Translation of "not enter" in Russian

Results: 30, Time: 0.0197

не войдет в

Examples of Not Enter in a Sentence

You must not enter that building.
Не входи в это здание.
Should not enter water from now on.
Шершни теперь не могут входить в воду.
Why not enter ?
Почему бы вам не зайти ?
Donkeys can't enter Mexico City.
Ослов в Мехико не пускают .
We are developing a digital wallet, focusing on marketing and loyalty aspects, but payment may not enter the wallet.
Мы разрабатываем цифровой бумажник, сосредоточив внимание на маркетинге и аспектах лояльности, но платеж может и не войти в бумажник.
So I can't enter the" Mr. Bear" contest?
Значит, в этом годуя не смогуучаствовать в конкурсе" Мистер Медведь".
Save your personal data, it would not enter them using the site and orders for delivery.
Сохраните контактные данные, что бы не вводить их при работе с сайтом и заказах на доставку.
Some cultures believe you can't enter heaven without all your bits intact.
В некоторых культурах верят, что вы не попадете в рай, пока у вас есть незаконченные дела.
Places in which they are not allowed to live and places they cannot enter.".
Есть места, где они не могут жить, и места, в которые их не пускают .".
The Service Provider may designate places in the hotel that Guests may not enter .
Исполнитель может определить такие места в отеле, куда Гостю нельзя входить .
We-we can get you to the outland gate, but we can't enter.
Мы можем провести вас к внешним воротам, но зайти не сможем.
Today there is not a single civilian good that cannot enter Gaza.
Сегодня нет ни одного наименования товаров гражданского назначения, которое было бы запрещено для ввоза в Газу.
If the user has no corresponding rights he may only view the existing instructions but not enter new ones.
Если прав у пользователя нет, то ему доступна возможность только просматривать статус у уже созданных поручений, а не ввода новых.
Thus, the global adversaries of Russia had to achieve that Ukraine should not enter the economic system created by Russia.
Таким образом, глобальным противникам России было необходимо добиться, чтобы Украина не включилась в экономическую систему, созданную Россией.
Judge Afiuni, in consultation with her legal counsel, had indicated that she would not enter the trial chamber to challenge violations of her right to due process.
Судья Афиуни, после консультации со своим адвокатом, сообщила, что она не войдет в зал суда для опротестования нарушений ее права на надлежащее судебное разбирательство.
So then when I couldn't enter the GDR any longer, my brother could travel to Poland, and we could travel to Poland too.
После, мне вовсе запретили въезд в ГДР, но мой брат мог переехать в Польшу, и я мог приехать к нему.
Thus, persons whose names are included in the Schengen Information System( SIS) for the purpose of being refused entry may not enter Monegasque territory.
Следовательно, лица, фамилии которых помещены в Шенгенскую базу данных в целях недопущения их въезда, на территорию Монако проникнуть не могут;.
Costs and profit of the group head are paid through the sales of the final product and in general the goods may not enter the country of the group head.
Расходы и доходы материнской компании группы покрываются за счет продаж готовой продукции, и в целом данные товары могут не ввозиться в страну материнской компании группы.
a violation of resolution 1701( 2006), including an imminent threat of hostile activity emanating from that specific location.
Как указывалось в моих предыдущих докладах, ВСООНЛ не могут вторгаться не территорию, находящуюся в частной собственности, если нет убедительных доказательств
the sovereignty of States, in particular, the sovereign right to decide who should or should not enter their territories.
для права суверенитету государствам, включая, в частности, суверенное право решать, кто может, а кто не может въезжать на их территорию.
the children had never attended such a large gathering, that they would not enter the building and would scream.
двумя детьми одна, что дети никогда не были в такой массе людей, что они не зайдут в помещение, будут кричать.
Introducing the item, the President proposed that the Board should not enter into detailed discussion of the calendar at that stage
Внося на рассмотрение этот пункт, Председатель предложил Совету не приступать к подробному обсуждению расписания на нынешнем этапе и одобрить
might influence the work and how countries that will not enter the European Union in the near future could be
можно было бы оказать в ближайшем будущем странам, которые не вступают в Европейский союз, в применении стандартов, с тем чтобы
Furthermore, the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty( CTBT) has still not entered into force.
Кроме того, до сих пор не вступил в силу Договор о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний( ДВЗЯИ).
Purchase orders not entered on Atlas in a timely manner
Несвоевременный ввод информации о заказах на закупки в систему<< Атлас>>
15. The focal points identified the following three main reasons for not entering data to the database:
15. Координационные центры указали следующие три основные причины, по которым они не вводят информацию в базу данных:
Forbidden to take tompoy, lying on a line, not steping the line or not entering the circle, to take tompoy which lies in the circle.
Запрещается брать томпой, лежащий на линии, не наступив на линию или, не войдя в круг, брать томпой, лежащий в кругу.
So let's solve how to bridle evil, not entering with it in transactions, not handing over the positions and not going at him on an occasion.
Так давайте решим, как обуздать зло, не вступая с ним в сделки, не сдавая своих позиций и не идя у него на поводу.
An index of consumer prices for goods and paid services to the population not entered in the enumeration of goods and services being used to estimate core inflation is also compiled
Кроме того, осуществляется расчет индекса потребительских цен на товары и платные услуги населению, не вошедшие в перечень товаров и услуг, используемого при расчете базовой инфляции
For example, the updated recommendation might include reference to use of the noncustoms sources so as to ensure better capturing of goods not entering customs territory.
Например, обновленная рекомендация могла бы включать ссылку на использование нетаможенных источников для обеспечения более полного учета товаров, не ввозимых на таможенную территорию.

Results: 30, Time: 0.0197

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS

"Not enter" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More