Translation of "other areas" in Russian

Results: 3613, Time: 0.05

других областях других районах других сферах другим направлениям других регионах других местах иных областях другие участки других отраслях другие территории других зонах других вопросов прочих областях иных сферах остальных районах других аспектов остальных областях прочих сферах других секторах другие помещения других местностей иных направлений остальных направлениях

Examples of Other Areas in a Sentence

Use in other areas may result in poor reception.
В других областях прием может быть неудовлетворительным.
Analyse management tools applied in other areas.
Анализ средств управления, применяемых в других районах.
This is clearly not the case for other areas of disarmament.
Однако в других сферах разоружения этого явно не происходит.
We will be providing selective support in some other areas.
Мы будем оказывать точечную поддержку по некоторым другим направлениям.
Finding out the time in other areas of the world( continued).
Определение времени в других регионах мира( продолжение).

On request we can deliver in other areas.
По желанию, есть возможность оставить т/ средство в других местах.
Other areas- m2.
другие территории м2.
The remaining petitions were in other areas.
Остальные заявления касались других вопросов.
This is the least compared to other areas.
Это меньше, чем в других областях.
They would also conduct assessment missions in other areas.
Они будут также проводить миссии по оценке в других районах.
There may be solutions in other areas.
Могут быть решения и в других сферах.
Finding out the time in other areas of the world.
Определение времени в других регионах мира.
Further similar studies in other areas should be encouraged.
Следует поощрять проведение дальнейших подобных исследований и в других районах.
Kuta is different from other areas with an active nightlife.
Кута отличается от других районов активной ночной жизнью.
Or other areas of law, such as trade secret protection.
Или других отраслей права, таких как о защите коммерческой тайны.
IV. Culture and other areas relating to indigenous peoples.
IV. Культура и другие области, касающиеся коренных народов.
Other areas: health, and sustainable development.
Другие области: здравоохранение и устойчивое развитие.
VII. Other areas for cooperation and capacity-building.
VII. Другие области сотрудничества и укрепления потенциала.
Other areas requiring technical assistance.
Другие вопросы, требующие технической помощи.
However, compared with other areas, it remains low.
Однако по сравнению с другими областями эта доля остается низкой.
Extraordinary measures for other areas paras.
Чрезвычайные меры для других областей( пункты 75- 77).
Other areas of reproductive health.
Другие направления охраны репродуктивного здоровья.
Asset recovery is linked to other areas covered by the Convention.
Возвращение активов связано с другими областями, охватываемыми Конвенцией.
II. Other areas for action.
II. Другие сферы деятельности.
Other Areas.
Другие районы.
I think there are other areas of counterterrorism.
Я думаю, что есть другие области борьбы против террориза.
But there are other areas that are perspective as well.
Но есть и другие сферы, которые также являются перспективными.
Are there other areas to cover?
Какие другие области можно охватить?
Other areas of cooperation between States were likewise very important.
Весьма важными являются и другие направления сотрудничества государств.
The same way as all other areas in easyChem.
Точно так же, как и все остальные направления в easyChem.

Results: 3613, Time: 0.05

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS

"Other areas" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More