ON THE FIRST TWO IN RUSSIAN

How to say on the first two in Russian

S Synonyms

Results: 68, Time: 0.0481

по первым двум (23)

Examples of using On The First Two in a sentence and their translations

Frequency deviation can be fixed by checking values on the first two lines.
Отклонение частоты может быть исправлено путем проверки значения на первых двух линиях.
The next two paragraphs were based on the first two paragraphs of the original draft.
Следующие два пункта основаны на первых двух пунктах первоначального проекта.
A second addendum elaborates on the first two of these issues.
Во втором добавлении подробно рассматриваются первые две из этих проблем.
We'll cave on the first two.
Мы уступаем первые два.

Uh, HPD got any leads on the first two arsons?
У полиции есть какие-то зацепки по первым 2 поджогам?
This report concentrates on the first two.
В настоящем докладе основное внимание уделяется первым двум целям.
So after i checked on the first two vehicles,
Поэтому после того, как я проверил на первые две машины,
Hence, i shall concentrate my remarks on the first two areas.
Поэтому я сосредоточусь в своих замечаниях на первых двух областях.
On the first two levels, the protective guarantees apply only to civil servants.
На первых двух уровнях гарантии защиты распространяются лишь на гражданских служащих.
And he seemed really into it on the first two dates.
И, ты знаешь, ему все очень нравилось. на первых двух свиданиях.
Italy responded on 1 september 2003, providing additional information on the first two of these matters.
Италия направила свой ответ, содержащий дополнительную информацию по первым двум вопросам, 1 сентября 2003 года.
Finally, if a consensus is obtained on the first two steps, consideration will be given on how to complete the collection of case studies.
Наконец, в случае достижения консенсуса по первым двум позициям будет обсужден вопрос о том, как завершить сбор тематических исследований.
Global consultation on the first two batches is complete and consultation on the third and fourth batches will be completed in december.
Завершены глобальные консультации по первым двум блокам вопросов, а консультации по третьему и четвертому будут проведены в декабре.
He had heard no comments on the first two preambular paragraphs, and took it that they were acceptable to the committee. it was so decided.
Поскольку каких-либо замечаний по первым двум пунктам преамбулы не прозвучало, он полагает, что они являются приемлемыми для комитета.
The government of azerbaijan submitted reports to ILO on the first two of these instruments in 2000 and on the third of them in 2001.
Отчеты правительства азербайджанской республики по первым двум конвенциям МОТ были представлены в МОТ в 2000 году, а по конвенции МОТ № 98- в 2001 году.
On the basis of this outline, the working group had an exchange of views on the first two chapters.
На основе этого наброска рабочая группа провела обмен мнениями по первым двум главам.
In the absence of a programme of work, i really appreciate the fact that, so far, we have had substantive discussions on the first two core issues.
В отсутствие программы работы я поистине ценю то обстоятельство, что до сих пор у нас состоялись предметные дискуссии по первым двум ключевым проблемам.
On the first two items the commission has taken decisions that were entirely political, with no consideration for the staff of the common system.
По первым двум пунктам комиссия приняла решения, которые являются полностью политическими и в которых не учитываются интересы персонала общей системы.
Put liquid teflon on the first two turns(N30) and(N31) to avoid the two components coupled as shown from unscrewing.
Нанести жидкий тефлон на первые две спирали( N30) и( N31), чтобы предотвратить развинчивание двух соединенных частей, как показано на рисунке.
Put liquid PTFE on the first two spirals(P31) and(P32) to avoid the two components coupled as shown from unscrewing.
Нанести жидкий PTFE на первые две спирали( P31) и( P32), чтобы предотвратить развинчивание двух соединенных частей, как показано на рисунке.
The rooms on the first two floors boast high ceilings and small balconies.
В номерах, расположенных на двух первых этажах, есть высокие потолки и балкон.
For each keyword we search the text of the sites are on the first two pages of output.
По каждому ключевому слову будет осуществлен поиск текста из сайтов, находящихся на первых двух страницах выдачи.
While we have had much discussion on the first two, the third has suffered from benign neglect.
В то время как мы широко обсуждали первые два фактора, третий из них оставался без внимания.
I called pennsylvania, tried to get homicides on the first two kids, but looks like we may only have the one.
Я звонил в пенсильванию, хотел достать умышленное на первых двоих детей, но похоже, мы получим только одного.
The reports on the first two visits can be found in annexes 2 and 3, respectively, to this report.
Доклады о первых двух поездках содержатся соответственно в добавлениях 2 и 3 к настоящему докладу.
The independent expert would limit his observations on the first two elements of the right to education- availability and accessibility.
Независимый эксперт хотел бы ограничить свои замечания первыми двумя элементами права на образование, т. е. наличием и доступностью.
Draft manuals on reliance on the first two of these model treaties are available in vienna.
В вене имеются проекты руководств об использовании первых двух из этих типовых договоров.
It was felt that, in particular in discussions on the first two issues, there was not adequate time for member states to express their views.
Было отмечено, что государствам- членам не хватило времени высказать свои мнения, особенно в ходе обсуждения первых двух тем.
Due to lack of time, it was deemed preferable to focus on the first two issues.
Из-за нехватки времени показалось предпочтительным сосредоточиться на первых двух проблемах.
Commitment on the part of countries to the ECE's future should be demonstrated by high-level participation, particularly on the first two days.
Вопросы участия стран в будущей деятельности комиссии должны обсуждаться с участием должностных лиц высокого уровня, особенно в первые два дня.

Results: 68, Time: 0.0481

SEE ALSO

See also


WORD BY WORD TRANSLATION

Word by word translation


SYNONYMS

S Synonyms of "on the first two"


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More