"On Foot" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 1019, Time: 0.0071

пешком на ноги на основании на стопы пешим ходом

Examples of On Foot in a Sentence

In this case you will have to ask the bus driver to make a stop right opposite to the settlement and walk the remaining 200 metres on foot .
Для этого надо будет попросить водителя остановить автобус прямо напротив городища и преодолеть остающиеся 200 метров от дороги пешком .
To do such procedures every day, alternately: one night, the liver, the other- on foot ( from the bones and above the knee).
Делать такие процедуры каждый день, поочередно: одну ночь- на печень, другую- на ноги ( от косточки и выше колена).
11 of General Assembly resolution 65 42 and on foot of a request from the Office of Disarmament
11 резолюции 65/ 42 Генеральной Ассамблеи, а также на основании просьбы Управления по вопросам разоружения от 9 марта
Meridian of the kidneys goes on foot , and if there is hypothermia, there is a problem with the kidneys and prostate.
Меридиан почек выходит на стопы , и если происходит переохлаждение, возникает проблема с почками и простатой.
To the sea 350 meters on foot , nearby shops and restaurants, Water Park and Seaside Boulevard.
До моря 350 метров пешим ходом , поблизости магазины и рестораны, Аквапарк и Приморский бульвар.
They used inva-taxi and next day they decided to get to the cinema themselves, on foot .
Они воспользовались инва – такси, а на следующий день, в снег приняли решение сами добраться до кинотеатра, пешком .
TWIN( indoor and leisure pool) swimming pools, Ahrweiler outdoor swimming pool, thermal bath are also partly on foot or bicycle accessible.
Двухместный( крытый бассейн для отдыха и) также являются Арвайлер Открытый плавательный бассейн, термальные бассейны, частично на ноги или велосипедов доступны.
registered with the court unless the proceedings are on foot whereas in court-based conciliation schemes, a court may
если только в суде не предпринимаются процессуальные действия на основании согласительной процедуры, а суд может вынести предписание в
To bring the temperature down is necessary- on foot cover them with grated red beets with vinegar.
Сбить температуру надо- на стопы наложи тертой красной свеклы с уксусом.
You can reach the hotel on foot in 10 minutes.
Добраться до отеля можно пешим ходом в течение 10 минут.
The journey to Gaià can be travelled on foot or by bicycle.
До Гайа можно добраться пешком , либо на велосипеде.
From the Bed and Breakfast every place is always reachable on foot in a few minutes, no public transport required,
С постели, и завтрак каждое место всегда доступны на ноги в течение нескольких минут, не требует общественного транспорта,
proceedings were not permitted to recover taxes paid on foot of the invalid law before the date of judgement.
для двух одиноких лиц, находящихся в аналогичных обстоятельствах, на том основании, что данный закон противоречил конституционному обязательству с особым вниманием оберегать институт брака и защищать его от посягательств, а лицам, которые не начали сами разбирательство, не было разрешено возвратить налоги, уплаченные на основании недействительного закона до даты вынесения решения суда.
When the load on foot there is pain in the fingers of his left foot.
При нагрузке на стопы появляется боль в области пальцев левой ноги.
more than 50 km to reach the nearest health facility and 14 percent were carried on foot .
перевозить на расстояние свыше 50 км, чтобы добраться до ближайшего медико-санитарного заведения, 14 процентов доставлялись пешим ходом .
Tram lines 1, 2 and 5 are located within 150 metres for when you don't want to go on foot .
Трамвай линии 1, 2 и 5 находятся в пределах 150 метров, когда вы не хотите идти пешком .
Super Mario Bros has changed their adventures on foot with a new board of your tank.
Супер Марио изменила их приключения на ноги с новым борту вашего аквариума.
On foot of this resolution, the only Act which was enacted by the Oireachtas and expressed to
На основании этой резолюции единственный закон, который был принят парламентом и прямой целью которого было обеспечение безопасности
biotechonomy sanitary pads, which are superimposed on the wound, and cleaning patches which are pasted on foot .
хорошо сочетать с биофотоновыми гигиеническими прокладками, которые накладываются на рану, и очистительными пластырями, которые наклеиваются на стопы .
On foot , i'd be back home in less than an hour.
Пешим ходом , через час я был бы дома. Не спеша.
Beach, restaurants and shops on foot !
Пляжа, ресторанов и магазинов пешком !
The beaches are accessible on foot as well as all the shops, in the tourist area of the road to Hotels.
Пляжи доступны на ноги , а также все магазины, в туристической зоне дороги до гостиницы.
However, in some cases where parties have operated on the bona fide assumption that a law was valid it may be inequitable to disturb arrangements made on foot of that assumption( Murphy v. Attorney-General).
Однако в некоторых случаях, когда стороны действовали на основании добросовестного предположения о том, что закон был действительным, возможно, было бы несправедливым аннулировать соглашение, заключенное на основании этого предположения( Мurрhy v.
In the male body cleansing will help and patches on foot through the acupuncture points and lymphatic vessels, located
В очищении мужского организма помогут и пластыри на стопы , которые через акупунктурные точки и лимфатические сосуды, расположенные
City Centre( Berry UQAM) 35 min on foot or 10 minutes by metro or bus).
Центр города( Берри УКМ) 35 минут пешком или 10 минут на метро или автобусе).
You have a private car park and can access has all the amenities on foot .
У вас есть частная автостоянка и может доступ имеет все удобства на ноги .
11 18 3 On foot of the recommendations of the Working Group, the Maternity Protection( Extension of
11.18. 3 На основании рекомендаций Рабочей группы был подписан Указ об охране материнства( увеличение продолжительности отпуска по
In 7 minutes on foot from the metro, 5 minutes by metro from Red Square and the Kremlin.
В 7 минутах пешком от метро, 5 минутах езды на метро от Красной площади и Кремля.
short clay) in the area( been) club, fishing on foot ; ballads and hiking, beach, golf and horse riding,
Различные мероприятия для всех возрастов: теннис( короткий глина) в клубе области( было), рыбалка на ноги ; баллады и Пешие прогулки, пляж, гольф и Верховая
The apartment is located in the centre of the village with direct access on foot to all shops.
Квартира расположена в центре деревни с прямым доступом пешком до всех магазинов.

Results: 1019, Time: 0.0071

EXAMPLES
SEE ALSO
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More