Translation of "offices" in Russian

Results: 38424, Time: 0.0466

отделений управлений бюро офисы подразделений должности ведомств канцелярии помещения отделов кабинеты офисных служебных конторы касс конторских отде таможен оффисы прокуратуры канцелярские

Examples of Offices in a Sentence

Complete deployment of the remaining regional offices .
Необходимость полного использования возможностей оставшихся региональных отделений .
Budgets for four UNICEF headquarters divisions/ offices .
Бюджеты четырех управлений / отделов штаб-квартиры ЮНИСЕФ.
PROGRAM 20: External Offices and Relations.
ПРОГРАММА 20: Внешние бюро и внешние связи.
All customs offices in Turkey could control;.
Все таможенные офисы в Турции могут контролировать;.
Percentage of offices in the Secretariat reporting efficiency gains.
Процентная доля подразделений в Секретариате, сообщающих о повышении эффективности.
Hereditary offices or privileges shall not be recognized.".
Не признаются наследственные должности или привилегии".
In respect of all receiving Offices , the second check-box in item.
В отношении всех Получающих ведомств второй бокс в пункте.
Pertinent premises and offices for employees.
Вспомогательные помещения и канцелярии работников объекта.
Offices for non-governmental organizations.
Помещения для неправительственных организаций.
Establishment of legal aid offices in the three Provinces.
Создание отделов правовой помощи в трех провинциях.
All offices are equipped with the modern equipment and materials.
Все кабинеты оснащены современным оборудованием и материалами.
Your specialist for offices , warehouses & business premises.
Ваш специалист в области офисных , складских и торговых помещений.
New offices were constructed.
Было построено 2 новых служебных помещения.
foreign exchange offices ;.
иностранные конторы обмена валюты;.
The use of offices , suitable for people with disabilities;.
Использование касс , удобными для людей с ограниченными физическими возможностями;.
Paintings of all offices .
Покраска всех конторских помещений.
CL13 Customs offices database( to be developped).
CL13 База данных таможен ( подлежит разработке).
Used to be offices .
Раньше были оффисы .
Operating hours of the branches and offices of the Bank:.
Режим работы всех филиалов и отделений :.
The structure of the territorial statistical offices could be used.
Может быть использована структура территориальных статистических управлений .
Monitoring use and activities of external offices .
Постоянный контроль эффективности деятельности внешних бюро .
BSP/ TCH Authorised agents Own sales offices .
Официальные агенты Офисы собственных продаж.
Internal control framework for UNDP offices .
Система внутреннего контроля для подразделений ПРООН.
They were running for political offices .
Они баллотируются на политические должности .
Share of Offices concerned providing information on the Hague system.
Доля заинтересованных ведомств , предоставляющих информацию по Гаагской системе.
To the sector offices .
В канцелярии секторов.
Offices for delegations.
Помещения для делегаций.
Production offices with sector-specific specializations.
Производственных отделов с отраслевой специализацией.
Partners offices here.
Здесь кабинеты партнеров.
Putting computers from usual offices to powerful game.
Собираем компьютеры от обычных офисных до мощных игровых.

Results: 38424, Time: 0.0466

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More