OF THE RELATIONSHIP IN RUSSIAN

Translation of Of the relationship in Russian

S Synonyms

Results: 1137, Time: 0.0702

взаимосвязь (32) связь (12) взаимосвязи (296) отношений (237) взаимоотношений (167) связи (94) характер отношений (4) характер взаимоотношений (2) родственных отношений (3) этого взаимоотношения (2) взаимосвязей (41) связей (31) отношения (24) взаимоотношения (10) отношениях (8) отношениям (3)

Examples of using Of the relationship in a sentence and their translations

Отношений

( relations , relationship , attitudes )
Significant ramifications of the relationship between the two countries:.
Такой характер отношений между двумя странами привел к следующим последствиям:.
overview of the relationship between the taliban and al-qaida.
анализ отношений между<< талибаном>> и<< алькаидой>>.
It is the analysis of the relationship between the team members on the example of the family.
Проводится анализ взаимоотношений между членами коллектива на примере семьи.
The phenomenon of the relationship of religion and nationalism arose all over the world and became especially acute after the cold war.
Проблема взаимоотношений религии и национализма остро проявилась в различных регионах мира после окончания холодной войны.
Other sentence examples
The analysis of the relationship between the synthetic credit rating and the company's sustainability.
Анализ взаимосвязи между синтетическим кредитным рейтингом и устойчивостью компании.
Recognition of the relationship between human rights and the environment;
признание взаимосвязи между правами человека и окружающей средой;
The problem of the relationship between terrorist activities.
Проблема взаимосвязи между террористической деятельностью и.
(a) clarification of the relationship between prospecting and exploration;
уточнение связи между поиском и разведкой;
Overview of the relationship between the taliban and al-qaida.
Анализ отношений между<< талибаном>> и<< аль-каидой>>.
Most delegations underlined the importance of the relationship between UNCDF and UNDP.
Большинство делегаций подчеркнули важное значение отношений между ФКРООН и ПРООН.
Cognizant of the relationship between human resources planning and programme and budgetary planning processes,
Учитывая взаимосвязь между планированием людских ресурсов и процессами планирования программ и бюджета,
VI. investigation of the relationship between humanitarian assistance and peacekeeping operations.
VI. ИССЛЕДОВАНИЕ СВЯЗИ МЕЖДУ ГУМАНИТАРНОЙ ПОМОЩЬЮ и.
Providing a forum for clarifying of the relationship between the TRC and the special Court;
Vi определение характера взаимоотношений между КИП и специальным судом;
The research of the relationship between men and women.
Исследование аспектов отношений мужчин и женщин.
It can also be an indication of the relationship between the police and their public.
Это также может указывать на связь между полицией и общественностью страны.
A second distinction was the“informality” of the relationship within the group.
Другим отличием была « неформальность » отношений в рамках группы.
Conclusion of the relationship agreement between the ICC and the united nations.
Заключение соглашения о взаимоотношениях между МУС и организацией объединенных наций.
We have already seen the fracturing of the relationship between israel and turkey.
Мы уже видели раскол в отношениях между израилем и турцией.
Increasing awareness of the relationship between disarmament and development.
Повышение осведомленности о взаимосвязи между разоружением и развитием.
Staff regulations and rules(SRRs) defining the nature of the relationship.
определение характера взаимоотношений в положениях.
I told you the full nature of the relationship.
Я уже рассказала вам все о наших отношениях.
Maybe that kiss was all i wanted out of the relationship anyway.
Может тот поцелуй был всем, чего я хотела от отношений так или иначе.
An explanation of the relationship between the tax expense(income) and the accounting profit is good practice.
Добросовестной практикой также считается объяснение взаимосвязи между затратами на уплату налогов( доходом) и балансовой прибылью.
The first step is one of discovery – an assessment of the relationship between city life and the environment.
Первым этапом является этап обнаружения – оценка отношений между городской жизнью и окружающей средой.
Idioms with component-ethnonym and ethnic heterostereotype in the context of the relationship of language and culture // Humanities scientific researches.
Этнонимосодержащие фразеологизмы и этнические гетеростереотипы в контексте взаимосвязи языка и культуры// гуманитарные научные исследования.
On the question of the relationship of human capital, economic interests and quality of life.
К вопросу о взаимосвязи человеческого капитала, экономических интересов и качества жизни// известия кабардино-балкарского научного центра РАН, 5( 67), с.
We are facing an unprecedented crisis of the relationship between the human beings and nature.
Мы находимся в ситуации небывалого кризиса отношений между человеческим существом и природой.
The subject of the convention goes to the heart of the relationship between people and governments.
Предмет орхусской конвенции находится в самом центре отношений между населением и правительствами.
The voting process as such would be the crystallisation of the relationship, not its exclusive and unique expression.
Сам по себе процесс голосования станет кристаллизацией взаимоотношений, а не их эксклюзивным и уникальным выражением.
He developed the theoretical basis of the relationship geotemperature fields formation and location of oil and gas fields.
Разработал теоретические основы взаимосвязи геотемпературного поля с формированием и размещением газовых и нефтяных месторождений.

Results: 1137, Time: 0.0702

See also


of the relationship between
взаимосвязи между
understanding of the relationship
понимания взаимосвязи
aspects of the relationship
аспекты взаимосвязи
nature of the relationship
характер отношений
relationship of the request
связь просьбы
issue of the relationship
вопрос о связи
relationship of the draft
связь проекта
aspect of the relationship
аспект отношений аспекты взаимоотношений аспект взаимосвязи
terms of the relationship
условия взаимоотношений плане взаимоотношений точки зрения взаимоотношений точки зрения отношения
in the relationship of
в соотношении « в отношения в отношениях с в плане отношений
relationship of the court
связь суда отношения суда
extent of the relationship
масштабах связи масштабы отношений степень связи
overview of the relationship
анализ отношений обзор взаимоотношений
termination of the relationship
прекращения деловых отношений прекращении трудовых отношений от
aware of the relationship
учитывающая взаимосвязь осознают взаимосвязь
basis of the relationship
основы взаимосвязи основы взаимоотношений
significance of the relationship
значимость отношений значения взаимосвязи
evidence of the relationship
фактов подтверждает наличие связи доказательства существования связи
the question of the relationship
вопросу о взаимосвязи
nature of the relationship between
характер отношений между

Word by word translation


relationship
- отношения связь взаимоотношений взаимосвязь родства

S Synonyms of "of the relationship"


relations
respect
linkages
regard
owing
ties
concerning
conjunction
therefore
arising
telecommunications
the occasion

"Of the relationship" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More