Translation of "one" in Russian

Results: 378500, Time: 11.6976

один той единой раз однажды единственный друг одной одного одна тот единого того единый тем единая единственным единственная единственной разу раза другом друга pаз другу

Examples of One in a Sentence

Drink one glass every 10 to 15 minutes.
Выпивайте один стакан каждые 10- 15 минут.
CHANNEL: you can select one, two or all channels.
КАНАЛ: можно выбрать один, два или все каналы.

To turn off monitoring for one dangerous activity or another:.
Чтобы отказаться от контроля той или иной опасной активности, выполните следующие действия:.
All EU countries have circulation taxes in one form or another.
Во всех странах ЕС взимаются дорожные налоги в той или иной форме.
Law of one price under equilibrium price Dispersion: arbitrage and optimization of search.
Закон единой цены в условиях равновесного разброса цен:.
And we believes that one process helps the other one, and vice versa.
И мы считаем, что один процесс помогает другому, и наоборот.
We have remained two sisters and one brother. 1.9.
Осталось нас две сестры и один брат. 1.9.

The people of kazakhstan will become one nation.
Казахстанцы станут единой нацией.
One night i heard some noise from the sitting-room.
Раз ночью я услышал шум в гостиной.
It follows that war is perceived as inevitable in one form or other.
Если есть враги, то война в той или иной форме неизбежна.
Then, one morning we will wake up at red dawn.
Затем, однажды утром мы проснемся с красным рассветом.
In any case, the developers should take one more look at this code fragment.
В любом случае этот код не помешает лишний раз проверить разработчикам.
We hope to reach[editor: the establishment of] one ukrainian orthodox church.
Надеемся на достижения единой украинской православной церкви.
They do not think that belong to one group or another.
Они не задумываются, что относятся к той или иной группе.
One full turn of the locator equals 1 mm change in depth.
Один полный поворот локатора равен 1 мм изменения в глубине.
Having one massive database will raise issues of consistency and uniformity.
Наличие единой массивной базы данных приведет к возникновению проблем с последовательностью и единообразием.
One or more children have died.
Один или более детей умерли.
Each one of us has to face the choice of graphics card for your computer.
Каждому из нас однажды приходится столкнуться с выбором видеокарты для компьютера.
The commission normally holds one regular session each biennium.
Комиссия обычно проводит регулярные сессии раз в два года.
This is one way to get merit.
Это единственный способ накопить заслугу.
All functional societies have these in common in one form or another.
Все функциональные общества имеют их вместе в той или иной форме.
Cooling, heating and reduction of humidity is possible in one system.
Возможно отопление, охлаждение и уменьшение влажности воздуха в единой системе.
One rectal suppository contains 125 mg of paracetamol.
Один ректальный суппозиторий содержит 125 мг парацетамола.
Surfaces to be placed against one another must be dry to handle before installation.
Поверхности, расположенные друг напротив друга, необходимо высушить до монтажа.
The commission normally holds one regular session each biennium.
Комиссия обычно проводит свою очередную сессию раз в два года.
One night he threw me out at midnight.
Однажды ночью он выгнал меня из дома в полночь.
AQUAPARK LUX APARTMENT is one of a kind: amazing and unique!
Квартира ЛЮКС находится аквапарк единственный в своем роде: удивительный и неповторимый!
The boao forum is one of such initiatives.
Одним из таких инициатив как раз является боаоский форум.
In particular, countries should use one or more of the following mechanisms:.
В частности, страны должны использовать один или несколько следующих механизмов:.
All swans are talking tenderly with one another in their musical swan language.
Все лебеди нежно говорят друг с другом на музыкальном лебедином языке.

Results: 378500, Time: 11.6976

SEE ALSO
See also
NEARBY TRANSLATIONS

"One" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More