Translation of "number of" in Russian

Results: 31056, Time: 0.0066

количество число численность ряд целый ряд насчитывалось в колличество номер в численный состав цифре в по номеру многих из

Examples of Number Of in a Sentence

Total number of pages in the document( NUMPAGES) # pageref
Общее количество страниц в документе( NUMPAGES) PageRef
A large number of the Parties to the Protocol are EU member States.
Большое число Сторон Протокола являются государствами- членами ЕС.
Number of Russian-language Secondary Schools and Russian Pupils in Secondary Schools250
Численность русских средних школ и русских учащихся в средних школах231
It has number of components which need to be considered:
Она содержит ряд компонентов, которые следует рассмотреть:
A large number of antibiotics are known to be physically incompatible with acetylcysteine or to be inactivated by acetylcysteine.
Известно, что целый ряд антибиотиков физически несовместимы с ацетилцистеином или инактивируются под его воздействием.
In March 2007, the total number of unemployed individuals on the island was 100.
В марте 2007 года на острове насчитывалось в общей сложности 100 безработных.
The total number of all stupa's relics is more than two thousand.
Общее колличество всех заложенных реликвий в Ступу более двух тысяч.
Discount on selected number of 1% for each guest( 50 50% discount)
Скидка на номер в отеле, равная количеству гостей на банкете;
The age and number of participants is not limited.
Возраст и численный состав участников Фестиваля не ограничен.
That still ends up to the sad number of 101 354 834 375( over 100 billions) menstrual
Это по-прежнему приводит к удручающей цифре в 101 354 834 375( больше 100 миллиардов) одноразовых продуктов гигиены
A. G. reiterated his threats by calling the telephone number of her sister in Denmark.
А. Г. возобновил угрозы, звоня по номеру телефона ее сестры в Дании.
Traditional farming systems characteristically are small-scale and location-specific, and may use a large number of varieties of crop plants, partially as an insurance against crop failures.
Традиционные системы ведения фермерского хозяйства, как правило, маломасштабны и привязаны к местной специфике, и во многих из них используются многочисленные сорта хлебных злаков, отчасти в виде средства защиты на случай неурожая.
Number of artificial constructions 64 bridges and flyovers 1 tunnel 3 transport junctions
Количество искусственных сооружений 64 мостов и путепроводов 1 тоннель 3 транспортных развязки
Start: Month 1 Duration: 18 months Number of meetings
Начало: месяц 1 Продолжительность: 18 месяцев Число совещаний
Table 8 . 32: Number of children and adolescents left without parental care( people)
Таблица 8.32: Численность детей и подростков, оставшихся без попечения родителей( человек)
A large number of mandatory requirements are shown in regulations for the labeling of products.
Большой ряд обязательных требований предъявляется в регламентах к маркировке продукции.
Enhancements of our ability to monitor pollution could potentially be made with regard to a large number of pollutants
Расширение возможностей ведения мониторинга загрязнения окружающей среды может в потенциале позволить его распространение на целый ряд загрязнителей
By comparison, in the early 1960s, the total number of primary schools was 4 900 ..
Для сравнения, в начале 60- х годов насчитывалось в общей сложности 4 900 начальных школ.
Increased number of hinges on each side of the trailer provides accurate closing of the sidewalls.
Увеличенное колличество петлей с каждой стороны прицепа обеспечивает более четкое закрытие бортов.
The virtual number of DirectPhone system significantly optimizes the cost of maintaining of large amount of employees
Виртуальный номер в России, зарегистрированный в системе DirectPhone, существенно оптимизирует затраты на содержание большого штата сотрудников в
The comparison was made based on the following criteria: number of members, selection process for new members, period of
Сопоставление было произведено на основе следующих критериев: численный состав , процесс отбора новых членов, продолжительность членства, процесс отбора
The September 11 th terrorist attacks which led to a reduction in the number of flights recorded and during 2001 the lowest number of tourists recorded( 48 . 5 ))
Страшные события 11- го сентября, террористическая атака и последующее сокращение воздушного сообщения в течение 2001 года, привели к рекордно- низкой цифре в 48, 5 миллионов.
about PIN/ PUK codes by calling 555( short number of Bakcell Customer Service) or visiting a Customer Service Office of Bakcell.
PUK можно получить, позвонив в Информационный Центр Bakcell по номеру 555, а также посетив один из Центров обслуживания клиентов.
Limited Number of Modules with simple network topologies
Ограниченное количество модулей с простой топологией сети
Number of laboratories 0 10080604020 a In accordance with United Nations Security Council resolution 1244( 1999).
Число лабораторий 10080604020 a В соответствии с резолюцией Совета Безопасности Организации Объединенных Наций 1244( 1999 г
3: Number of employees engaged in local self-government bodies, as of January 1, 2012
3: Численность работников, занятых в органах местного самоуправления на 1 января 2012г
Despite the progress made on the MDGs, there is still a significant number of problems left.
Несмотря на достигнутый прогресс по ЦРТ, остаются еще значимыми ряд проблем.
A large number of comments were made including:
При этом, был сделан целый ряд комментариев, в частности:
As at 30 June 2002, the total number of such staff was 53( 52 per cent of the total).
По состоянию на 30 июня 2002 года насчитывалось в общей сложности 53 таких сотрудника( 52 процента от общего числа).
It means number of rotations per one volt.
Это величина обозначает колличество оборотов на 1 вольт.

Results: 31056, Time: 0.0066

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More