Translation of "on the day" in Russian

Results: 941, Time: 0.8362

в день день на сутки на дату на момент на дневном однажды на дне в дневном дня днем дню

Examples of On The Day in a Sentence

The Agreement shall expire on the day the payout is made.
Договор прекращается в день совершения выплаты.
Attempts to withdraw funds on the day of their crediting;
Попытки снять средства в день их зачисления;
A notice shall be considered received on the day of such handing or delivery.
Уведомление считается полученным в день такого вручения или доставки.
The apartment on the day there is no set schedule of eviction.
В квартире на сутки не существует определенного графика выселения.
Plans: 1.5% -4.3% on the day.
Планы: 1.5%-4.3% в день.
On the day of shooting they didn't appear as well.
Вот и в день съемки рыбки не появились.
On the day- from 17 000 UAH.
В день- от 17 000грн.
Stir and leave on the day, closing tightly with a lid.
Перемешать и оставить на сутки, закрыв плотно крышкой.
Delivery of goods is carried out on the day of checkout.
Отгрузка товара осуществляется в день оплаты заказа.
Mark it on the day chart.
Отметьте его на дневном графике.
On the day of the accident, the guy was smashed.
Однажды в аварии погиб парень.
If the child came to school(college) on the day of cancellation?
Если ребенок пришел в школу(колледж) в день отмены занятий?
The rest of the charge shall be paid on the day of shoot.
Оставшаяся сумма выплачивается в день съемки.
All apartments in Koktebel on the day have their own unique design and interior.
Все квартиры в Коктебеле на сутки имеют свой неповторимый дизайн и интерьер.
In Minsk apartment on the day will come you is not expensive.
В Минске квартира на сутки выйдет Вам не дорого.
Stay on the day patient department for necessary time.
Пребывание в дневном стационаре необходимое время;
On the day when we climbed, the entrance opened about 3.
В день, когда мы поднимались, вход открыли в около 3.
On the day I went away.
Однажды я просто уйду.
Apartments on the day just for you!
Апартаменты на сутки только для Вас!
The resolution enters into force on the day of its adoption.
Постановление вступает в силу со дня его принятия.
On the day they are to marry, family and long-festering hatred intervene.
Однажды они условились пожениться семья и поганая ненависть вмешались.
In general, I would like to congratulate all on the Day of local autonomy!
В общем, с Днем местной автономии вас всех!
One-bedroom apartment on the day rent is located in the historic center of Minsk.
Двухкомнатная квартира на сутки аренда, расположенная в историческом центре Минска.
The law comes into force on the day of its publication.
Закон вступает в силу со дня его опубликования.
We congratulate our people on The Day of National Salvation!
Мы поздравляем наш народ с Днем Национального спасения!
This decree is said to come into force on the day of its publication.
Отмечается, что этот указ вступает в силу со дня его опубликования.
Studio apartment in Bila Tserkva on the day and more peaceful place.
Однокомнатная квартира в Белой Церкви на сутки и больше, тихое место.
Withdraw on the day room Lviv.
Снять комнату на сутки львов.
That this decision shall enter into force on the day of its adoption.
Настоящее Постановление вступает в силу со дня его принятия.
On the day I took a break.
На сутки я сделал перерыв.

Results: 941, Time: 0.8362

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS

"On the day" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More