"Of The Sea" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 5613, Time: 0.0065

морскому моря на море морской
Examples:

Examples of Of The Sea in a Sentence

Law and Seoul National University, as well as with the International Tribunal for the Law of the Sea .
kazguu.kz
с Азиатской ассоциацией международного права, Сеульским национальным университетом, а также Международным трибуналом по морскому праву( ITLOS).
kazguu.kz
Union, do not recognize the preliminary agreements and lead a discussion on the future status of the sea .
twesco.org
созданные после распада Советского Союза, не признают предварительные договоры и ведут дискуссию о будущем статусе моря .
twesco.org
Apartment in new house with a panoramic view of the sea in Netanya.
israelhome.ru
Квартира в новом доме с панорамным видом на море в Нетании.
israelhome.ru
The IMO and UN have adopted additional resolutions to complement the rules in the Law of the Sea Convention for dealing with piracy.
wwwupdate.un.org
Международная морская организация( ИМО) и ООН приняли дополнительные резолюции по борьбе с пиратством, дополняющие Конвенцию по морскому праву.
wwwupdate.un.org
the flooding zone that may harm the environment, the lawful use of the sea and other economic activities.
kmg.kz
растворов и иных веществ, способных нанести вред окружающей среде, правомерному использованию моря и иной хозяйственной деятельности.
kmg.kz
Dome-shaped roofs, unique architecture and panoramic views of the sea and of the Venetian fortress of Spinalonga.
mouzenidis.com
Куполообразные крыши, уникальная архитектура и панорамные виды на море и на венецианскую крепость Спиналонга.
mouzenidis-travel.ru
Thus, the purely bureaucratic idea of applying the UN Convention on the Law of the Sea to the Arctic Ocean sweeping the Russian Arctic
intersectionproject....
Так сугубо бюрократическая идея применить Конвенцию ООН по морскому праву к Ледовитому океану, омывающему российскую тундру, трансформировалась
intersectionproject....
In this study we analyzed the variability of the average water temperature at the surface of the sea for almost 30 years and calculated trends for the central part of the Sea of Azov.
zikj.ru
В работе была проанализирована изменчивость среднемесячной температуры воды на поверхности моря почти за 30 лет и рассчитаны тренды для центральной части Азовского моря .
zikj.ru
Classical style villa with panoramic view of the sea and the Italian coastline in beautifully landscaped mediterranean gardens with pool, balconies, terraces and winter garden.
hermitageriviera.com
Вилла в классическом стиле с панорамным видом на море и итальянское побережье, с живописными средиземноморскими садами, бассейном, балконами, террасами и зимним садом.
hermitageriviera.com
dragging a net through the bottom of the sea floor to catch fish and other aquatic species for tropical shrimp in particular
fao.org
протягивание сети по морскому дну для улова рыбы и других видов водных животных, в особенности тропической креветки
fao.org
Oil can discharge into the water layer of the sea through permeable zones of various geological structures and their displacements.
zikj.ru
Нефть может разгружаться в водную толщу моря через проницаемые зоны различных геологических структур и их нарушений.
zikj.ru
Exclusive 5 bedroom villa with a stunning panoramic view of the sea and city situated in Agios Tychonas area of Limassol city.
prime-property.com
Эксклюзивная 5- спальная вилла с потрясающим панорамным видом на море и город, находящаяся в районе Агиос Тихонас города Лимассола.
prime-property.ru
The Commission will publish a study on the international law of the sea analysing the gaps in the international legal framework
eapmigrationpanel.or...
Комиссия опубликует исследование по международному морскому праву, где будут проанализированы пробелы в международной правовой базе и
eapmigrationpanel.or...
which is pronounced‘ FIGHT-o-plankton', are plants that live in huge groups just under the surface of the sea
unawe.org
шлейф фитопланктона в Северном море?( Фитопланктон,- это растения, которые живут огромными группами прямо под поверхностью моря
eu-unawe.org
High floor, panoramic view of the sea and the city, a large balcony, new furniture.
israelhome.ru
Высокий этаж, панорамный вид на море и город, большой балкон, новая мебель.
israelhome.ru
According to the UN Convention on the Law of the Sea , expanding the shelf requires proving the continental nature
forumarctica.ru
Согласно конвенции ООН по морскому праву, для расширения шельфа необходимо доказать континентальную природу прилегающих к нему
forumarctica.ru
Estimation of oil volume discharges from spring in the Turkish sector of the sea on the basis of slicks area measured on
zikj.ru
Оценки объемов выбросов из грифона в турецком секторе моря на основе площадей пятен, измеренных на РЛИ, и
zikj.ru
Elite realty, 2 penthouses combined into one with a panoramic view of the sea and the yacht club.
israelhome.ru
Элитная недвижимость, 2 пентхауса объединенные в один с панорамным видом на море и на яхт клуб.
israelhome.ru
Law and Seoul National University, as well as with the International Tribunal for the Law of the Sea .
kazguu.kz
ссоциацией международного права, Сеульским н ациональным у ниверситетом, а также Международным трибуналом по морскому праву( ITLOS).
kazguu.kz
Such procedure was used for exploration and evaluation of activity of a spring situated in the Turkish sector of the sea .
zikj.ru
Подобная методика применялась для изучения и оценки активности грифона, расположенного в турецком секторе моря .
zikj.ru
We lived in a luxurious room with a stunning view of the sea , but not only- and even a bottle of champagne and fruit complement this fantastic beauty.
niki-wedding.com
Нас поселили в роскошный номер с потрясающим видом на море , но не только- еще и бутылка шампанского и фрукты дополнили эту сказочную красоту.
niki-wedding.com
But the thing that struck me the most are the trucks chained to the deck of the ship, which makes them appear almost perpendicular to the bottom of the sea .
cyprusfortravellers....
Но больше всего меня поразили грузовики, которые прикреплены цепями к палубе и потому располагаются практически под прямым углом к морскому дну.
cyprusfortravellers....
Their spatial and temporal grouping in three areas of the sea is determined.
zikj.ru
Отмечена их пространственно-временная группировка в трех районах моря .
zikj.ru
additional sofa bed and a beauty full view of the sea is 28 m²( 301 ft² ) .).
bedbreakfastreservat...
человек и дополнительной диван- кроватью и красоты полным видом на море площадью 28 м²( 301 футов ²).
bedbreakfastreservat...
to the United Nations Convention on the Law of the Sea appointed a Credentials Committee consisting of the following
daccess-ods.un.org
совещании государств-- участников Конвенции Организации Объединенных Наций по морскому праву был назначен Комитет по проверке полномочий в
daccess-ods.un.org
Research conducted by employees of the RAS SSC in the north-eastern part of the sea in that period demonstrated that water was opaline and transparency did not exceed 2m( while water transparency in an open part of the sea normally reaches 10 15m) and the count of coccolithophorids( 4 16 mln cells/ l
zikj.ru
Исследования, проведенные сотрудниками ЮНЦ РАН в северо-восточной части моря в этот период, показали, что цвет воды имел молочно-белый оттенок, прозрачность не превышала 2 м( тогда как прозрачность воды в открытом районе моря обычно достигает 10 – 15 м), численность кокколитофорид( 4 – 16 млн кл
zikj.ru
Apartments in the city of the sea and dreams
poland.gabinohome.co...
Квартиры в городе на море и мечты
poland.gabinohome.co...
to the United Nations Convention on the Law of the Sea appointed a Credentials Committee consisting of the following
daccess-ods.un.org
Совещание государств-- участников Конвенции Организации Объединенных Наций по морскому праву назначило Комитет по проверке полномочий в составе
daccess-ods.un.org
The unique feature of their plan lies in zoning of the sea .
zikj.ru
Уникальность их плана состоит в зонировании моря .
zikj.ru
On the roof of a building modern undeveloped recreation area: garden, library, gym, bar, large swimming pool with panoramic views of the sea and mountains.
phuketlikehome.com
На крыше здания обустроена современная зона отдыха: сад, библиотека, тренажерный зал, бар, большой бассейн с панорамным видом на море и горы.
phuketlikehome.com

Results: 5613, Time: 0.0065

SYNONYMS

S Synonyms of "of the sea"


OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward