонда изобразительного искусства, дизайна и архитектуры.

Results: 30804, Time: 0.0076

SYNONYMS

S Synonyms of "netherlands"


dutch
holland
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More