Translation of "officials" in Russian

Results: 46130, Time: 0.0445

должностных лиц чиновников сотрудников служащих официальных лиц функционеров ответственные лица государственных лиц высокопоставленных лиц должностные лица должностными лицами должностным лицам чиновники сотрудники чиновниками официальные лица сотрудниками официальными лицами служащие чиновникам сотрудникам служащими служащим официальным лицам функционеры лиц , ответственных ответственными лицами

Examples of Officials in a Sentence

Recommendation 11: Integrity of political public officials.
Рекомендация 11: Добропорядочность политических государственных должностных лиц.
The driver and two local officials were subsequently detained.
Водитель и двое местных чиновников были впоследствии задержаны.
Among its graduates are several government officials from many countries.
Среди его выпускников — несколько правительственных сотрудников различных стран.
Targeting the training for specific groups of public officials.
Определение конкретных групп государственных служащих для прохождения обучения.
Armenian officials have a different recollection.
У армянских официальных лиц другие воспоминания.
These scientists and officials are drawn from diverse backgrounds.
Эти ученые и должностные лица привлекаются из различных областей специализации.
Interviews with WIPO officials and selected project managers 50.
Интервью с должностными лицами ВОИС и руководителями отдельных проектов 50.
Access to consular officials for smuggled migrants.
Доступ незаконно ввезенных мигрантов к консульским должностным лицам.
Service providers and public officials must be accountable to the users.
Поставщики услуг и государственные чиновники должны быть подответны пользователям.
For instance, Lithuanian STT officials have participated in OECD seminars.
Например, сотрудники литовского STT приняли участие в семинарах ОЭСР.
Meeting with high-level Federal Officials( April).
Встреча с высокопоставленными чиновниками правительства( апрель).
Lawmakers and officials praised the new initiatives.
Законодатели и официальные лица высоко оценили новые инициативы.
Consultations and cooperation with officials of the United Nations Secretariat.
Консультации и сотрудничество с сотрудниками Секретариата Организации Объединенных Наций.
Briefing by civilian officials in Vukovar.
Проведение брифингов: гражданскими официальными лицами в Вуковаре.
Municipal officials comprise of political municipal officials and administrative municipal officials.
Муниципальные служащие подразделяются на политических и административных муниципальных служащих.
What disturbed officials and deputies to stand up for wrestlers earlier?
Что мешало чиновникам и депутатам вступиться за борцов раньше?
Specific training was provided to key officials of the prosecutorial authorities.
Специальная подготовка была предоставлена ключевым сотрудникам органов прокуратуры.
The Chairman met with government officials and civil society representatives.
Председатель встретился с государственными служащими и представителями гражданского общества.
As a general rule, governmental officials are prohibited to accept gifts.
Государственным служащим запрещено получать подношения.
Implementation of the International Code of Conduct for Public Officials.
Осуществление Международного кодекса поведения государственных должностных лиц.
Establish transparent terms of remuneration for the political officials.
Установить прозрачные условия оплаты труда политических служащих.
Luzhkov, members of the Moscow government and other officials.
Лужкова, членов Правительства Москвы и других официальных лиц.
Separate state structures and officials do not observe ecological laws.
Отдельные государственные структуры и должностные лица не соблюдают экологические законы.
These are not law enforcement officers but public officials.
Они являются не сотрудниками правоохранительных органов, а публичными должностными лицами.
Corrupt officials often implement human rights abuses.
Коррумпированные чиновники часто являются нарушителями прав человека.
Officials of FAS Russia have the following duties during inspections:.
Сотрудники ФАС России обязаны при проведении проверок:.
It is possibly sold by the Russian officials in Paris or Berlin.
Вероятно продано российскими чиновниками в Париже или Берлине.
Azerbaijani officials do not comment mammadov's case.
Азербайджанские официальные лица не комментируют процесс над Мамедовым.
Working meeting with MINUGUA officials in Guatemala City.
Рабочее совещание с сотрудниками МИНУГУА в городе Гватемала.
I also met other officials and religious leaders.
Я также встретился с другими официальными лицами и духовными лидерами.

Results: 46130, Time: 0.0445

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS

"Officials" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More