Translation of "on the website" in Russian

Results: 6573, Time: 0.0064

на сайте о сайте сайта вебсайте размещены на вебсайте на сайт сайте на сайтах сайт размещен на вебсайте вебсайт вебсайта на cайте размещаемые на вебсайте

Examples of On The Website in a Sentence

Create 1 2 new pages on the website or start a landing page with a new offer.
Создайте 1- 2 новые страницы на сайте или запустите лендинг с новым предложением.
Reviews from independent experts on the website LIBELLI. RU
Отзывы от независимых экспертов о сайте LIBELLI. RU
The registration form may be found in the respective section on the website .
Форму для регистрации можно найти в соответствующем разделе сайта .
The draft report was published on the website of the MoE for commenting from 3 to 14 February, 2005.
В целях получения замечаний в период с 3 по 14 февраля 2005 года проект доклада был размещен на вебсайте МООС.
The new, revised and updated UNECE standards and recommendations can be found on the website at: www
Все новые, пересмотренные и обновленные стандарты и рекомендации ЕЭК ООН размещены на вебсайте по следующему адресу: www
a) Make a dedicated section on the website where all strategic documents can be found in one place.
а) Создать специальный раздел на сайте , где все стратегические документы можно будет найти в одном месте.
Reviews from independent experts on the website HUAWEIDEVICES. RU
Отзывы от независимых экспертов о сайте HUAWEIDEVICES. RU
Great photos on the website and all the best!
Отличных снимков для сайта и всего самого...
The background paper( fo : efc / 2002 / 3) is available on the website and is being distributed to Working Party delegates directly.
Справочный документ( FO: EFC/ 2002/ 3) имеется в вебсайте и в настоящее время распространяется среди делегатов Рабочей группы.
The project also further expended Web Services for important UN recommended code lists, which are accessible on the website
В рамках проекта также был расширен набор вебсервисов для работы с важными, рекомендованными ООН перечнями кодов, которые размещены на вебсайте .
The results of the user survey have been published on the website .
Результаты опроса пользователей были опубликованы на сайте .
User reviews on the website AVACOD. RU
Отзывы пользователей о сайте AVACOD. RU
Displaying of the site map on the website , if published via a Smarty code snippet.
Отображение на сайте карты сайта , опубликованной с помощью фрагмента кода Smarty.
The texts of the judgements, orders and verbatim records of hearings of the Tribunal are available on the website , together with other information about the Tribunal.
На вебсайте имеются тексты решений, постановлений и протоколов слушаний Трибунала, а также другая информация о Трибунале.
Globally Harmonized System are available online in all languages on the website of the Economic Commission for Europe
2 к ним и Согласованная на глобальном уровне система размещены на вебсайте Европейской экономической комиссии5 на всех языках
A summary of information regarding quality management and monitoring should be made available on the website of the NSC.
Сводная информация об управлении и мониторингом качества должна быть размещена на сайте НСК.
User reviews on the website POPUPTRAF. RU
Отзывы пользователей о сайте POPUPTRAF. RU
Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website .
Посетители могут извлечь эту информацию скачав изображения с сайта .
The official text of the standards adopted is made available on the website of the UNECE after the meeting of the
к докладам о работе специализированной секции, размещается на вебсайте ЕЭК ООН после завершения сессии Рабочей группы на трех официальных языках.
The Model Regulations and the GHS are available online in all languages on the website of the Economic Commission for Europe( ECE)
Тексты<< Типовых положений>> и<< СГС>> размещены на вебсайте Европейской экономической комиссии( ЕЭК) на всех языках
3 . 3. Information materials published on the Website may contain links to sites of third parties.
3.3. Информационные материалы, размещаемые на Сайте , могут содержать ссылки на сайты третьих лиц.
User reviews on the website YOURMANY. RU
Отзывы пользователей о сайте YOURMANY. RU
The website may use session cookies to get information about a visit on the website .
В сайте могут использоваться сессионные куки- файлы для получения информации о посещении сайта .
Carried out in a transparent way, for example by posting stakeholder comments, suggestions and draft proposals on the website .
Был проведен на транспарентной основе, например путем размещения всех поступивших замечаний, рекомендаций и проектов предложений в вебсайте .
The Model Regulations, the Manual of Tests and Criteria and the Globally Harmonized System are available online in all languages on the website of the Economic Commission for Europe
Тексты<< Типовых правил>>,<< Руководства по испытаниям и критериям>> и Согласованная на глобальном уровне система размещены на вебсайте Европейской экономической комиссии на всех языках5
This information was not mentioned on the website of the General prosecutor's Office.
На сайте Генеральной прокуратуры такой информации не представлено.
User reviews on the website DVDMOST. RU
Отзывы пользователей о сайте DVDMOST. RU
Software, or technical, website maintenance is a complex of services related to ensuring the operability and constant updating of the necessary software component on the website .
Программная или техническая поддержка сайта – это комплекс услуг, связанный с обеспечением работоспособности и постоянным обновлением необходимой программной составляющей сайта .
in Access and Excel form and typically posted on the website with little attempt to make the contents more user-friendly.
Access и Excel, а при их размещении в вебсайте , как правило, не делается каких-либо попыток сделать их более удобными для пользователей.
The Model Regulations, the Manual of Tests and Criteria and the Globally Harmonized System are available online in all languages on the website of the Economic Commission for Europe
Тексты<< Типовых правил>>,<< Руководства по испытаниям и критериям>> и<< Согласованной на глобальном уровне система>> размещены на вебсайте Европейской экономической комиссии на всех языках5

Results: 6573, Time: 0.0064

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More