OPERATION OF AIRPORTS IN RUSSIAN

How to say operation of airports in Russian

Results: 11847, Time: 0.1504

operation of
функционирования (568) действие (42) операцию по (3) действии (3) операции по (6)

Examples of using Operation Of Airports in a sentence and their translations

time and effectively struggle against acts of illegal intervention in civil aviation; maintain the safe and efficient operation of airports, international and domestic flights and foreign airlines through the airspace and information region managed and controlled by viet nam, to and from viet Nam's civil airports.
эффективного противодействия актам незаконного вмешательства в деятельность гражданской авиации; обеспечения безопасного и эффективного функционирования аэропортов, международных и внутренних рейсов и рейсов иностранных авиакомпаний в воздушном пространстве и районе полетной информации, обслуживаемом и находящемся под контролем вьетнама, следующих в гражданские аэропорты вьетнама или из них.
The south korean government will make every effort to transform the capital’s airport in a hub airport in central asia by introducing korean know-how and experience in the construction and operation of airports.
Правительство южной кореи приложит все усилия для преобразования столичного аэропорта в связующий аэропорт центральной азии путем внедрения корейских ноу-хау и опыта в области строительства и эксплуатации аэропортов.
The operation of airports built in the areas of cyprus which are under turkish military occupation since 1974, has never been authorised by the government of the republic of cyprus.
Функционирование аэропортов, построенных в районах кипра, находящихся под турецкой военной оккупации с 1974 года, никогда не было санкционировано правительством республики кипр.
The infrastructure of ports and airports in the areas of operation of new missions are invariably damaged and have very limited cargo handling capacity.
Объекты инфраструктуры портов и аэропортов в районах операций новых миссий неизменно повреждены, и возможности для обработки грузов весьма ограничены.

Children were told about the history of the terminal building erected in 1974 and they were introduced to the operation of airport services and one have shown the levels of technological facilities.
Детям рассказали об истории создания терминала в 1974 году, познакомили с работой аэропортовых служб, показали технологические уровни сооружения.
The standards also envisage the operation of catering companies in airports, rendering information services for passengers, ensuring the access of passengers to the mobile communication and wireless internet in all restricted areas of airports.
Стандарты предусматривают также деятельность предприятий общественного питания в аэропорту, информационное обслуживание пассажиров, обеспечение доступа пассажиров к сотовой связи и беспроводному интернету во всех режимных зонах аэропорта.
Noise is also reduced during the operation of this aircraft, which enables the use of airports close to residential areas, without the local residents complaining about excessive noise.
Кроме того, значительно снижен шум при эксплуатации самолёта, что делает возможным использование аэропортов вблизи жилых районов, не досаждая местным жителям чрезмерным шумом.
Surface roughness evaluations of unpaved and paved airfield runways were performed in the airports of russia and CIS contries for operation of boeing, ATR, airbus и bombardier aircraft.
Выполнены исследования ровности ВПП в аэропортах россии и СНГ для эксплуатации самолетов: boeing, ATR, airbus и bombardier.
The trade sector includes revenues from imports, exports and the operation of seaports and airports.
Сектор торговли включает поступления от импорта, экспорта и операции деятельности морских портов и аэропортов.
The number of interceptions and seizures of drug shipments has increased markedly as a result of operation westbridge, a passenger and cargo profiling operation carried out jointly with united kingdom customs officials to improve drug interdiction at airports.
В результате операции" вестбридж" по составлению типовых характеристик пассажиров и грузов, которая проводилась совместно с сотрудниками таможенных органов соединенного королевства с целью повышения эффективности отслеживания наркотиков в аэропортах, заметно увеличилось число перехватов и изъятий партий наркотиков.
(a) main airports the operation of which was later assigned to a private company(Aéroports de madagascar(ADEMA), since 1995);
основные аэропорты, управление которыми впоследствии было доверено одной из частных компаний(" аэропорты мадагаскара", с 1995 года АДЕМА);
The engineering plan of the operation also included the construction of airport terminals, aprons and taxiways at el fasher, nyala and el geneina airports,
Инженерный план операции предусматривает также строительство в аэропортах терминалов, самолетных стоянок и рулежных дорожек в аэропортах в эль- фашире, ньяле и эль- генейне,
General manager of operations, kenya airports authority.
Генеральный управляющий, управление кенийских аэропортов.
Regarding the monitoring of airports and air operations, MONUC should conduct regular ad hoc inspections of aircraft, including relevant documentation at strategic airports.
Что касается наблюдения за аэропортами и воздушным транспортом, то МООНДРК следует проводить регулярные специальные инспекции воздушных судов, включая проверку соответствующей документации в стратегически важных аэропортах.
The insurance of liability in the airports operations.
Страхование ответственности при операциях в аэропортах;
The certification ensures compliance with ENAC rules of construction and operation of airports, with ICAO international regulations for infrastructures, of the organization and operational procedures for rimini and san marino international airport‘Federico Fellini’.
Сертификация удостоверяет соответствие организации и метода работы международного аэропорта римини и сан марино с" положением создания аэропортов и аэропортовой деятельности", или же с международным регламентом инфраструктур ИКАО.
Replacement of commercial service provisions with in-house capacity for aircraft handling requirements in 4 airports as part of an ongoing review of the Operation's aircraft handling requirements and long-term strategy, where this is more economical.
Замена коммерческого обслуживания собственным обслуживанием авиатранспорта в 4 аэропортах в рамках продолжающегося обзора потребностей операции в обслуживании авиатранспорта и долгосрочной стратегии и использования собственных возможностей там, где это экономически более целесообразно.
Cessation of aircraft operations at airports outside the mission area.
Окончание воздушных операций в аэропортах, находящихся за пределами района миссии.
INTERPOL also conducted a training-focused operation in the sahel region involving the screening of travel data at major airports and border points.
Интерпол провел также в районе сахеля мероприятие с акцентом на профессиональную подготовку, касающееся организации в крупных аэропортах и пограничных пунктах проверки данных о поездках.
The statement says that kyrgyz airports were built and put into operation in 1960 th – 1980th of the last century.
Кыргызстана построены и введены в эксплуатацию в 60- 80 годах прошлого века.
Our areas of activity include the operation of airport infrastructure and the ground handling of international and domestic scheduled and general aviation aircraft, passengers and freight.
В сферу нашей деятельности входит управление инфраструктурой аэродрома, а также обслуживание внутренних и международных рейсов, наземное обслуживание воздушных судов, пассажиров и товаров.
Multiple operation modes traffic indoor areas such as airports, coffee shops, shopping centers, sporting venues, and to create
беспроводных сетей, главным образом, в таких общественных местах, как аэропорты, кафе, торговые центры, спортивные площадки и студенческие городки.

Results: 11847, Time: 0.1504

SEE ALSO

See also


WORD BY WORD TRANSLATION

Word by word translation


"Operation of airports" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More