Translation of "off" in Russian

Results: 4836, Time: 0.029

от выкл выходной выключен выключения прочь снять отключения покинуть отменяется отключен скидка отгул убрать у побережья вкл уезжаю офф сбросить траверзе оторву сойти отрезать отправляюсь гаснет откл отшил отделаться смыть взлет вычеркнуть стряхни высадить взбесило откусил скинуть слезть отвали

Examples of Off in a Sentence

Cooling ribs blocked Clean off dust.
Охладительные ребра засорились Почистите от пыли.
Melody Off / Low/ Medium/ High.
Мелодия Выкл ./ Низкий/ Средний/ Высокий.
One day off per week.
Один выходной день в неделю.
Make sure the appliance is off .
Проверьте, чтобы прибор был выключен .
The settings of the turn-on/ off time are now complete.
Установки включения/ выключения времени сейчас завершены.
Sometimes we just stare off blankly into space.
Иногда мы только смотрим прочь безучастно в пространство.
But to put it off is to die.
Но снять ее значит умереть.
The automatic system off function turned the unit off .
Функция автоматического отключения системы выполнила отключение устройства.
He wanted off that ship.
Он хотел покинуть корабль.
I come to see you, tell you the deal's off .
Я пришел сказать, что наша сделка отменяется .
Your phone is off , but there's been a catastrofuck here.
Твой телефон отключен , но здесь хуестрофа.
Off in the hotels restaurant.
Скидка в ресторанах отеля;.
I want to take next shift off .
Я хочу взять отгул на следующую смену.
We need to knock them off one by one.
Нам нужно убрать их по одиночке.
You can stop the demonstration by pressing the on/ off button.
Демонстрационную программу можно остановить, нажав на кнопку вкл .
I'm off to London now, Pa.
Я сейчас уезжаю в Лондон, пап.
And keep your eyes off that rear-view.
И держите ваши глаза офф , что заднего вида.
Just chuck it off the bridge, Easiest thing in the world,
Надо лишь сбросить его с Моста.
Talk or I will punch your head off !
Говори, или я тебе голову оторву !
I need to get off before I puke.
Мне надо сойти взблевнуть.
Your boy here tried to take the old man's head off .
Твой парень хотел отрезать старику голову.
I'm off to China now?
Я отправляюсь в Китай немедленно?
Repeat Off: switch off the repeat mode.
Повтор откл .: отключение режима повтора.
And you were tempted, but you fought her off .
Соблазн был велик, но ты ее отшил .
Schubert kept tickling me to try and put me off .
Шуберт продолжал щекотать меня, чтобы попытаться меня отделаться .
I told you to take that oil off .
Я говорил тебе смыть с себя это масло.
And right off the two student mentors.
И сразу взлет ученицы двух наставников.
I just said I wanted this thing off .
Я просто хотел кое-что вычеркнуть .
Dust off your tux.
Стряхни пыль со смокинга.
Could you let me off here, please?
Можете меня здесь высадить , пожалуйста?

Results: 4836, Time: 0.029

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More