"Of Us" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 4763, Time: 0.0076

из нас о нас от нас мы с нас в и мы нас на для нас к нам за нас

Examples of Of Us in a Sentence

our understanding from the very first day of our Christian life then none of us are worthy.
понимании Слова с самого первого дня нашей христианской жизни, то тогда ни один из нас не достоин.
" Well, I don't know," said the second," but certainly we will meet Mother and she will take care of us ."
" Что ж, Я не знаю," Сказал второй," Но, конечно, мы встретимся Мать, и она будет заботиться о нас ."
Yes, we must learn how to transform the present( something that was very proper to Vincent de Paul and something that is demanded of us as a family).
Да, мы должны научиться трансформировать настоящее( что очень характерно для Викентия де Поля и требуется от нас как от Семьи).
A person just wants to live like all of us , to rejoice, learn, run and laugh.
Человек просто хочет жить, как все мы с вами, радоваться, учиться, бегать и смеяться.
The level of well-being of each of us fully depends on the degree of legal and organizational conditions created in the country for the development of active entrepreneurship.
Уровень благосостояния каждого из нас в полной мере зависит от степени созданных в стране правовых, организационных условий для развития активного предпринимательства.
All of us should express our positive attitude to the decree adopted by the Swiss Government.
И мы все должны выразить наше позитивное отношение к решению, принятому Правительством Швейцарии.
Change in consumer behavior: Every one of us has personal responsibility.
Изменение потребительского поведения каждого из нас на уровне личной ответственности.
" The oneness of us all is intrinsic" is not a glib statement but a genetic truth of our species.
" Единство всех для нас является свойственным", это не самое бойкое утверждение, но это генетическая правда нашего вида.
We enjoy meeting each and every person who comes to stay with us, and want them to come back because of us .
Мы рады встретить каждого, кто переступит порог нашей двери, и стать причиной, по которой люди возвращаются к нам .
We should be the first to reveal and correct our own defects and not to wait till someone does it instead of us », stressed the Mayor.
Мы первыми должны выявлять и исправлять свои недостатки, а не ждать, пока кто те это сделает за нас »,- подчеркнул мэр города.
This activity has been an opportunity for growth for all peoples, especially for those of us in the process of development.
Эта деятельность служила экономическому росту всех народов, а особенно тех из нас , кто находится в процессе развития.
Maitreya is our Father Heavenly, owing to His love and Care of us .
Майтрейя- наш Отец Небесный, в силу Его любви и заботы о нас .
What it means is that God has fulfilled in himself everything he would ever require of us .
Она свидетельствует нам о том, что Бог Сам совершил Собою все то, что мог потребовать от нас .
" And most of us are descendants of the latter category."
И мы с вами в большинстве своем являемся потомками последних ».
of welcome you addressed on behalf of all of us to the new ambassadors and representatives of Turkey,
моя делегация разделяет Ваши приветствия от имени всех нас в адрес новых послов и представителей: Турции, Республики Корея и Российской Федерации.
But both of us have to understand that if we do not resolve problems as soon as
Но и мы и вы должны понимать, что если мы с вами не устраним как можно быстрее
it's like he's one step ahead of us , all the time.
Похоже, что он опрережает нас на один шаг, постоянно.
Many of us are happy about the 2018 FIFA World Cup.
Для нас чемпионат мира – это повод больше говорить и писать о России.
We should take every opportunity to deliver the truth and our position to our colleagues, our friends and to even those who think badly of us .
Использовать каждую возможность довести нашу точку зрения, правду нашим коллегам, друзьям, а также тем, кто не очень хорошо расположен к нам .
This is our concern, and none of us does not fulfill this job.
Это, наша забота и никто за нас эту работу не выполнит.
In fact, I think it's a lot closer to what Jesus modeled for his disciples than many of us would care to admit.
Более того, мне кажется, что это намного ближе соответствует примеру Иисуса для своих учеников, чем многие из нас готовы признать.
Remember of Us , and remember of them.
Помни о Нас , и помни о них.
We know what world we live and we know what today's society requires of us .
Мы знаем, что мир, который мы живем, и мы знаем, что сегодняшнее общество требует от нас .
Actually, I bought three tickets, but my daughter fell ill shortly before the trip and it was only the two of us , my son and me.
Вернее, я взял их три, но дочка перед самым выездом заболела, и мы с сыном едем вдвоем.
Danny, the cops are interviewing all of us , looking for you.
Дэнни, копы опрашивают всех нас в поисках тебя.
Over the Christmas time, many airlines, like all of us , are excited to share and spread the Holiday spirit.
Каждый год многие авиакомпании, как и мы сами, активно готовятся к новогодней и Рождественкой поре.
the Triple Exes, and usually there are three of us here, but the third party is about to
Что ж, дамы и господа, мы-" Трое бывших", и обычно нас на сцене трое, но наш третий друг с минуты
their desires and possibilities is different is characteristic of us still, even though the work volumes are something
со своими пожеланиями и возможностями индивидуален – характерно для нас и по сей день, хотя и объемы работы
Whatever you ask of us , you can be certain we will do it well.
С каким бы вопросом вы к нам не обратились касательно переезда, вы можете быть уверены в качестве исполнения услуги.
You said she prays-- for all the rest of us .
Вы говорили, она молится за всех за нас .

Results: 4763, Time: 0.0076

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
SYNONYMS

S Synonyms of "of us"


for me
for us
to us
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More