Translation of "one day" in Russian

Results: 5960, Time: 0.0073

однажды один день когда-нибудь как-то как-нибудь когда-то одни сутки однодневный 1 день тот день первый день единственный день однажны еще день

Examples of One Day in a Sentence

One day , we begged two gentlemen for some money.
Однажды мы попросили денег у двух джентльменов.
This may be one day , seven days a week, or none.
Это может быть один день , все дни недели или ни одного.
We hope our little winners of Energy of Kids contest will tie their lives with energy one day .
Надеемся, что наши маленькие победители конкурсов « Энергия детства » тоже когда-нибудь свяжут свою жизнь с энергетикой.
One day in mid-summer, we offered to cooperate express delivery service QuickFrog( http : / / 59min
Как-то в середине лета нам предложила сотрудничество служба экспресс- доставки QuickFrog( http:// 59min
I really hope to visit Japan one day .
Очень надеюсь съездить в Японию как-нибудь .
And, who knows, maybe one day we will also need help from strangers!
И, кто знает, может когда-то помощь незнакомых людей понадобится и нам самим!
The judge decided to detain him for one day , which Egeshov had already undergone.
Судья постановил задержать его на одни сутки , которые он уже отсидел.
Relax! one day holiday Water, beauty and exclusive Relax! service included:
Relax! однодневный отдых вода, покой, велнес, эксклюзивные Relax!
Cost of one day use around Kazakhstan( 10 hrs, min 3 days):
Цена за 1 день использования по Казахстану( 10 часов, минимум 3 дня):
If just apply that concept then I will have learned a lot in one day .
Если просто применять эту идею, то я многому научился в тот день .
On one day , each participant drank one 5-ounce cup of either regular caffeinated or decaffeinated coffee.
Испытуемые в первый день выпили чашечку кофе с кофеином, а на второй – без кофеина.
don't forget my one day at the Beanery.
Не забывай мой единственный день в Beanery.
No, she saw me praying one day ... in the garage.
Нет, однажны она увидела как я молюсь... в гараже.
We should have begun this task one day ago, Edmund!
Этим следовало начать заниматься еще день назад, Эдмунд!
But one day he found that he urgently needed to improve his English for an internship in Europe.
Но однажды ему срочно понадобилось улучшить свой английский для стажировки в Европе.
One day of war cost US 20 million.
Один день войны стоил 20 миллионов долларов.
Many watchmakers, even the most junior, dream of working there one day .
Все часовщики, даже начинающие, мечтают работать там когда-нибудь .
One day before the New Year we bought at Mail
Как-то перед Новым годом мы купили на Mail
One day I will ask Mummy to make you a new coat and trousers.
Как-нибудь я попрошу маму сшить вам новый пиджак и брюки.
But one day religion will become an inspirational force.
Но когда-то религия станет вдохновляющей силой.
• 100% from the cost of the reservation for one day stay;
• 100% от стоимости бронирования – для бронирований на одни сутки ;
One day training Basic Radicalisation and Terrorism( police and security partners).
Однодневный тренинг « Основы радикализации и терроризм »( полиция и партнеры по...
From three full days you get one day free.
Спустя полных три дня можно получить 1 день бесплатно.
Our hope is that one day it won't really matter which sites you use.
Мы надеемся, что настанет тот день , когда будет действительно неважно, какой сайт использовать для гемблинга.
I have been President for one day and already you want a leg-up.
- Я первый день на посту Президента, а ты уже просишь протекции.
One day the white chiloþi port.
Единственный день , когда я надел белые трусы
One day it will no longer be desired, or necessary, or exist anymore!
Однажны он уже не будет ни желанным, ни необходимым, а то и вообще перестанет существовать! Скоро!
Well, Sherlock, I think I would start by reminding you, you got to take it one day at a time, and that every clean day is a victory.
Думаю, что я начал бы с напоминания, что вам необходимо продержаться еще день , и что каждый день без наркотиков- уже победа
For example, one day someone offended the women in the community and I defended them.
Например, однажды кто-то обидел женщин в сообществе, и я защитила их.
People can spread influenza beginning from one day before symptoms appear until five to seven days after.
Люди могут распространять грипп за один день до появления симптомов и в течение пяти – семи дней после.

Results: 5960, Time: 0.0073

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
See also
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More