Translation of "normally" in Russian

S Synonyms

Results: 7071, Time: 0.5927

обычно как правило нормально обычной обычных обычного обычном

Examples of Normally in a Sentence

The commission shall normally hold one regular session a year.
Комиссия обычно проводит одну регулярную сессию в год.
Article 73 the report by the secretary-general should normally include:.
Доклад генерального секретаря, как правило, должен включать:.

Meetings of the SC are normally held at FAO headquarters in rome.
Совещания КС обычно проводятся в штаб-квартире ФАО в риме.
The unit does not appear to operate normally or exhibits a marked change in performance.
Блок не работает нормально или проявляет заметное изменение характеристик.
Governments will normally coordinate this process at the national level.
Обычно этот процесс координируют правительства на национальном уровне.
The case should normally only require a wipe with a soft, lint-free cloth.
В случае, как правило следует протирать только мягкой тканью без ворса.
You can do this only at a time you could normally cast the card.
Делать это можно только при обычной возможности разыгрывать данную карту.

If the unit does not work normally, check if the connection is correct.
Если блок не функционирует нормально, проверьте правильность подключения.
The liability of the guarantor is normally limited to a stated amount.
Ответственность гаранта, как правило, ограничивается конкретной денежной суммой.
For wireless networks this is normally WEP and WPA.
Для беспроводных сетей это обычно протоколы WEP и WPA.
The calibration should be done at the speed you normally run.
Калибровку необходимо выполнять при обычной для вас скорости бега.
I could no longer speak normally and had to be fed.
Я не мог нормально говорить и есть, меня приходилось кормить.
Batching, includes normally the levels 1..3.
Дозирование( как правило, включает только уровни 1- 3).
The following viruses or virus combinations are normally associated with symptoms of virus:.
Следующие вирусы или комбинации вирусов обычно связаны с симптомами вирусов:.
(e) licensing(normally of auditors);
лицензирование( обычных аудиторов);
However, the lamp will glow normally after charging for a few minutes.
Как правило, индикатор загорается через несколько минут после начала зарядки.
(j) quality assurance mechanisms(normally of auditors); and.
механизмы контроля качества( обычных аудиторов); а также.
I fantasised about meeting someone like me, who could live normally.
Я мечтал встретить кого-нибудь, похожего на меня, живущего обычной жизнью.
And which fully reverses within an observation period of normally 21 days.
Которые являются полностью обратимыми в течение обычного периода наблюдения продолжительностью в 21 день.
The united nations budget normally allows for two country visits for each expert.
Бюджет организации объединенных наций обычно позволяет каждому эксперту совершать две поездки по странам.
The product can normally operate only under 2000 m in altitude.
Устройство может нормально работать только на высоте не более 2000 м.
Normally, the relevant treaty secretariat circulates proposals of amendment.
Как правило, предложения о поправках рассылаются секретариатами соответствующих договоров.
Without christian community, we cannot grow normally in the spiritual life.
Без христианского сообщества мы не можем нормально возрастать в духовной жизни.
At the moment, life in warsaw is going on as normally as ever.
В это время варшава ещё живёт своей обычной жизнью.
Such a right will normally be provided for in the security agreement.
Такое право обычно предусматривается в соглашении об обеспечении.
We want mothers to live positively and live normally.
Мы хотим, чтобы матери жили нормально, жили хорошо.
The financial proposals should normally include the following information:.
Финансовые предложения обычно должны включать следующую информацию:.
A communication will not normally be considered by the Committee:.
Как правило, сообщение не будет рассматриваться комитетом:.
FM and DAB functions will operate normally after the initial network search.
Все функции FM и DAB будут работать нормально после завершения первоначального поиска сетей.
This method is normally not used.
Как правило, этот метод не используется.

Results: 7071, Time: 0.5927

SEE ALSO
See also
SYNONYMS
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"Normally" in other languages


Czech
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More