"ONE OF THEM" RUSSIAN TRANSLATION

One Of Them Translation Into Russian

Results: 5363, Time: 0.0357


one of them
один из них Back
кто-то из них Back
никто из них Back
кто из них Back
одна их них Back
Less translations More translations
Examples:

Examples of One Of Them in a Sentence


Where there are only two delegates, one of them should be a woman.
industriall-union.or...
Когда имеется только два делегата, один из них должна быть женщина.
industriall-union.or...
Readers' comments indicate that at least one of them has already taken the advice.
blog.travelpayouts.c...
Комментарии читателей говорят о том, что кто-то из них уже воспользовался советами.
blog.travelpayouts.c...
Not one of them will be admitted into the Kingdom of God!
abdrushin.us
Никто из них не войдет в Царство Божье!
abdrushin.ru
And one of them was for you the most inconvenient opponent?
wikipower.ru
И кто из них был для тебя самым неудобным противником?
wikipower.ru
The property comprises living room, dining room, kitchen, two bedrooms and two bathrooms, one of them incorporated in the master bedroom.
chg.es
В доме есть гостиная, столовая, кухня, две спальни и две ванные, одна их них прилегает к главной спальне.
chg.es
One of them determines the crop intensity level, the second- livestock farming development level.
blacksea-riverbasins...
Один из них определяет уровень интенсивности растенииводства, второй- степень развития животноводства.
blacksea-riverbasins...
One of them has visited my client, liked the house and decided to apply to me.
estrin.ru
Кто-то из них побывал в гостях у одного моего клиента.
estrin.ru
But the issue is really nice and competent creative concept can not be one of them .
en.igames9.com
А вот выдать на самом деле красивый и грамотный творческий концепт не может никто из них .
ru.igames9.com
But if we drop this bomb on Rachel, there's no telling which one of them will fall.
Но если мы сбросим эту бомбу на Рейчел, ещё не известно, кто из них падёт.
One of them Speed Monster is considered the most extreme attraction in Scandinavia.
no.igotoworld.com
Одна их них Speed Monster считается наиболее экстремальным аттракционом в Скандинавии.
no.igotoworld.com
One of them even served in the Abkhazian army!
c-r.org
Один из них даже служил в абхазской армии!
c-r.org
One of them is bound to screw up real big, and then i'll tell my parents about you.
Кто-то из них должен по- крупному облажаться и тогда я расскажу родителям о тебе.
the camps and interviewed the prisoners, but not one of them had thought to call for their release, even
daccess-ods.un.org
посетили упомянутые лагеря и побеседовали с заключенными, но никто из них и не подумал выступить с призывом к их
daccess-ods.un.org
I don't even know which one of them raped me.
Я даже не знаю, кто из них изнасиловал меня.
- she's not one of them .
- Она не одна их них .
arbitral tribunal having considered the particular dispute and one of them refuses or fails to sign the award, such
court-inter.us
Если при наличии трех арбитров арбитражного трибунала, рассмотревшего конкретный спор, один из них отказывается, либо не имеет возможности подписать арбитражное решение,
court-inter.us
We both know one of them killed your father.
Мы оба знаем, что кто-то из них убил твоего отца.
And not one of them is his son.
И никто из них не приходится ему сыном.
I wonder, given their fondness for the new management, which one of them would much care what you think happened to Mr. Noonan?
Хотела бы я знать, выражая такое пристрастие к новому руководству, кто из них , волнуется о том, что случилось с Мистером Нунаном?
At least one of them was deregistered reportedly for failing to inform the Directorate of a change in address.
daccess-ods.un.org
Сообщается, что как минимум одна их них была лишена регистрации на том основании, что не проинформировала Управление о смене адреса.
daccess-ods.un.org
One of them primarily specializes on countries of Middle East and Islamic North Africa.
eapmigrationpanel.or...
Один из них занимается главным образом странами Ближнего Востока и исламской Северной Африки.
eapmigrationpanel.or...
Maybe one of them died here.
Может, кто-то из них здесь умер.
Their neuropsychological maps show that not one of them is lying.
Их нейропсихологические карты показывают, что никто из них не лжёт.
Did you see which one of them was handling the boat?
Вы видели, кто из них управлял лодкой?
I hear one of them's a model.
Я слышала, одна их них – модель.
and the party has to overcome at least one of them ( Sweden) or both at the same time( Kazakhstan).
jurvestnik.psu.ru
одновременно( общенациональный и региональный) и партия должна преодолеть хотя бы один из них ( Швеция) или оба одновременно( Казахстан).
jurvestnik.psu.ru
The rumor is that Michael or Lucifer-- one of them is trying to warn us.
Ходят слухи, что Майкл или Люцифер кто-то из них , пытается нас предупредить.
Not one of them called to congratulate me on our engagement.
Никто из них не позвонил и не поздравил с нашим обручением.
allowed in the birthing room, he smiled and asked which one of them proposed to keep him out.
Когда Джейме говорили, что ему нельзя присутствовать при родах, он улыбался и спрашивал, кто из них попробует ему помешать.
If the deceased Client has several heirs and at least one of them is a minor or a person under guardianship,
www.seb.ee
Если у умершего клиента имеется несколько наследников, и по меньшей мере один из них является несовершеннолетним лицом или лицом, над которым установлена
www.seb.ee

Results: 5363, Time: 0.0357

OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward