Translation of "of the former" in Russian

S Synonyms

Results: 8982, Time: 0.2836

бывшей прежнего первого состав бывших бывшего бывших прежней бывшим первых прежних первом первой состав бывшей состав бывшего

Examples of Of The Former in a Sentence

Urban redevelopment of the former centre of China’s military aviation industry.
Развитие бывшей центральной территории китайской военной авиаиндустрии.
One of them is the body of the former estate of the 19th century.
Одной из них является корпус бывшей усадьбы 19- го века.
The tribunal convicted members of the former regime for those crimes.
За эти преступления члены прежнего режима были приговорены судом к различным наказаниям.
Replace the text of the former paragraph 6 with the following text:.
Заменить текст прежнего пункта 6 текстом следующего содержания:.
The design of the façades is even more restrained than that of the former factory.
Оформление фасадов еще более сдержанно, чем у бывшей фабрики.
Well, hopefully it's more of the latter and less of the former.
Ну надеюсь, последнего больше, чем первого.
Consisting of the countries of the former soviet union minus the baltic states.
Включающая страны бывшего советского союза минус прибалтийские республики.
The complex repeats the layout of the former village.
Комплекс повторяет планировку бывшей деревни.
This building was located behind the building of the former library named after J.
Это сооружение находилось за зданием бывшей библиотеки имени я.
Radioecological study of the former test sites and other radiation hazardous sites, risk assessment.
Радиоэкологические исследования бывших испытательных полигонов и других радиационно- опасных объектов, оценка рисков.
The territory of the former tire manufacturer for cars is the most spacious.
Территория бывшего производителя шин для автомобилей наиболее просторна.
Remain only the gates of the former fort friedrichsburg.
Остаются только ворота бывшего форта фридрихсбург.
The most known photographs of that time are about civil life of the former soldiers.
Наиболее известные фотографии этого времени рассказывают о мирной жизни бывших фронтовиков.
The name and location of the former and new owners.
Имя/ название и адрес прежних и нынешних владельцев;
Functions of the former commissioner of banking switched to HKMA.
Функции бывшего комиссара по банковской деятельности перешли к HKMA.
Tropical forests of the former spanish colonies became our main inspiration.
Вдохновением для коллекции послужили тропические леса бывших испанских колоний.
The cardinal suited to borgeza him on a place of the former vineyards.
Кардинал боргезе устроил его на месте бывших виноградников.
The park has three ponds with dams and a building of the former palace.
В парке есть три пруда с плотинами, здание бывшего дворца.
(v) demobilization of the former M23 combatants;
демобилизация бывших комбатантов движения<< М23>>;
Particularly high polyresistance was found in the countries of the former USSR and asia.
Особенно высокая полирезистентность была обнаружена в странах бывшего советского союза и азии.
Fragment of the memorial ensemble on the site of the former salaspils concentration camp.
Фрагмент мемориального ансамбля на месте бывшего концентрационного лагеря саласпилс.
Dismantling of the former fissile material production facilities for weapons.
Демонтаж бывших объектов по производству расщепляющегося материала для ядерного оружия.
SEA Protocol: initial capacity development in selected countries of the former soviet union.
Протокол по СЭО: начальное развитие потенциала в некоторых странах бывшего СССР.
A regular follow-up is also performed in respect of the former member states.
В отношении бывших государств- членов регулярно предпринимаются также последующие действия.
Paragraph 6 was an amended version of the former paragraphs 5 and 6.
Пункт 6 представляет собой измененный вариант бывших пунктов 5 и 6.
Disarmament, demobilization, and social/economic reintegration of the former combatants.
Разоружение, демобилизация и социально-экономическая реинтеграция бывших комбатантов.
Integration of the members of the former government forces.
Интеграции военнослужащих бывших правительственных сил.
The gdynia museum of emigration is in the building of the former marine station.
Музей эмиграции в г. гдыня расположился в бывшем здании морского вокзала.
Note 1: former note of the former point 9.1.2.1.1.
Примечание 1: бывшее примечание к бывшему пункту 9.1. 2.1. 1.
Territory of phase 1 of the former cherkassy chemical fiber plant 0.7 km.
Территория бывшей третей очереди завода химического волокна.

Results: 8982, Time: 0.2836

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
Word by word translation
SYNONYMS

S Synonyms of "of the former"


ancient
of the last
of the past
earlier
the first one
past
former
of early
of the ancients
of the initial
of the preceding
of the previous
of ex
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"Of the former" in other languages


French
Czech
Indonesian
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More