Translation of "not changed" in Russian

S Synonyms

Results: 46, Time: 0.2575

не изменилась не изменил не меняется не изменилось не изменился не изменились

Examples of Not Changed in a Sentence

Not changed compared to the similar indicator of december 30, 2010.
Не изменилась по сравнению с аналогичным показателем на 30 декабря 2010 года.
Order bookings are often not changed.
Порядок при бронировании зачастую не меняется.

Thus, Spain's position on the question had effectively not changed since 1964.
Таким образом, после 1964 года позиция этой страны практически не изменилась.
Since then it not changed so much.
С тех пор изменилось не так уж и много.
The interior of the cathedral is almost not changed.
Внутреннее убранство собора почти не изменялось.
Posture and gait in patients with hereditary tremor not changed.
Осанка и походка у больных с наследственным дрожанием не меняются.
Object can be restored if deleted, not changed.
Восстановить объект можно, только если он был удален, но не изменен.
Because it has almost not changed over the past decade.
Потому что на протяжении предыдущих десяти лет ситуация почти не менялась.
Well, i see the procedure's not changed your personality.
Как я вижу, процeдура нe измeнила твой характeр.
The name of the president has changed or not changed.
Фамилия президента поменялась или не поменялась.
His fate'll be discussed, not changed.
Его судьбу обсудят, но вряд ли изменят.
It has basically not changed since the start of its operations, its functions remaining those assigned to it by law.
Эта структура со времени начала своей оперативной деятельности практически не изменилась и ограничивает свою деятельность функциями, которые были возложены на ГФР законом.
If the previous owner has registered the beacon but not changed its status in the IBRD, you will not be able to register the beacon.
Если у предыдущего владельца буй был зарегистрирован, но он не изменил его статус в МБДР, вы не сможете зарегистрировать радиобуй.
The key results were also redefined(though not changed in substance), and comprise the chapter sub-headings.
Ключевые результаты были также переработаны( хотя их суть не изменилась), и они указаны в подзаголовках глав.
At the same time, the quality of the assets in the banking system has practically not changed during a month.
При этом качество активов банковской системы практически не изменилось за месяц.
Well, uh... the level to which we respect you as a political activist has definitely not changed.
Ну... уровень уважения к тебе, как к политической активистке, определенно не изменился.
However, the author and his family only returned as far as medina, since they heard that the situation in mogadishu had in fact not changed.
Однако автор и его семья смогли добраться только до медины, где они узнали о том, что положение в могадишо фактически не изменилось.
The gender distinction of earnings has virtually not changed in hungary over the last years.
За последние годы различия в заработной плате между полами практически не изменились.
Many of the factors that warrant the presence of military liaison officers have thus not changed.
Многие из факторов, обосновывающих необходимость присутствия военных офицеров связи, таким образом, не изменились.
Observer – Parameters can be displayed but not changed. – This user level has no special access authorization.
Наблюдатель – можно просматривать параметры, но не изменять их. – этот уровень пользователя без особых прав доступа.
So, during differentiation with parkinsonism consider that muscle tone, usually not changed and only occasionally is slightly raised.
Так, при проведении дифференциации с паркинсонизмом учитывают, что мышечный тонус, как правило, не изменен и лишь изредка бывает незначительно повышен.
The author's name was not changed, but merely reproduced by applying relevant statutory provisions applicable to names of foreign origin.
Имя и фамилия автора были не изменены, а лишь воспроизведены согласно соответствующим нормативным положениям, применимым к именам иностранного происхождения.
The government of the united states of america has still not changed its imperial policy.
Правительство соединенных штатов америки до сих пор не изменило эту имперскую политику.
Simeticone is not absorbed and not changed chemically or enzymatically during passage through the intestines.
Симетикон не всасывается и не преобразуется химически или с помощью ферментов при прохождении пищеварительного тракта.
Spring initially spent a lot of time discussing our requirements and that’s not changed.
В начале нашего сотрудничества компания spring уделила значительное время обсуждению наших требований, и это остается неизменным.
The consumer confidence index rose to 121.7 that is 1.6 better than the previous figure, but the dynamics of prices iis not changed.
Индекс потребительского доверия новой зеландии вырос до 121, 7, что на 1, 6 лучше предыдущего показателя, но динамика цен при этом не изменилась.
Bed linen and towels are provided but not changed during the stay.
Гостям предоставляются полотенца и постельное белье, но во время пребывания их смена не производится.
The"BRYT" policy had, however, not changed the gender roles in the fields of education and occupation.
Однако политика" БРИТ" не привела к изменению роли мужчин и женщин в области образования и занятости.
The focus of environmental education has been on teaching respect of nature, but such respect alone has clearly not changed society's destructive behaviour.
Акцент экологического образования делался на том, чтобы научить уважению к природе, однако одно лишь уважение, естественно, не могло изменить деструктивное поведение общества.
Statistics referring to outofschool children can differ by millions owning to altered statistical categorizations, not changed numbers of children.
Статистические данные о детях, не охваченных школьным обучением, могут расходиться на миллионы единиц из-за изменения статистических категорий, а не из-за изменения количества детей.

Results: 46, Time: 0.2575

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
SYNONYMS

S Synonyms of "not changed"


did not change
not been changed
unchanged
is unchanged
hasn't changed
has not altered
is not changed
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"Not changed" in other languages


French
Spanish
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More