"Other Services" Translation in Russian

Results: 2351, Time: 0.01

другие услуги прочие услуги других служб иных услуг другие сервисы остальные услуги другое обслуживание иное обслуживание прочего обслуживания иных служб прочие службы еще услуги

Examples of Other Services in a Sentence

penalty( per year) 36%( 3% per month)- For other services ( current account maintenance, transactions in the account, processing of the customer's documents etc
месяц) Неустойка( в год) 36%( 3% в месяц)- Другие услуги ( обслуживание расчетного счета, операции на счете, обработка документов клиента и пр
0%, communication services on 28 2%, state services on 13 7% and other services on 8 7%.
56,%, услуги связи на 28, 2%, государственные услуги на 13, 7% и прочие услуги на 8, 7%.
to provide a full suite of enforcement and other services to new gTLD registries and for the benefit of DNS users.
чтобы обеспечить полный спектр обеспечения исполнения соглашений и других служб в реестрах новых рДВУ и на благо пользователей DNS.
Board of Directors, as well as results of consulting and other services provided by the company's auditor;
перед их внесением на рассмотрение Совета директоров, а также результатов консультационных и иных услуг , оказываемых аудитором Общества;
Many of them find useful information in a global network, on forums and through other services , which have much tips and recommendations for tourists.
Многие из них находят полезную информацию и консультации в глобальной сети, форумы и другие сервисы которой содержат множество советов и рекомендаций туристам.
part did not exceed 4% cost limit while other services could be easily defied as engineering ones which
« льготного » 4% порога для затрат, а остальные услуги четко ложились в определение инженерных, для которых лимит не установлен.
( ix) Other services provided:
ix) другое обслуживание :
Within airports, many countries have introduced competition in handling services, catering and other services to planes, as well as in passenger services
услуг, как погрузка- разгрузка, снабжение продуктами питания и иное обслуживание самолетов, а также в таких секторах пассажир ских
The mission continued to maintain strong ties with the United Nations Logistics Base in Brindisi, Italy, for transportation and other services .
Миссия продолжала поддерживать тесные связи с Базой материально-технического снабжения Организации Объединенных Наций в Бриндизи, Италия, в области транспортного и прочего обслуживания .
Academy, crime prevention officers, operative workers and investigators of Criminal Investigation Departments and representatives of other services .
профилактики, оперативных уполномоченных уголовного розыска, следователей и представителей иных служб органов внутренних дел, представляющие все регионы страны.
in place a comprehensive infrastructure to support their operations, including employee housing, social facilities, and other services .
компании повсеместно создавали всеобъемлющую инфраструктуру для поддержки своего функционирования, включая жилье для сотрудников, социальные и прочие службы .
Find out what other services in addition to airport transfers and car rental with driver, we will be happy to offer You.
Узнайте о том, какие еще услуги кроме трансферов и аренды автомобиля с водителем, мы будем рады Вам предложить.
Bed days Anaesthesia Surgeries Other services * * other services are haemodialysis or peritoneal dialysis( ca 70%), services related to bone
Койко- дни Анестезия Операции Другие услуги ** Другими услугами являются гемодиализ и перитонеальный диализ( около 70%), услуги, связанные
Remuneration paid to the principle auditors for auditing and other services is specified in Note 24 to the consolidated
Вознаграждение аудитора за услуги аудита и прочие услуги указано в примечании 24 к консолидированной финансовой отчетности за
General, began standardizing customer inquiry-handling across the Global IP Systems and other services , including in External Offices.
процедур обработки клиентских запросов для всех глобальных систем ИС и других служб Организации, включая ее внешние бюро.
regulations of rendering the state and other services with ICT use, I Governed formation and maintaining directories
регламенты оказания государственных и иных услуг с использованием ИКТ, Правила формирования и ведения справочников и классификаторов Единой
most cases any exchanger site adminimstrator constantly monitors other services for the relevance of its policy and the Commission.
большинстве случаев любой админимстратор сайта обменника постоянно мониторит другие сервисы на предмет актуальности своего курса и комиссии.
2% of the fees for all other services .
2% от платежей за все остальные услуги .
and triangular cooperation and offering a range of financial, technical and other services to other developing countries.
расширение сотрудничества Юг- Юг и треугольного сотрудничества, предлагая разное финансовое, техническое и другое обслуживание другим развивающимся странам.
B. Administrative, technical and other services
B. Административное, техническое и иное обслуживание
maintain strong ties with the United Nations Logistics Base in Brindisi, Italy, for transportation and other services .
отношения с Базой материально-технического снабжения Организации Объединенных Наций в Бриндизи, Италия, в области транспортного и прочего обслуживания .
but also for customs, police, veterinary, phytosanitary, and other services would, in many cases, with minimal investments improve
таможенных служб, полиции, а также ветеринарных, фитосанитарных и иных служб привело бы во многих случаях к улучшению условий
Law enforcement agencies, and social and other services should place a higher priority on the investigation of
Правоохранительные учреждения, а также социальные и прочие службы должны уделять больше внимания расследованию случаев детской порнографии, с
What other services can Baltic Beach Hotel & spa provide?
Какие еще услуги предлагает Baltic Beach Hotel& SPA?
well as the right to carry out other activities offered by the Bank or use other services .
карты, закрывать счета Клиента, запрашивать справки, а также выполнять другие предложенные Банком действия или использовать другие услуги .
The remuneration of the company's principal auditors for audit services and other services has been set out in disclosure note 20
Вознаграждение основным аудиторам Компании за услуги аудита и прочие услуги указано в примечании 20 к консолидированной финансовой отчетности
an economy taxi" White nights" to one of other services and operators which are most demanded among hundreds.
делают эконом- такси « Белые Ночи » одним из самых востребованных среди сотен других служб и операторов.
We can provide you with the application forms, as well as detailed consultation on any issue related to registration of TM and other services .
У нас можно получить бланки заявлений, а также подробную консультацию по любому вопросу, касающемуся регистрации ТМ и иных услуг .
such a Facebook, Twitter, google +, and other services
такие как Facebook, Twitter, Google и другие сервисы
Incoming SMS are free of charge, other services are charged according to the tariffs for IAR which are updated every calendar month.
Входящие SMS не тарифицируются, остальные услуги тарифицируются, в соответствии с тарифами на услуги МАР, которые обновляются каждый календарный месяц.

Results: 2351, Time: 0.01

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More