Translation of "organizations" in Russian

S Synonyms

Results: 449913, Time: 0.2775

Examples of Organizations in a Sentence

Representatives of state organizations(3 women and 5 men);
Представителей государственных организаций( 3 женщины и 5 мужчин);
Recommendations for community-based organizations and NGOs:.
Рекомендации для организаций сообществ и НПО:.
Organizations applying special tax regimes.
Организации, применяющие специальные налоговые режимы.
Cooperate with ngos and international organizations in protecting the migrants rights.
Сотрудничество с НПО и международными организациями в области защиты прав мигрантов.
The role of civil society organizations in this process should be noted.
Кроме того, следует отметить роль организаций гражданского общества в этом процессе.
All three organizations are based in geneva.
Все три организации базируются в женеве.
Invitations under rule 39 to representatives of regional and other intergovernmental organizations.
Приглашения, направленные в соответствии с правилом 39 представителям региональных и других межправительственных организаций.
Former diplomat and specialist in international organizations.
ГАФ бывший дипломат и специалист по международным организациям.
Work in cooperation with community based organizations and local governments.
Работать в сотрудничестве с организациями местных сообществ и местными органами власти.
Member organizations shall have the following obligations:.
Организации- члены имеют следующие обязательства:.
We welcome in this respect the cooperation of regional and subregional commissions and organizations.
В этой связи мы приветствуем сотрудничество региональных и субрегиональных комиссий и организаций.
recommendations for donor organizations and agencies.
рекомендации, адресованные организациям- донорам и учреждениям.
TEID cooperates with other organizations on both the national and international levels.
TEID сотрудничает с другими организациями как на национальном, так и международном уровнях.
Impact of attacks on international humanitarian organizations and peacekeeping missions 307.
Воздействие нападений на международные гуманитарные организации и миротворческие миссии 307.
Urges parties and invites other governments and relevant organizations to:.
Настоятельно призывает стороны и предлагает другим правительствам и соответствующим организациям:.
Cooperation with other international organizations, conventions and initiatives.
Сотрудничество с другими международными организациями, конвенциями и инициативами.
Non-governmental organizations and the private sector were being actively involved in the preparatory process.
Неправительственные организации и частный сектор активно привлекаются к подготовительному процессу.
Union of transport and logistics organizations and associations.
Союз транспортных и логистических организаций и ассоциаций.
You do not need to send data to the other three organizations.
Вам не нужно посылать данные трем другим организациям.
Countries of the region, organizations and private sector.
Страны региона, организации и частный сектор.
Mutual trust between the sector organizations.
Взаимное доверие между организациями сектора.
Reports prepared by ngos and indigenous peoples’ organizations.
Доклады НПО и организаций коренных народов.
Documentation: ECE/ENERGY/2008/4: cooperation with international organizations 4.
Документация: ECE/ ENEGY/ 2008/ 4: сотрудничество с международными организациями 4.
Multilateral institutions, bilateral donors, ngos, and nonstate organizations provide resources.
Многосторонние институты, двусторонние доноры, НПО и негосударственные организации предоставляют ресурсы.
International council of AIDS service organizations.
Международный совет СПИД- сервисных организаций.
Institutions, bilateral and multilateral development partners, civil society and non-governmental organizations.
Финансовых учреждений, двусторонних и многосторонних партнеров по развитию, гражданского общества и неправительственных организаций.
Urges parties, other governments and organizations to:.
Настоятельно призывает стороны, другие правительства и организации:.
Standards and regulations adopted by other international and regional organizations.
Стандарты и регламенты, принятые другими международными и региональными организациями.
The united nations, parliamentary organizations and the inter-parliamentary Union:.
Организация объединенных наций, парламентские организации и межпарламентский союз:.
Cooperation between the united nations and organizations in the economic field XIV.
Сотрудничество между организацией объединенных наций и организациями в экономической области XIV.

Results: 449913, Time: 0.2775

SEE ALSO
See also
SYNONYMS

S Synonyms of "organizations"


organisms
organisation
agency
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"Organizations" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More