"New Zealand" Translation in Russian

Results: 25547, Time: 0.0073

новой зеландии новозеландского новозеландский

Examples of New Zealand in a Sentence

Clark Helen Elizabeth Former Prime Minister of New Zealand ( 1999 2008).
Кларк Хелен Элизабет Бывший премьер-министр Новой Зеландии ( 1999 – 2008).
Braised New Zealand lamb shank in juice 1400
Голень новозеландского ягненка в собственном соку 1400
For European and North & south American countries, Australia and New Zealand
Для европейских стран, стан Северной и Южной Америки, Австралии и Новой Зеландии
The New Zealand Council for Educational Research( 2004) states that ICT offers new opportunities to strengthen many aspects of early childhood practice.
Как сказано в докладе Новозеландского совета образовательных исследований( New Zealand Council for Educational Research, 2004), ИКТ предлагают новые возможности укрепления многих сторон практики ДО.
Outer flange 78( Australia and New Zealand only) * 3
Внешний фланец 78( только для Австралии и Новой Зеландии )* 3
As indicated in New Zealand Council for Educational Research( 2004), successful approaches to effective ICT professional development
Как указано в докладе Новозеландского совета образовательных исследований( New Zealand Council for Educational Research, 2004), успешные
Honduras, Indonesia, Ivory Coast, Japan, Kazakhstan, Lebanon, Mexico, New Zealand , Norway, Paraguay, Portugal, Romania, Spain, Sweden, the Netherlands
Индонезии, Кот- Д Ивуара, Японии, Казахстана, Ливана, Мексики, Новой Зеландии , Норвегии, Парагвая, Португалии, Румынии, Испании, Швеции, Нидерландов и Турции; Европы и Латинской Америки.
As stated in New Zealand Council for Educational Research( 2004) or Stephen and Plowman( 2003), there is
Как сказано в докладе Новозеландского совета образовательных исследований( 2004), а также в работе( Stephen and Plowman,
Ecuador, El Salvador, Guatemala, Kenya, Malaysia, Namibia, Nepal, New Zealand , Nicaragua, Nigeria, Panama, Paraguay, Peru, the Philippines, South
Дании, Канаде, Кении, Малайзии, Намибии, Непалу, Нигерии, Никарагуа, Новой Зеландии , Сальвадору, Панаме, Парагваю, Перу, Филиппинам, Южной Африке и Эквадору.
The price of the New Zealand dollar today showed strong growth after the publication of statistics on the labor market in the country.
Цена новозеландского доллара сегодня показала уверенный рост после публикации статистики по рынку труда в стране.
Inner flange 78( Australia and New Zealand only) * 3
Внутренний фланец 78( только для Австралии и Новой Зеландии )* 3
The price of the New Zealand dollar was not able to continue the growth and decline has resumed.
Цена новозеландского доллара не смогла продолжить рост и возобновила падение.
64 High Court of New Zealand, New Zealand , 30 July 2010, available on the Internet at www . cisg . law . pace . edu ..
64 Высокий суд Новой Зеландии , Новая Зеландия, 30 июля 2010 года, имеется в интернете по адресу:
At the moment, we do not see the drivers for the growth of quotations of the New Zealand dollar and maintain our medium-term negative outlook.
На данный момент мы не видим драйверов для роста котировок новозеландского доллара и сохраняем наш среднесрочный негативный прогноз.
In Australia, Chile, China, Egypt, Israel, New Zealand , Russia, Singapore and Ukraine, the frequency bands of 5180-5240
В Австралии, Египте, Израиле, Китае, Новой Зеландии , России, Сингапуре, Украине и Чили полосы частот 5180- 5240 МГц
The price of the New Zealand Dollar declines after strong growth in previous weeks.
Цена новозеландского доллара снижается после уверенного роста в предыдущие недели.
The New Zealand Human Rights Commission has provided information to a number of studies undertaken by the Expert Mechanism.
Комиссия по правам человека Новой Зеландии предоставила информацию для ряда исследований Экспертного механизма.
The price of the New Zealand dollar corrected downwards, but may resume growth in connection with the publication of positive statistics in China.
Цена новозеландского доллара скорректировалась вниз, но может возобновить рост в связи с публикацией положительной статистики в Китае.
the Commission provided information on a number of matters adversely impacting on indigenous rights in New Zealand .
2012 году Комиссия предоставила информацию по ряду вопросов, негативно влияющих на положение коренных народов в Новой Зеландии .
The price of the New Zealand dollar continued to decline after the publication of weak statistics on the labor market in the country.
Цена новозеландского доллара продолжила снижение после публикации слабой статистики по рынку труда в стране.
Installing or removing cut-off wheel For Australia and New Zealand fig . 11
Установка или снятие отрезного диска Для Австралии и Новой Зеландии Рис. 11
The price volatility of the New Zealand dollar remains at a high level.
Волатильность цены новозеландского доллара остается на высоком уровне.
the related systems( it is applied in Germany, New Zealand , Hungary and so forth)[ 12, p. 162 170].
Думу РФ) и связанные системы( применяется в ФРГ, Новой Зеландии , Венгрии и др.)[ 12, pp. 162 – 170].
The price of the New Zealand dollar is corrected after rapid growth in the previous days.
Цена новозеландского доллара корректируется после стремительного роста предыдущих дней.
is based on the old traditions of dispute resolution of the Maori tribes in New Zealand .
Эта программа основывается на многовековых традициях урегулирования споров племен маори в Новой Зеландии .
The price of the New Zealand dollar is corrected downward after the recent sharp rise in prices,
Цена новозеландского доллара корректируется вниз после недавнего резкого повышения цены, который был вызван техническими факторами и
Details of the directors: stored in the register of enterprises in New Zealand .
Сведения о директорах: хранятся в регистре предприятий Новой Зеландии .
The price volatility of the New Zealand dollar fell sharply in recent trading days, and despite the rise in price on Friday amid weak data on the labor market in the United States, the New Zealand currency quotes continue to move in a sideways channel.
Волатильность цены новозеландского доллара сильно снизилась в последние торговые дни и несмотря на рост цены в пятницу на фоне слабых данных по рынку труда в США, котировки новозеландской валюты продолжают двигаться в боковом канале.
At the meeting, progress reports on Russia and New Zealand were discussed and approved.
На заседании обсуждены и утверждены отчеты о прогрессе России и Новой Зеландии .
The price of the New Zealand dollar continued to decline due to the overall negative trend and
Цена новозеландского доллара продолжил снижение в связи с общей негативной тенденцией и слабыми данными по промышленности

Results: 25547, Time: 0.0073

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More