"Of The Survey" Translation in Russian

Results: 981, Time: 0.0088

обследования обзора опроса анкетирования проведения исследования опросника

Examples of Of The Survey in a Sentence

In addition, Regional Commissions debate the results of the survey and the draft programme of work and budget.
В дополнение к этому результаты обследования и проект программы работы и бюджета обсуждаются Региональными комиссиями.
Members of a comprehensive analysis of the results of the survey and a preliminary draft of the programme of work and budget c.
членов КП и БФК данных всестороннего анализа результатов обзора и предварительного проекта программы работы и бюджета c.
Among the leaders of the survey there is Ministry of Transport and Communications( MTC) with a general number
Среди лидеров опроса находится Министерство транспорта и коммуникаций с общим количеством полных ответов 41, или 75
According to the preventive examination of children with disabilities( 124 people) and of the survey of parents( 124 profile views), the article assesses
По данным профилактического осмотра школьников с ограниченными возможностями здоровья( 124 человека) и анкетирования родителей( 124 анкеты) оценена эффективность профилактической работы с
married, 5 percent were widowed, 3 percent divorced and 2 percent separated at the time of the survey .
в браке, 5 процентов вдовствуют, 3 процента разведены и 2 процента проживали раздельно на момент проведения исследования .
4. In this preparatory process, in addition to the results of the survey , the Secretariat will also take into account the following:
4. В ходе этого подготовительного процесса, в дополнение к результатам опросника , Секретариат также будет учитывать следующее:
An adapted version of the survey will be sent to all Affiliate Members to obtain their input.
Сокращенный вариант обследования будет направлен Присоединившимся членам с предложением внести свои коррективы.
A section of the survey is devoted to the labour market and human capital.
Отдельный раздел обзора посвящен развитию рынка труда и человеческого капитала.
One of the most surprising results of the survey of entrepreneurs lies in the fact that there are
Один из самых неожиданных результатов опроса предпринимателей заключается в том, что среди предпринимателей- мусульман, строго выполняющих
The paper presents the results of the survey of innovative enterprises of Tomsk region to ascertain their needs
В статье приведены результаты анкетирования инновационных предприятий Томской области по выяснению их потребностей в квалифицированных кадрах
651. As part of the survey of injecting drug users, they were also asked for their suggestions on how to prevent HIV/ AIDS.
651. Во время проведения исследования среди потребителей инъекционных наркотиков, среди них также проводился опрос о предложениях по профилактическим мерам предупреждения ВИЧ/ СПИДа.
collection of relevant data and around 55 per cent provide no information on this section of the survey .
данных у них не ведется, и около 55% не представили никакой информации по этому разделу опросника .
The issuance of this scale was postponed in accordance with the ICSC Methodology 1 until the outcome of the survey justified it.
Публикация этой шкалы окладов была отсрочена в соответствии с методологией 1 Комиссии по международной гражданской службе( КМГС) до тех пор, пока результаты обследования не подтвердят ее.
Summary of the survey of economic and social developments in the Economic and Social Commission for Western Asia region, 2008- 2009
Резюме обзора экономических и социальных тенденций в регионе Экономической и социальной комиссии для Западной Азии, 2008- 2009 годы
All the participants of the survey had a positive response on the content and accessibility of information on the provision of services.
Всеми участниками опроса был дан положительный ответ о содержательности и доступности информации о порядке предоставления услуг.
The concept" tolerance" according to the results of the survey possesses the antipodal conceptual characteristics: on the one
Концепт « Толерантность », по результатам анкетирования , включает прямо противоположные концептуальные признаки: с одной стороны, «
and would cover the process from the launch of the survey to the provision of statistical analysis and advice to the Office.
покрывать расходы на весь процесс с момента начала проведения исследования до представления статистического анализа и рекомендаций Бюро.
collection of relevant data and around 30 per cent provide no information on this section of the survey .
у них не ведется, и около 30 процентов не представили никакой информации по этому разделу опросника .
to March 2013 is lower that the result of the survey ( 2 16 against 2 . 9 ) .).
индекса потребительских цен с марта 2012 по март 2013 гг. ниже результата обследования ( 2.16 против 2.9).
Summary of the survey of economic and social developments in the Economic and Social Commission for Western Asia region, 2006- 2007
Резюме обзора экономических и социальных тенденций в регионе Экономической и социальной комиссии для Западной Азии, 2006- 2007 годы
The main objectives of the survey are: to seek motivated opinions of the experts and identify the variation
При этом основными задачами опроса являются: выявление мотивированного мнения экспертов и широты разброса оценок по различным
Historical and statistical analysis of the survey of students sports school in the formulation and solution of problems of personality development
Историко- статистический анализ анкетирования обучающихся ДЮСШ в постановке и решении задач развития личности
had already had at least one child or else were expecting one at the time of the survey .
девушек в возрасте до 20 лет на момент проведения исследования уже имели по крайней мере один роды или были беременны.
The results of the survey of 49 orphan students( 26 girls and 23 boys) and 49 first-year students
Результаты обследования 49 студентов- сирот( 26 девушек и 23 юношей) и 49 студентов- первокурсников, воспитывавшихся родителями(
( g) Summary of the Survey of Economic and Social Developments in the Economic and Social Commission for Western Asia region, 2012- 2013.
g) резюме обзора экономических и социальных тенденций в регионе Экономической и социальной комиссии для Западной Азии, 2012- 2013 годы.
The aim of the Survey is to capture the qualitative dimension of specific aspects of competitiveness and to
Его также можно использовать для сравне- Цель опроса – собрать качественные показатели специфических аспектов конкурентоспособно- сти
The analysis of the survey reveals two closely related trends affecting the development of unofficial urbanonymy, namely, the
Результаты анкетирования демонстрируют два тесно переплетающихся фактора, влияющих на развитие неофициальной урбанонимии: это реализация принципа экономии
( a) Broadly speaking, beneficiaries who were employed at the beginning of the courses were still in work at the time of the survey .
a) В целом можно утверждать, что те участники, которые работали на момент начали курсов, продолжали работать во время проведения исследования .
A copy of the ultrasound and a copy of the survey after 2 5 months of treatment we sent Peter Petrovich Garâevu to confirm the success of treatment.
Копию этого УЗИ и копию обследования после 2, 5 месяцев лечения мы отправили Петру Петровичу Гаряеву для подтверждения успеха лечения.
( g) Summary of the survey of economic and social developments in the Economic and Social Commission for Western Asia region, 2005- 2006.
g) Резюме обзора экономических и социальных тенденций в регионе Экономической и социальной комиссии для Западной Азии, 2005- 2006 годы.

Results: 981, Time: 0.0088

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More