"October" Translation in Russian

Results: 93694, Time: 0.0086

Examples of October in a Sentence

104th session Luxor, Egypt, 30 October 1 November 2016 Provisional agenda item 7( d)
Исполнительный совет 104- я сессия Луксор, Египет, 30 октября - 1 ноября 2016 года Пункт 7
NTI expert community the projects, developed in the October engineering-construction school Lift to The Future were recognized
В декабре 2016 года на презентации экспертному сообществу НТИ проекты, разработанные на октябрьской инженерно- конструкторской школе « Лифт в будущее »,
Eighty-sixth session Astana, Kazakhstan, 3 October 2009
Восемьдесят шестая сессия Астана( Казахстан), 3 октября 2009 года
Presentation to the expert council of NTI projects, developed in the October engineering-construction school Lift to The Future.
Презентация экспертному сообществу НТИ проектов, разработанных на октябрьской инженерно- конструкторской школе « Лифт в будущее ».
Seoul( Republic of Korea) and Osaka( Japan), in principle between 23 September and 1 October 2001;
Корея) и Осаке( Япония) в принципе в период с 23 сентября по 1 октября 2001 года;
a report from Strasbourg on the debates at October session of the Parliamentary Assembly of the Council
В первом выпуске" Азатутюн" были показаны репортаж из Страсбурга о дебатах на октябрьской сессии Парламентской Ассамблеи Совета Европы по выполнению Арменией
Working Session 3:( Fundamental Freedoms II), Monday 4 October 2010
Рабочее заседание 3:( Основные свободы II), Понедельник, 4 Октября 2010 года
It participated in the war with Japan in 1904-1905, in the First World War, in the 1917 October Revolution.
Участвовал в войне с Японией в 1904- 1905 годах, потом- в Первой Мировой войне, в октябрьской революции 1917 года.
its previous resolutions, in particular resolution 1267( 1999) of 15 October 1999 and the statements of its President on the situation in Afghanistan, Reaffirming
свои предыдущие резолюции, в частности резолюцию 1267( 1999) от 15 октября 1999 года, и заявления своего Председателя о положении в Афганистане, вновь подтверждая
Working people of Kazakhstan took active part in the Revolution of 1905-07, Middle-Asia Rebellion of 1916, February Revolution of 1917 and Great October Socialist Revolution of 1917.
Трудящиеся Казахстана участвовали в Революции 1905- 07, Среднеазиатском восстании 1916, в Февральской революции 1917 и Великой Октябрьской социалистической революции 1917.
12 and 13 June, and 2 and 3 October , in the run-up to the Conference, which UNWTO is following and further participating.
и 13 июня и, соответственно, 2 и 3 октября в преддверии проведения Конференции, за которыми ЮНВТО следит
a report from Strasbourg on the debates at October session of the Parliamentary Assembly of the Council
В первом выпуске" Азатутюн" были показаны репортаж из Страсбурга о дебатах на октябрьской сессии Парламентской Ассамблеи Совета Европы по выполнению Арменией
Low Season: 01of January- 31 of April, 01 of October - 30 of November 27
Низкий сезон: с 01 января по 31 апреля, с 01 октября по 30 ноября 27
Bibilov at a ceremonial meeting dedicated to the 100th anniversary of the Great October Socialist Revolution.
возрождению республики, заявил президент Анатолий Бибилов на торжественном заседании, посвященном 100- летию Великой Октябрьской социалистической революции.
Eighty-fourth session Madrid, Spain, 14-15 October 2008
Восемьдесят четвертая сессия Мадрид( Испания), 14- 15 октября 2008 года
made by the Soviet scientists after the great October socialist revolution, when the were first created special
и животных было сделано советскими учеными после Великой Октябрьской социалистической революции, когда впервые были созданы специальные лаборатории
We opened our system house in Slovakia in 2009 and we're opening one in Poland at the beginning of October .
В 2009 году мы открыли системный дом в Словакии, а в начале октября откроем еще один в Польше.
El Anatsui is represented by: Jack Shainman Gallery, New York; October Gallery, London; Inception Gallery, Paris, France.
Эль Анацуи представлен: Галереей Джека Шейнмана, Нью-Йорк; Октябрьской галереей, Лондон; Начальной галереей, Париж.
UNWTO) jointly organized an International Conference on“ Managing Seasonality in Tourism”( 20 October 2014, Tirana, Albania)
организовали Международную конференцию на тему “ Управление сезонностью в туризме( 20 октября 2014 года, Тирана, Албания)
Demonstration and rally dedicated to the 100th anniversary of the Great October socialist Revolution( from the CPRF).
Демонстрация и митинг, посвященные столетию Великой Октябрьской социалистической революции( от КПРФ).
21 Resolution adopted by the thirteenth session of the General Assembly( a res 404( XIII))( Santiago, Chile, 27 September 1 October 1999).
21 Резолюция, принятая тринадцатой Генеральной ассамблеей( A/ RES/ 404( XIII))( Сантьяго, Чили, 27 сентября- 1 октября 1999 года).
to endorse the unified Code of Civil Procedure that a conference in Yekaterinburg completed in October
концепцию единого Гражданского процессуального кодекса, обновленную с момента завершения октябрьской конференции в Екатеринбурге, сообщается на сайте
The Programme and Budget Committee( PBC) held its tenth meeting in Luxor, Egypt, on 30 October 2016, under the chairmanship of Argentina
1. Комитет по программе и бюджету( КПБ) провел свое десятое заседание в Луксоре, Египет, 30 октября 2016
After the victory of the October Socialist Revolution Soviet power was declared in Minsk on November, 8, 1917.
После победы Октябрьской социалистической революции в Петрограде советская власть объявлена в Минске( 8.11. 1917).
9th July 1993), 858( 24th August 1993), 876( 19th October 1993) and 881( 4th November 1993).
от 24 августа 1993 года, 876 от 19 октября 1993 года и 881 от 4 ноября 1993 года.
Moscow Transport Hub", Timofey Shmanev, Head of the October Regional Service for the Development of Passenger Communications
Московского транспортного узла », Тимофей Михайлович Шманев, начальник Октябрьской региональной службы развития пассажирских сообщений и предоставления доступа
2 October 2014, with the participation of the following members of the Committee:
2 октября 2014 года, в котором приняли участие следующие члены Комитета:
One October night I woke up in fear and saw a red devil standing at the end of the bed.
Одной октябрьской ночью я проснулась от испуга и увидела красного дьявола у нашей кровати.
Eighty-ninth session Kish Island, Iran, 24-26 October 2010 Provisional agenda item 7
Восемьдесят восьмая сессия Остров Киш, Иран, 24- 26 октября 2010 года Пункт 7 предварительной повестки дня
This interesting place of 24 7 format sets the mood for the whole October Street thanks to the invigorating coffee aroma and pleasant music.
Это прекрасное заведение формата 24/ 7 задает настроение для всей Октябрьской улицы благодаря бодрящему кофейному аромату и приятной музыке.

Results: 93694, Time: 0.0086

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More