Translation of "no" in Russian

Results: 173740, Time: 0.0054

нет никаких ни отсутствие отсутствует каких-либо никто не ќет никак не больше не нету какихлибо (№ неа ни в одном ничуть не ничего не нисколько не вообще не отпадает не один не присуждать неет не , не вовсе не нигде не никоим отнюдь не не предвидится не позднее не имеет совсем не ни о чем не не усматривал

Examples of No in a Sentence

Harmonization with other technical standards: No data
Согласование с другими техническими стандартами: Нет данных
No limitations for family reunification in case of spouse or children.
Никаких ограничений для воссоединения семей в случае супруга/ супруги или детей.
No corruption risk assessment for the private sector was conducted by the government or by the private sector.
Ни правительством, ни частным сектором не проводилось оценок коррупционного риска в частном секторе.
A reliable LLNA study showed no sensitisation of substances contained in the mixture.
Достоверное исследование LLNA показало отсутствие сенсибилизации веществ, содержащихся в смеси.
He noted with satisfaction that Brazil had ratified ILO Convention No
Он с удовлетворением отмечает, что Бразилия ратифицировала Конвенцию 169 МОТ.
No resin Check material fluid level
Отсутствует смола Проверьте уровень жидкости материала
There were no significant regional or cross-border threats to liberia's security during the reporting period.
В течение отчетного периода каких-либо существенных региональных или трансграничных угроз безопасности Либерии не отмечалось.
No hurry and have the opportunity to visit the castles of Lviv region without difficulty.
Никто не торопит и есть возможность посетить, без трудностей замки Львовщины.
No , he's my son!
Ќет , он мой сын!
In any case this setting has no effect during normal matrix operation.
Эта настройка никак не влияет во время обычной работы матрицы.
Digital innovation makes library collections ever more widely available and the flow of information recognises no national borders.
Цифровые инновации делают библиотечные коллекции намного более доступными, а информационные потоки больше не признают национальных границ.
Someone does not know how someone does not want to, and someone just no time
Кто-то не умеет, кто-то не хочет, а у кого-то просто нету времени
Member States fully observed the provisions of resolution 61 / 238, and no further action has been requested.
Государства- члены полностью выполнили положения резолюции 61/ 238, и какихлибо дополнительных мер не испрашивается.
( b) Medical devices or equipment contaminated with or containing infectious substances in Category A( UN No
b) медицинских устройств или оборудования, загрязненных инфекционными веществами категории А (№ ООН 2814 или 2900) или содержащих такие вещества; и
No , i'm Harry frickin' Potter.
Неа . Я хренов Гарри Поттер.
No administrative procedure, with a rare exception, spells out possibility of their application.
Ни в одном административном регламенте, за редким исключением, не прописана возможность их применения.
However, match-fixing activ- ity can also be done for sporting reasons and this is no less serious.
Тем не менее, договорной матч может быть организован по спортивным причинам, и это ничуть не меньшая угроза.
Which are the consequences if no action is taken?
Каковы будут последствия, если ничего не предпринимать?
But the appearance and shape of the cabin masseuses in no way inferior to dancers of different clubs.
Ну а внешность и формы массажисток салона нисколько не уступают танцовщицам разных клубов.
In this state, no frictional wear occurs at all.
В таком состоянии фрикционный износ вообще не возникает.
A continuous production process is therefore guaranteed and no equipment for special storage conditions is required.
Следовательно, гарантируется непрерывный процесс производства и отпадает необходимость в оборудовании для создания специальных условий хранения.
No visitor should leave without tasting the traditional Avgotaraho Mesolongiou.
Не один посетитель не должен уйти, не отведав традиционное авготарахо( греческая красная икра) Месологги.
The Panel recommends no compensation for insurance premiums
Группа рекомендует не присуждать к компенсации страховые премии
No , they can not.
Неет . Они не могут.
No, no , the last time we played this game, I gave you the Jessicas:
Не, не, не в последний раз, когда мы играли в эту игру, я загадала тебе Джессику: я загадала Бил,
The more so that in this structure no place was left for women.
Тем более, что в этой структуре женщинам вовсе не оставалось места.
Always make sure the the lawn mower is cleaned and no grass stuck to is.
Очистите газонокосилку от травы и убедитесь, что трава нигде не застряла.
Risk assessment is a direct responsibility of the production company, there is no way out.
Оценка риска является прямой ответственностью производства компании, Существует никоим образом релизы.
Those are no small achievements.
Завоевания эти отнюдь не малые.
Funding ended in 2016 and no new editions will be published.
Финансирование журнала было прекращено в 2016 году, новых выпусков не предвидится .

Results: 173740, Time: 0.0054

NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More