"Of Experts" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 1959, Time: 0.0083

экспертов по экспертов специалистов по

Examples of Of Experts in a Sentence

3. Supports the work carried out by the Working Group of Experts towards a Statistical Framework for Measuring Sustainable Tourism( MST) and the proposed way forward;
3. поддерживает работу, проводимую Рабочей группой экспертов по созданию статистических рамок для измерения устойчивого туризма( ИУТ) и предложенный ей путь продвижения вперед;
The Secretariat has also been maintaining a network of experts and has carried out certain research activities.
Секретариат также поддерживал сеть экспертов и проводил исследовательскую деятельность.
The purpose of article is to pay attention of experts in defectology, first of all the teachers-logopedists, and
Цель статьи обратить внимание специалистов по дефектологии, в первую очередь учителей логопедов, а также школьных психологов и
Enhancement of the IPC will continue within the framework of the IPC Revision Roadmap adopted by the IPC Committee of Experts in 2013.
В рамках Дорожной карты по пересмотру МПК, принятой Комитетом экспертов по МПК в 2013 г
training of experts and their certification;
подготовка экспертов и их сертификация;
the exchange of scientific ideas and the involvement of experts in automation and software engineering from different countries
Организация международного сотрудничества через обмен научными идеями и привлечение специалистов по автоматике и программной инженерии из разных стран в
During the last 45 years Sudan trained thousands of experts in Islamic finance, some of them are now
За последние 45 лет Судан подготовил тысячи экспертов по исламским финансам, некоторые из которых в настоящее время
work within the international team of experts and colleagues;
поработать с международной командой экспертов и коллег;
places at enterprises and organizations with prestigious positions of experts in quality assurance and standardization and certification work,
на предприятиях и в организациях на престижных должностях специалистов по обеспечению качества и проведения работ по стандартизации и
Shiffers Institute has a wide network of experts around the world.
Институт Шифферса имеет широкую сеть экспертов по всему миру.
The stories of personal development of experts are published without moderation.
Истории личного развития экспертов публикуются без модерации.
innovation among young people, each year creates community of experts in innovation, identifies promising innovative ideas and, most
среди молодежи, из года в год формирует сообщество специалистов по инновациям, выявляет перспективные инновационные идеи и, что главное,
The event brought together a community of experts in various sectors, including representatives of business incubators, start-up entrepreneurs and large corporations.
Мероприятие объединило сообщество экспертов по различным отраслям, в том числе, представителей бизнес-инкубаторов, начинающих предпринимателей и крупные корпорации.
The Council of Experts will traditionally play a leading role in the work of the jury of all the mentioned awards.
Совет экспертов будет традиционно играть ведущую роль в работе жюри всех упомянутых премий.
They are a team of experts in the digital currency sector, and their core service is to
В компании работает группа специалистов по сектору цифровой валюты, и ее основная услуга заключается в предоставлении наиболее
In order to enable us fulfilling our business philosophy, besides our global network of experts , we are cooperating with our partner companies and
Для осуществления нашей бизнес- философии помимо нашей сети экспертов по всему миру мы сотрудничаем с нашими партнерскими компаниями,
Winners in the categories will be determined by a group of experts and the public.
Победителей в категориях определит группа экспертов и публика.
The scholars were able to share their research with a wide range of experts from several disciplines including: history, philology, law, economics, and art history.
Приглашенным представилась возможность поделиться своими научными изысканиями с широким кругом специалистов по ряду дисциплин, в том числе по истории, филологии, праву, экономике и искусствоведению.
This is where the knowledge and skill of experts from the property and financial industries, specialists in
Здесь сосредоточено ноу-хау экспертов по недвижимости и финансам, специалистов по маркетингу, архитектуре, визуальным и цифровым медийным средствам,
Our specialists shall record comments of experts in special questionnaires.
Наши сотрудники фиксируют комментарии экспертов в специальной анкете.
provide financing and other support for the training of experts in various subjects related to the fight against
и преступности оказывать финансовую и другую поддержку подготовке специалистов по различным вопросам, касающимся борьбы с мировой проблемой наркотиков,
HJK Consulting Engineers is providing with its global network of experts all required expertise based on long-term experience, and
Компания HJK Consulting Engineers благодаря своей сети экспертов по всему миру обеспечивает необходимую компетентность на основе многолетнего
A qualified team of experts on shipments;
квалифицированная команда экспертов по отправкам;
provide financing and other support for the training of experts in various subjects related to the fight against
и преступности оказывать финансовую и другую поддержку подготовке специалистов по различным вопросам, касающимся борьбы с мировой проблемой наркотиков,
The list of the Awards finalists is made on a basis of the largest quantity of coinciding preferences of Experts in each nomination.
Список Финалистов Премии формируется на основании наибольшего количества совпадений в предпочтениях Экспертов по каждой номинации.
Issues of a legal nature to the decision of experts are not raised.
Вопросы правового характера на решение экспертов не ставятся.
France in the training of a new generation of experts in competition policy and led to the signing
расширить сотрудничество с Францией в подготовке нового поколения специалистов по вопросам политики в области конкуренции и подписать с
AWARDS RULES the list of the Finalists is made on a basis of the largest quantity of coinciding preferences of Experts in each nomination.
Напоминаем, что согласно ПРАВИЛ ПРЕМИИ список Финалистов формируется на основании наибольшего количества совпадений в предпочтениях Экспертов по каждой номинации.
The participation of experts in court proceedings;
Участие экспертов в судебных заседаниях;
Tribunal to consider the appointment to his office of experts in the prosecution of crimes of sexual violence,
рассмотреть вопрос о включении в штат своих сотрудников специалистов по расследованию насильственных половых преступлений, как это рекомендовано в

Results: 1959, Time: 0.0083

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
SYNONYMS

S Synonyms of "of experts"


experts
expertise
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More