Translation of "our" in Russian

S Synonyms

Results: 18505, Time: 0.0736


Examples of Our in a Sentence

If our decision was wrong, we will change it.
Если мы приняли неправильное решение, то мы его изменим.
We hope that we will resolve all our issues.
Мы надеемся, что все вопросы мы решим.
Our consulate have similar mini-projects in place.
У нас в консульстве тоже есть подобные микропроекты.
We’ve globalized many of our internal functions and reduced our management layers.
Многие наши внутренние службы стали глобальными, мы сократили число уровней управления.
We believe that our audit provides a reasonable basis for our opinion.
Мы полагаем, что проведенный аудит дает нам достаточные основания для выражения нашего мнения.
TOOLS OF REAL PROFESSIONALS our tools have all the features you require:.
ИНСТРУМЕНТЫ НАСТОЯЩИХ МАСТЕРОВ у нас вы найдете инструменты с необходимыми параметрами:.
In selecting our suppliers and contractors we use mostly bidding procedures.
Мы выбираем поставщиков и подрядчиков преимущественно на конкурсной основе.
They were seven people in our brigade.
В бригаде нас было семь человек.
Request confirmation of our processing of your personal data;
Запрашивать подтверждение обработки нами ваших персональных данных;
Or simply visit our fab lab; it’s very interesting out here.
А лучше просто зайдите к нам в фаблаб – здесь интересно.
We had learned to trust the process with our CBDN partners.
Вместе с нашими партнерами по КСБР мы научились доверять процессу.
This is why our customers' opinions are so important and valuable to us.
Поэтому, для нас очень важно и ценно знать мнение наших заказчиков.
Your photo might be used in our future marketing materials.
Ваше изображение может быть использовано нами в дальнейшем в маркетинговых материалах.
Q: a new employee recently joined our team.
ВОПРОС: недавно к нам в коллектив пришла новая сотрудница.
For example, our maps are continuously updated and revised.
К примеру, карты у нас постоянно обновляются и уточняются.
Our enemies are certain personalities in the government.
Нам враг – определенные личности в государстве.
Our focus is on activities that generate long-term value.
Мы уделяем основное внимание деятельности, создающей долгосрочные ценности.
We believe that our audits provide a reasonable basis for our opinion.
Мы полагаем, что проведенный нами аудит дает достаточные основания для выражения нашего мнения.
Finally, our findings open avenues for further research.
Наконец, полученные нами результаты открывают возможности для дальнейших исследований.
Our security measures are continuously improved in line with technological developments.
Мы непрерывно совершенствуем используемые нами меры безопасности с развитием технологий.
Use our available water more efficiently;
Более эффективно использовать имеющуюся у нас воду;
We believe that our audit provides a reasonable basis for our opinion.
Мы считаем, что проведенный нами аудит дает достаточные основания для выражения нашего мнения.
Our team believes that MAIB is ready for such a development.
Мы в команде считаем, что MAIB к этому готов.
I believe that same pattern must be our model today.
Я полагаю, что ряд схем должены стать сегодня для нас образцом.
Ukraine and the occupation of crimea has remained our priority concern.
На востоке украины и оккупации крыма остается для нас приоритетной проблемой.
I very much look forward to our discussions of this important issue on wednesday.
Я с большим нетерпением жду обсуждения нами этой важной проблемы в среду.
Our challenge is above all moral and humanitarian.
Перед нами стоит прежде всего моральная и гуманитарная проблема.
Yes, the structure of our education program is based on the western model.
Да, структура образовательной программы у нас строится по западной модели.
Reflections of Hope: leader guide 11lesson 1: jesus, our loving pursuer.
Занятие 1: иисус — тот, кто с любовью следит за нами.
Constant readiness for oil spill liquidations is our undisputable priority.
Постоянная готовность к ликвидации аварийных разливов нефти( ЛАРН) является для нас безусловным приоритетом.

Results: 18505, Time: 0.0736

SEE ALSO
SYNONYMS
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More